Attachment 160579 Details for Bug 250232 – Updated file of hwbrowser.ko.po

Updated file of hwbrowser.ko.po

hwbrowser.HEAD.ko.po (text/x-gettext-translation), 4.82 KB, created by Eunju, Kim on 2007-08-03 05:51:09 UTC

(hide)

Description:

Filename:

MIME Type:

Creator: Eunju, Kim

Created: 2007-08-03 05:51:09 UTC

Size: 4.82 KB

patch

obsolete

># translation of hwbrowser.HEAD.po to Korean
># translation of ko.po to
>#
># Michelle Kim <mkim@redhat.com>, 2002.
># Michelle J Kim <mkim@redhat.com>, 2003.
># Michelle Ji Yeen Kim <mkim@redhat.com>, 2006.
># Eunju Kim <eukim@redhat.com>, 2006, 2007.
>msgid ""
>msgstr ""
>"Project-Id-Version: hwbrowser.HEAD\n"
>"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
>"POT-Creation-Date: 2007-07-06 13:47-0700\n"
>"PO-Revision-Date: 2007-07-31 16:22+1000\n"
>"Last-Translator: Eunju Kim <eukim@redhat.com>\n"
>"Language-Team: Korean <ko@li.org>\n"
>"MIME-Version: 1.0\n"
>"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
>"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
>"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
>
>#: ../hwbrowser.glade.h:1
>msgid " "
>msgstr " "
>
>#: ../hwbrowser.glade.h:2
>msgid "Device Information"
>msgstr "ì¥ì¹ ì ë³´"
>
>#: ../hwbrowser.glade.h:3
>msgid "Device:"
>msgstr "ì¥ì¹:"
>
>#: ../hwbrowser.glade.h:4
>msgid "Disk Information"
>msgstr "ëì¤í¬ ì ë³´"
>
>#: ../hwbrowser.glade.h:5
>msgid "Driver:"
>msgstr "ëë¼ì´ë²:"
>
>#: ../hwbrowser.glade.h:6
>msgid "Manufacturer:"
>msgstr "ì ì¡°ì¬:"
>
>#: ../hwbrowser.glade.h:7
>msgid "Monitor"
>msgstr "ëª¨ëí°"
>
>#: ../hwbrowser.glade.h:8
>msgid "Selected Device"
>msgstr "ì íë ì¥ì¹"
>
>#: ../hwbrowser.glade.h:9
>msgid "Video Card"
>msgstr "ë¹ëì¤ ì¹´ë"
>
>#: ../hwbrowser.glade.h:10
>msgid "Hardware Browser"
>msgstr "íëì¨ì´ íìê¸°"
>
>#: ../DeviceList.py:46
>msgid ""
>"Searching for hardware...\n"
>"\n"
>"NOTE: This may take a while, and your system may\n"
>"become unresponsive during this operation."
>msgstr ""
>"íëì¨ì´ë¥¼ ê²ìíê³  ììµëë¤...\n"
>"\n"
>"ì£¼ì: íëì¨ì´ë¥¼ ê²ìíëë° ë¤ì ìê°ì´ ê±¸ë¦´ ì ìì¼ë©°,\n"
>"ì¬ë¬ë¶ì ìì¤íì´ ìëµí  ì ìë ìíê° ë  ì ë ììµëë¤."
>
>#: ../DeviceList.py:78
>msgid "Sound cards"
>msgstr "ì¬ì´ë ì¹´ë"
>
>#: ../DeviceList.py:79
>msgid "ATA Controllers"
>msgstr "ATA ì ì´ê¸°"
>
>#: ../DeviceList.py:80
>msgid "Capture devices"
>msgstr "ìì ìº¡ì³ ì¥ì¹"
>
>#: ../DeviceList.py:81
>msgid "CD-ROM Drives"
>msgstr "CD-ROM ëë¼ì´ë¸"
>
>#: ../DeviceList.py:82
>msgid "Firewire"
>msgstr "Firewire"
>
>#: ../DeviceList.py:83
>msgid "Floppy Disks"
>msgstr "íë¡í¼ ëì¤í¬"
>
>#: ../DeviceList.py:84
>msgid "Hard Drives"
