Bug 713161

Summary:	Review Request: itstool - Translate your XML documents
Product:	[Fedora] Fedora	Reporter:	Zeeshan Ali <zeenix>
Component:	Package Review	Assignee:	Nobody's working on this, feel free to take it <nobody>
Status:	CLOSED DUPLICATE	QA Contact:	Fedora Extras Quality Assurance <extras-qa>
Severity:	medium	Docs Contact:
Priority:	medium
Version:	rawhide	CC:	fedora-package-review, mclasen, notting
Target Milestone:	---
Target Release:	---
Hardware:	All
OS:	Linux
URL:	http://itstool.org/
Whiteboard:
Fixed In Version:		Doc Type:	Bug Fix
Doc Text:		Story Points:	---
Clone Of:		Environment:
Last Closed:	2011-06-14 15:50:20 UTC	Type:	---
Regression:	---	Mount Type:	---
Documentation:	---	CRM:
Verified Versions:		Category:	---
oVirt Team:	---	RHEL 7.3 requirements from Atomic Host:
Cloudforms Team:	---	Target Upstream Version:
Embargoed:

Description Zeeshan Ali 2011-06-14 14:10:12 UTC

Spec URL: <spec info here>
SRPM URL: <srpm info here>
Description: <description here>

Comment 1 Zeeshan Ali 2011-06-14 14:17:30 UTC

Spec URL: http://zeenix.fedorapeople.org/itstool.spec
SRPM URL: http://zeenix.fedorapeople.org/itstool-1.0.1-1.fc16.src.rpm
Description:
ITS Tool allows you to translate your XML documents with PO files, using rules
from the W3C Internationalization Tag Set (ITS) to determine what to translate
and how to separate it into PO file messages.

PO files are the standard translation format for GNU and other Unix-like
systems. They present translatable information as discrete messages, allowing
each message to be translated independently. In contrast to whole-page
translation, translating with a message-based format like PO means you can
easily track changes to the source document down to the paragraph. When new
strings are added or existing strings are modified, you only need to update
the corresponding messages.

ITS Tool is designed to make XML documents translatable through PO files by
applying standard ITS rules, as well as extension rules specific to ITS Tool.
ITS also provides an industry standard way for authors to override translation
information in their documents, such as whether a particular element should be
translated.

Comment 2 Zeeshan Ali 2011-06-14 14:19:24 UTC

Sorry about how the bug was created and if something important is still missing but it was all due to me accidentally hitting 'Enter' key rather than 'Backspace' while attempting to fill this form: https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/enter_bug.cgi?product=Fedora&format=fedora-review

Comment 3 Christopher Aillon 2011-06-14 15:50:20 UTC


*** This bug has been marked as a duplicate of bug 702989 ***