Attachment 317781 Details for Bug 464112 – German po file

German po file

system-switch-java.tip.po (text/x-gettext-translation), 2.60 KB, created by Fabian Affolter on 2008-09-26 11:16:34 UTC

(hide)

Description:

Filename:

MIME Type:

Creator: Fabian Affolter

Created: 2008-09-26 11:16:34 UTC

Size: 2.60 KB

patch

obsolete

># German translation of system-switch-java.
># Copyright (C) 2008 Red Hat, Inc.
># This file is distributed under the same license as the system-switch-java package.
># Fabian Affolter <fab@fedoraproject.org>, 2008.
>#
>msgid ""
>msgstr ""
>"Project-Id-Version: system-switch-java\n"
>"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
>"POT-Creation-Date: 2008-09-24 03:24+0000\n"
>"PO-Revision-Date: 2008-09-26 13:13+0100\n"
>"Last-Translator: Fabian Affolter <fab@fedoraproject.org>\n"
>"Language-Team: German <fedora-trans-de@redhat.com>\n"
>"MIME-Version: 1.0\n"
>"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
>"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
>"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
>"X-Poedit-Language: German\n"
>
>#: ../switch_java_functions.py.in:34
>msgid "display text interface even if graphics display is available"
>msgstr "zeige textbasierende Anzeige an, auch wenn grafische Anzeige verfÃ¼gbar ist"
>
>#: ../switch_java_functions.py.in:37
>msgid "An attempt to parse /var/lib/alternatives/java failed."
>msgstr "An attempt to parse /var/lib/alternatives/java ist fehlgeschlagen."
>
>#: ../switch_java_functions.py.in:40
>msgid ""
>"No supported Java packages were found.  A supported Java package is one that installs a file of the form:\n"
>"\n"
>"/usr/lib/jvm/jre-$version-$vendor/bin/java\n"
>"\n"
>"For example, java-1.4.2-gcj-compat is a supported package because it installs:\n"
>"\n"
>"/usr/lib/jvm/jre-1.4.2-gcj/bin/java"
>msgstr ""
>"Nicht unterstÃ¼tzte Java-Pakete gefunden. Ein unterstÃ¼tztes Java-Paket ist eines, welches eine Datei der folgenden Form installiert:\n"
>"\n"
>"/usr/lib/jvm/jre-$version-$vendor/bin/java\n"
>"\n"
>"Zum Beispiel, java-1.4.2-gcj-compat ist ein unterstÃ¼tzes Paket, weil es installiert ist:\n"
>"\n"
>"/usr/lib/jvm/jre-1.4.2-gcj/bin/java"
>
>#: ../switch_java_functions.py.in:51
>msgid "Select the default Java toolset for the system."
>msgstr "WÃ¤hle das Standard-Java-Werkzeugsets fÃ¼r das System."
>
>#: ../switch_java_functions.py.in:52
>msgid "Java Toolset Configuration"
>msgstr "Java-Werkzeugset-Konfiguration"
>
>#: ../switch_java_functions.py.in:53
>msgid "Installed Java Toolsets"
>msgstr "Installierte Java-Werkzeugsets"
>
>#: ../switch_java_functions.py.in:54
>msgid "The default Java toolset can only be configured by the root user."
>msgstr "DAs Standard-Java-Werkzeugset kann nur von root-Benutzer geÃ¤ndert werden."
>
>#: ../switch_java_functions.py.in:57
>msgid "OK"
>msgstr "OK"
>
>#: ../switch_java_functions.py.in:58
>msgid "Close"
>msgstr "Schliessen"
>
>#: ../system-switch-java.desktop.in.h:1
>msgid "Change the default Java toolset"
>msgstr "Ãndere das Standard-Java-Werkzeugset"
>
>#: ../system-switch-java.desktop.in.h:2
>msgid "Java Toolset"
>msgstr "Java-Werkzeugset"
>

Actions: View

Attachments on bug 464112: 317781