>msgstr "íë ëë¼ì´ë¸"
>
>#: ../DeviceList.py:85
>msgid "IDE Controllers"
>msgstr "IDE ì ì´ê¸°"
>
>#: ../DeviceList.py:86
>msgid "Keyboards"
>msgstr "í¤ë³´ë"
>
>#: ../DeviceList.py:87
>msgid "Modems"
>msgstr "ëª¨ë"
>
>#: ../DeviceList.py:88
>msgid "Monitors"
>msgstr "ëª¨ëí°"
>
>#: ../DeviceList.py:89
>msgid "Pointing devices"
>msgstr "í¬ì¸í ì¥ì¹"
>
>#: ../DeviceList.py:90
>msgid "Network devices"
>msgstr "ë¤í¸ì ì¥ì¹"
>
>#: ../DeviceList.py:91
>msgid "System devices"
>msgstr "ìì¤í ì¥ì¹"
>
>#: ../DeviceList.py:92
>msgid "Printers"
>msgstr "íë¦°í°"
>
>#: ../DeviceList.py:93
>msgid "RAID devices"
>msgstr "RAID ì¥ì¹"
>
>#: ../DeviceList.py:94
>msgid "Serial ATA Controllers"
>msgstr "ì§ë ¬ ATA ì ì´ê¸°"
>
>#: ../DeviceList.py:95
>msgid "Scanners"
>msgstr "ì¤ìºë"
>
>#: ../DeviceList.py:96
>msgid "SCSI devices"
>msgstr "SCSI ì¥ì¹"
>
>#: ../DeviceList.py:97
>msgid "PCMCIA/PC-Card devices"
>msgstr "PCMCIA/PC-ì¹´ë ì¥ì¹"
>
>#: ../DeviceList.py:98
>msgid "Tape Drives"
>msgstr "íì ì¥ì¹"
>
>#: ../DeviceList.py:99
>msgid "Unknown devices"
>msgstr "ì ì ìë ì¥ì¹"
>
>#: ../DeviceList.py:100
>msgid "USB devices"
>msgstr "USB ì¥ì¹"
>
>#: ../DeviceList.py:101
>msgid "Video cards"
>msgstr "ë¹ëì¤ ì¹´ë"
>
>#: ../DeviceList.py:164
>msgid "An error occurred while searching for hardware."
>msgstr "íëì¨ì´ë¥¼ ê²ìíë ëì ì¤ë¥ê° ë°ìëììµëë¤."
>
>#: ../DeviceGeneric.py:95 ../DeviceGeneric.py:101
>msgid "Unknown"
>msgstr "ì ì ìì"
>
>#: ../DeviceGeneric.py:106
>msgid "None or built-in"
>msgstr "ìê±°ë ë´ì¥ë"
>
>#. It's detached, let's show that there are no floppy drives
>#: ../DeviceGeneric.py:137
>msgid "No floppy drives detected"
>msgstr "íë¡í¼ ëë¼ì´ë¸ë¥¼ ì°¾ì ì ììµëë¤"
>
>#: ../DeviceDisk.py:377
>msgid "Free space"
>msgstr "ì¬ì  ê³µê°"
>
>#: ../DeviceDisk.py:379
>msgid "Extended"
>msgstr "íì¥ë"
>
>#: ../DeviceDisk.py:381
>msgid "software RAID component"
>msgstr "ìíí¸ì¨ì´ RAID êµ¬ì± ìì"
>
>#: ../DeviceDisk.py:383
>msgid "LVM Physical Volume"
>msgstr "LVM ë¬¼ë¦¬ì  ë³¼ë¥¨"
>
>#: ../DeviceDisk.py:387
>msgid "No filesystem"
>msgstr "íì¼ ìì¤í ìì"
>
>#: ../DeviceDisk.py:466
>msgid "Device"
>msgstr "ì¥ì¹"
>
>#: ../DeviceDisk.py:473
>msgid "Start"
>msgstr "ìì"
>
>#: ../DeviceDisk.py:480
>msgid "End"
>msgstr "ë"
>
>#: ../DeviceDisk.py:488
>msgid "Size (MB)"
>msgstr "ì©ë (MB)"
>
>#: ../DeviceDisk.py:495
>msgid "Type"
>msgstr "ì í"
>
>#: ../hwbrowser.desktop.in.h:1
>msgid "Hardware"
>msgstr "íëì¨ì´ íìê¸°"
>
>#: ../hwbrowser.desktop.in.h:2
>msgid "View information on the hardware on this computer"
>msgstr "ì´ ì»´í¨í°ì íëì¨ì´ ì ë³´ ë³´ê¸°"
>

Actions: View

Attachments on bug 250232: 160579