Login
Log in using an SSO provider:
Fedora Account System
Red Hat Associate
Red Hat Customer
Login using a Red Hat Bugzilla account
Forgot Password
Create an Account
Red Hat Bugzilla – Attachment 105041 Details for
Bug 135346
tamil translation in application is not using UTF-8 encoding
Home
New
Search
Simple Search
Advanced Search
My Links
Browse
Requests
Reports
Current State
Search
Tabular reports
Graphical reports
Duplicates
Other Reports
User Changes
Plotly Reports
Bug Status
Bug Severity
Non-Defaults
Product Dashboard
Help
Page Help!
Bug Writing Guidelines
What's new
Browser Support Policy
5.0.4.rh92 Release notes
FAQ
Guides index
User guide
Web Services
Contact
Legal
[?]
This site requires JavaScript to be enabled to function correctly, please enable it.
Please find attached the latest copy of the po file.
ta.po (text/plain), 9.30 KB, created by
Lawrence Lim
on 2004-10-12 04:07:18 UTC
(
hide
)
Description:
Please find attached the latest copy of the po file.
Filename:
MIME Type:
Creator:
Lawrence Lim
Created:
2004-10-12 04:07:18 UTC
Size:
9.30 KB
patch
obsolete
># translation of ta.po to Tamil ># This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. ># Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER. ># Jayaradha N <jaya@pune.redhat.com>, 2004. ># >msgid "" >msgstr "" >"Project-Id-Version: ta\n" >"POT-Creation-Date: 2004-02-22 14:29+0100\n" >"PO-Revision-Date: 2004-10-08 19:07+0530\n" >"Last-Translator: Jayaradha N <jaya@pune.redhat.com>\n" >"Language-Team: Tamil <zhakanini@yahoogroups.com>\n" >"MIME-Version: 1.0\n" >"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" >"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" >"X-Generator: KBabel 1.3.1\n" >"Plural-Forms: Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n\n" > >#: gail/gailimage.c:55 >msgid "dialog authentication" >msgstr "à®à®°à¯à®¯à®¾à®à®²à¯ à®à®£à¯à®®à¯à®ªà¯à®ªà®à¯à®¤à¯à®¤à®²à¯" > >#: gail/gailimage.c:56 >msgid "dialog information" >msgstr "à®à®°à¯à®¯à®¾à®à®²à¯ தà®à®µà®²à¯" > >#: gail/gailimage.c:57 >msgid "dialog warning" >msgstr "à®à®°à¯à®¯à®¾à®à®²à¯ à®à®à¯à®à®°à®¿à®à¯à®à¯" > >#: gail/gailimage.c:58 >msgid "dialog error" >msgstr "à®à®°à¯à®¯à®¾à®à®²à¯ பிழà¯" > >#: gail/gailimage.c:59 >msgid "dialog question" >msgstr "à®à®°à¯à®¯à®¾à®à®²à¯ à®à¯à®²à¯à®µà®¿" > >#: gail/gailimage.c:60 >msgid "drag and drop" >msgstr "à®à®´à¯à®¤à¯à®¤à¯ பà¯à®à¯à®¤à®²à¯" > >#: gail/gailimage.c:61 >msgid "multiple drag and drop" >msgstr "பல à®à®´à¯à®¤à¯à®¤à¯à®ªà¯à®ªà¯à®à¯à®¤à®²à¯ " > >#: gail/gailimage.c:62 >msgid "add" >msgstr "à®à¯à®°à¯" > >#: gail/gailimage.c:63 >msgid "apply" >msgstr "பயனà¯à®ªà®à¯à®¤à¯à®¤à¯" > >#: gail/gailimage.c:64 >msgid "bold" >msgstr "தà®à®¿à®¤à¯à®¤" > >#: gail/gailimage.c:65 >msgid "cancel" >msgstr "நà¯à®à¯à®à¯" > >#: gail/gailimage.c:66 >msgid "cdrom" >msgstr "cdrom" > >#: gail/gailimage.c:67 >msgid "clear" >msgstr "தà¯à®ªà¯à®ªà®°à®µà®¾à®à¯à®à¯" > >#: gail/gailimage.c:68 >msgid "close" >msgstr "à®®à¯à®à¯" > >#: gail/gailimage.c:69 >msgid "color picker" >msgstr "வணà¯à®£à®®à¯ தà¯à®°à¯à®µà¯" > >#: gail/gailimage.c:70 >msgid "convert" >msgstr "மாறà¯à®±à¯à®" > >#: gail/gailimage.c:71 >msgid "copy" >msgstr "நà®à®²à¯" > >#: gail/gailimage.c:72 >msgid "cut" >msgstr "வà¯à®à¯à®à¯" > >#: gail/gailimage.c:73 >msgid "delete" >msgstr "நà¯à®à¯à®à¯" > >#: gail/gailimage.c:74 >msgid "execute" >msgstr "à®à¯à®¯à®²à¯à®ªà®à¯à®¤à¯à®¤à¯" > >#: gail/gailimage.c:75 >msgid "find" >msgstr "à®à®£à¯à®à¯à®ªà®¿à®à®¿" > >#: gail/gailimage.c:76 >msgid "find and replace" >msgstr "à®à®£à¯à®à¯à®ªà®¿à®à®¿à®¤à¯à®¤à¯ மாறà¯à®±à¯à®" > >#: gail/gailimage.c:77 >msgid "floppy" >msgstr "நà¯à®à®¿à®´à¯à®µà®à¯à®à¯" > >#: gail/gailimage.c:78 >msgid "go to bottom" >msgstr "à®à®à¯à®à®¿à®à¯à®à¯ பà¯à®à®µà¯à®®à¯" > >#: gail/gailimage.c:79 >msgid "go to first" >msgstr "à®®à¯à®¤à®²à®¾à®µà®¤à®à¯à®à¯ பà¯à®à®µà¯à®®à¯" > >#: gail/gailimage.c:80 >msgid "go to last" >msgstr "à®à®à¯à®à®¿à®à¯à®à¯ பà¯à®à®µà¯à®®à¯" > >#: gail/gailimage.c:81 >msgid "go to top" >msgstr "à®®à¯à®¤à®²à®¾à®µà®¤à®±à¯à®à¯ பà¯à®à®µà¯à®®à¯" > >#: gail/gailimage.c:82 >msgid "go back" >msgstr "பின௠பà¯à®à®µà¯à®®à¯" > >#: gail/gailimage.c:83 >msgid "go down" >msgstr "à®à¯à®´à¯ பà¯à®à®µà¯à®®à¯" > >#: gail/gailimage.c:84 >msgid "go forward" >msgstr "à®®à¯à®©à¯ பà¯à®à®µà¯à®®à¯" > >#: gail/gailimage.c:85 >msgid "go up" >msgstr "à®®à¯à®²à¯ பà¯à®à®µà¯à®®à¯" > >#: gail/gailimage.c:86 >msgid "help" >msgstr "à®à®¤à®µà®¿" > >#: gail/gailimage.c:87 >msgid "home" >msgstr "à®à®²à¯à®²à®®à¯" > >#: gail/gailimage.c:88 >msgid "index" >msgstr "à®à¯à®à¯à®à¯" > >#: gail/gailimage.c:89 >msgid "italic" >msgstr "à®à®¾à®¯à¯à®¨à¯à®¤" > >#: gail/gailimage.c:90 >msgid "jump to" >msgstr "à®à®¤à®±à¯à®à¯ பà¯à®à®µà¯à®®à¯" > >#: gail/gailimage.c:91 >msgid "justify center" >msgstr "நà®à¯ à®à¯à®°à®®à¯" > >#: gail/gailimage.c:92 >msgid "justify fill" >msgstr "à®à¯à®°à®®à¯ நிரபà¯à®ªà¯" > >#: gail/gailimage.c:93 >msgid "justify left" >msgstr "à®à®à®¤à¯ à®à¯à®°à®®à¯" > >#: gail/gailimage.c:94 >msgid "justify right" >msgstr "வலத௠à®à¯à®°à®®à¯" > >#: gail/gailimage.c:95 >msgid "missing image" >msgstr "à®à®²à¯à®²à®¾à®¤ à®à®°à¯à®µà®®à¯" > >#: gail/gailimage.c:96 >msgid "new" >msgstr "பà¯à®¤à®¿à®¯à®¤à¯" > >#: gail/gailimage.c:97 >msgid "no" >msgstr "à®à®²à¯à®²à¯" > >#: gail/gailimage.c:98 >msgid "ok" >msgstr "à®à®°à®¿" > >#: gail/gailimage.c:99 >msgid "open" >msgstr "திறà®à¯à®à®µà¯à®®à¯" > >#: gail/gailimage.c:100 >msgid "paste" >msgstr "à®à®à¯à®à¯" > >#: gail/gailimage.c:101 >msgid "preferences" >msgstr "விரà¯à®ªà¯à®ªà®à¯à®à®³à¯" > >#: gail/gailimage.c:102 >msgid "print" >msgstr "à® à®à¯à®à®¿à®à¯à®" > >#: gail/gailimage.c:103 >msgid "print preview" >msgstr "à®®à¯à®©à¯à®à®¾à®à¯à®à®¿ à®à®¾à®à¯à®à¯à®" > >#: gail/gailimage.c:104 >msgid "properties" >msgstr "பணà¯à®ªà¯à®à®³à¯" > >#: gail/gailimage.c:105 >msgid "quit" >msgstr "வà¯à®³à®¿à®¯à¯à®±à¯" > >#: gail/gailimage.c:106 >msgid "redo" >msgstr "à®®à¯à®£à¯à®à¯à®®à¯ à®à¯à®¯à¯" > >#: gail/gailimage.c:107 >msgid "refresh" >msgstr "பà¯à®¤à¯à®ªà¯à®ªà®¿à®à¯à®à®µà¯à®®à¯" > >#: gail/gailimage.c:108 >msgid "remove" >msgstr "à®à®´à®à¯à®à¯à®" > >#: gail/gailimage.c:109 >msgid "revert to saved" >msgstr "à®à¯à®®à®¿à®¤à¯à®¤à®±à¯à®à¯ பின௠à®à¯à®²à¯" > >#: gail/gailimage.c:110 >msgid "save" >msgstr "à®à¯à®®à®¿" > >#: gail/gailimage.c:111 >msgid "save as" >msgstr "வà¯à®±à¯ பà¯à®¯à®°à®¿à®²à¯ à®à¯à®®à®¿" > >#: gail/gailimage.c:112 >msgid "select color" >msgstr "நிறதà¯à®¤à¯ தà¯à®°à¯à®µà¯ à®à¯à®¯à¯" > >#: gail/gailimage.c:113 >msgid "select font" >msgstr "à®à®´à¯à®¤à¯à®¤à¯à®°à¯ தà¯à®°à¯à®µà¯ à®à¯à®¯à¯à®" > >#: gail/gailimage.c:114 >msgid "sort ascending" >msgstr "à®à®±à¯à®µà®°à®¿à®à¯ à® à®à¯à®à¯à®à¯" > >#: gail/gailimage.c:115 >msgid "sort descending" >msgstr "à®à®±à®à¯à®à¯à®µà®°à®¿à®à¯ à® à®à¯à®à¯à®à¯" > >#: gail/gailimage.c:116 >msgid "spell check" >msgstr "à®à®´à¯à®¤à¯à®¤à¯ à®à®°à®¿à®ªà®¾à®°à¯à®ªà¯à®ªà¯" > >#: gail/gailimage.c:117 >msgid "stop" >msgstr "நிறà¯à®¤à¯à®¤à¯" > >#: gail/gailimage.c:118 >msgid "strikethrough" >msgstr "நà®à¯-à®à¯à®à¯" > >#: gail/gailimage.c:119 >msgid "undelete" >msgstr "஠ழிà®à¯à®à®¾à®¤à¯" > >#: gail/gailimage.c:120 >msgid "underline" >msgstr "à® à®à®¿à®à¯à®à¯à®à¯" > >#: gail/gailimage.c:121 >msgid "yes" >msgstr "à®à®®à¯" > >#: gail/gailimage.c:122 >msgid "zoom 100 percent" >msgstr "100% பà¯à®°à®¿à®¤à®¾à®à¯à®à¯" > >#: gail/gailimage.c:123 >msgid "zoom fit" >msgstr "பà¯à®°à¯à®¤à¯à®¤à®®à®¾à® பà¯à®°à®¿à®¤à®¾à®à¯à®à¯" > >#: gail/gailimage.c:124 >msgid "zoom in" >msgstr "பà¯à®°à®¿à®¤à®¾à®à¯à®à¯à®" > >#: gail/gailimage.c:125 >msgid "zoom out" >msgstr "à®à®¿à®±à®¿à®¤à®¾à®à¯à®à¯à®" > >#: gail/gailimage.c:127 >msgid "timer" >msgstr "à®à®à®¿à®à®¾à®°à®®à¯" > >#: gail/gailimage.c:128 >msgid "timer stop" >msgstr "à®à®à®¿à®à®¾à®°à®®à¯ நிரà¯à®¤à¯à®¤à¯" > >#: gail/gailimage.c:129 >msgid "trash" >msgstr "à®à¯à®ªà¯à®ªà¯" > >#: gail/gailimage.c:130 >msgid "trash full" >msgstr "à®à¯à®ªà¯à®ªà¯ நிறà¯à®¨à¯à®¤à®¤à¯" > >#: gail/gailimage.c:131 >msgid "scores" >msgstr "பà¯à®³à¯à®³à®¿à®à®³à¯" > >#: gail/gailimage.c:132 >msgid "about" >msgstr "பறà¯à®±à®¿" > >#: gail/gailimage.c:133 >msgid "blank" >msgstr "வà¯à®±à¯à®±à¯" > >#: gail/gailimage.c:134 >msgid "volume" >msgstr "à®à®²à®¿-஠ளவà¯" > >#: gail/gailimage.c:135 >msgid "midi" >msgstr "midi" > >#: gail/gailimage.c:136 >msgid "microphone" >msgstr "à®à®²à®¿ பà¯à®°à¯à®à¯à®à®¿" > >#: gail/gailimage.c:137 >msgid "line in" >msgstr "à®à®²à®¿ à®à®³à¯à®³à®®à¯" > >#: gail/gailimage.c:138 >msgid "mail" >msgstr "à® à®à¯à®à®²à¯" > >#: gail/gailimage.c:139 >msgid "mail receive" >msgstr "à® à®à¯à®à®²à¯ பà¯à®±à¯" > >#: gail/gailimage.c:140 >msgid "mail send" >msgstr "à® à®à¯à®à®²à¯ ஠னà¯à®ªà¯à®ªà¯à®" > >#: gail/gailimage.c:141 >msgid "mail reply" >msgstr "à® à®à¯à®à®²à¯ மறà¯à®®à¯à®´à®¿" > >#: gail/gailimage.c:142 >msgid "mail forward" >msgstr "à® à®à¯à®à®²à¯ à®®à¯à®£à¯à®à¯à®®à¯-஠னà¯à®ªà¯à®ªà¯à®" > >#: gail/gailimage.c:143 >msgid "mail new" >msgstr "à® à®à¯à®à®²à¯ பà¯à®¤à®¿à®¯à®¤à¯" > >#: gail/gailimage.c:144 >msgid "attach" >msgstr "à®à®£à¯" > >#: gail/gailimage.c:145 >msgid "book red" >msgstr "பà¯à®¤à¯à®¤à®à®®à¯ à®à®¿à®µà®ªà¯à®ªà¯" > >#: gail/gailimage.c:146 >msgid "book green" >msgstr "பà¯à®¤à¯à®¤à®à®®à¯ பà®à¯à®à¯" > >#: gail/gailimage.c:147 >msgid "book blue" >msgstr "பà¯à®¤à¯à®¤à®à®®à¯ நà¯à®²à®®à¯" > >#: gail/gailimage.c:148 >msgid "book yellow" >msgstr "பà¯à®¤à¯à®¤à®à®®à¯ à®®à®à¯à®à®²à¯" > >#: gail/gailimage.c:149 >msgid "book open" >msgstr "பà¯à®¤à¯à®¤à®à®®à¯ திற" > >#: gail/gailimage.c:150 >msgid "multiple file" >msgstr "பல à®à¯à®ªà¯à®ªà¯" > >#: gail/gailimage.c:151 >msgid "not" >msgstr "஠லà¯à®²" > >#: gail/gailimage.c:152 >msgid "table borders" >msgstr "à® à®à¯à®à®µà®£à¯ à®à®²à¯à®²à¯à®à®³à¯" > >#: gail/gailimage.c:153 >msgid "table fill" >msgstr "à® à®à¯à®à®µà®£à¯à®¯à¯ நிரபà¯à®ªà¯" > >#: gail/gailimage.c:154 >msgid "text indent" >msgstr "à®à®°à¯ à®à®³à¯à®¤à®³à¯à®³à®²à¯" > >#: gail/gailimage.c:155 >msgid "text unindent" >msgstr "à®à®°à¯ à®à®³à¯à®¤à®³à¯à®³à®¾à®¤à¯" > >#: gail/gailimage.c:156 >msgid "text bulleted list" >msgstr "à®à®°à¯ à®à¯à®£à¯à®à¯à®à¯à®à¯à®±à®¿ பà®à¯à®à®¿à®¯à®²à¯" > >#: gail/gailimage.c:157 >msgid "text numbered list" >msgstr "à®à®°à¯ à®à®£à¯à®à¯à®±à®¿ பà®à¯à®à®¿à®¯à®²à¯" > >#: gail/gailimage.c:158 >msgid "authentication" >msgstr "à®à®£à¯à®®à¯à®ªà¯à®ªà®à¯à®¤à¯à®¤à®²à¯" >
You cannot view the attachment while viewing its details because your browser does not support IFRAMEs.
View the attachment on a separate page
.
View Attachment As Raw
Actions:
View
Attachments on
bug 135346
: 105041