Attachment 705279 Details for Bug 917897 – Server log showing exception

Server log showing exception

IndexReader-closed.txt (text/plain), 199.13 KB, created by Sean Flanigan on 2013-03-05 04:04:45 UTC

(hide)

Description:

Filename:

MIME Type:

Creator: Sean Flanigan

Created: 2013-03-05 04:04:45 UTC

Size: 199.13 KB

patch

obsolete

>18:05:29,115 INFO  [][ZanataInit] ============================================                                                                                       
>18:05:29,115 INFO  [][ZanataInit]    _____                 _                                                                                                         
>18:05:29,116 INFO  [][ZanataInit]   |__  /__ _ _ __   __ _| |_ __ _                                                                                                  
>18:05:29,116 INFO  [][ZanataInit]     / // _' | '_ \ / _' | __/ _' |                                                                                                 
>18:05:29,116 INFO  [][ZanataInit]    / /| (_| | | | | (_| | || (_| |                                                                                                 
>18:05:29,116 INFO  [][ZanataInit]   /____\__,_|_| |_|\__,_|\__\__,_|                                                                                                 
>18:05:29,116 INFO  [][ZanataInit]                                                                                                                                    
>18:05:29,116 INFO  [][ZanataInit]   version UNKNOWN, build UNKNOWN                                                                                                   
>18:05:29,116 INFO  [][ZanataInit]   Red Hat Inc 2012                                                                                                                 
>18:05:29,117 INFO  [][ZanataInit] ============================================                                                                                       
>18:05:29,117 INFO  [][ZanataInit] Internal authentication: enabled                                                                                                   
>18:05:29,117 INFO  [][ZanataInit] OpenID authentication: enabled                                                                                                     
>18:05:29,117 INFO  [][ZanataInit] Enable copyTrans: true                                                                                                             
>18:05:29,117 INFO  [][ZanataInit] JavaMelody stats directory: /NotBackedUp/sflaniga/zanata/stats                                                                     
>18:05:29,117 INFO  [][ZanataInit] Lucene index directory: /NotBackedUp/sflaniga/zanata/index                                                                         
>18:05:29,198 INFO  [][ZanataInit] Notification Email Host: localhost:25                                                                                              
>18:05:29,331 INFO  [][DefaultEventRegistry] Server: Configuration changed - EventServiceConfiguration (Properties "eventservice.properties")                         
>  Min.: 0ms; Max.: 20000ms; Timeout: 90000ms                                                                                                                         
>18:05:29,360 INFO  [][TranslationWorkspaceManagerImpl] starting...                                                                                                   
>18:05:29,360 INFO  [][ZanataInit] Started Zanata...                                                                                                                  
>18:05:31,726 INFO  [][[/zanata]] org.tuckey.web.filters.urlrewrite.UrlRewriteFilter INFO: status display enabled, path set to /rwstatus                              
>18:05:31,892 INFO  [][[/zanata]] org.tuckey.web.filters.urlrewrite.UrlRewriteFilter INFO: loaded (conf ok)                                                           
>18:05:32,171 INFO  [][ProfileServiceBootstrap] Loading profile: ProfileKey@390853bb[domain=default, server=default, name=default]                                    
>18:05:32,195 INFO  [][Http11Protocol] Starting Coyote HTTP/1.1 on http-0.0.0.0-8080                                                                                  
>18:05:32,313 INFO  [][AjpProtocol] Starting Coyote AJP/1.3 on ajp-0.0.0.0-8009                                                                                       
>18:05:32,331 INFO  [][ServerImpl] JBoss (Microcontainer) [5.1.2 (build: SVNTag=JBPAPP_5_1_2 date=201111072233)] Started in 1m:38s:196ms                              
>18:05:55,241 WARN  [][RealmVerifier] RP discovery / realm validation disabled;                                                                                       
>18:05:56,233 INFO  [][AuthenticationEvents] Account sflaniga authenticated                                                                                           
>00:00:00,097 INFO  [][DownloadFileCleanupJob] Running Job Download File Cleanup (2/03/13 12:00 AM)                                                                   
>00:00:00,175 INFO  [][DownloadFileCleanupJob] Finished running Job Download File Cleanup (2/03/13 12:00 AM). Total Duration 0 seconds                                
>00:00:00,072 INFO  [][DownloadFileCleanupJob] Running Job Download File Cleanup (3/03/13 12:00 AM)                                                                   
>00:00:00,499 INFO  [][DownloadFileCleanupJob] Finished running Job Download File Cleanup (3/03/13 12:00 AM). Total Duration 0 seconds                                
>00:00:00,093 INFO  [][DownloadFileCleanupJob] Running Job Download File Cleanup (4/03/13 12:00 AM)                                                                   
>00:00:00,473 INFO  [][DownloadFileCleanupJob] Finished running Job Download File Cleanup (4/03/13 12:00 AM). Total Duration 0 seconds                                
>00:00:00,071 INFO  [][DownloadFileCleanupJob] Running Job Download File Cleanup (5/03/13 12:00 AM)                                                                   
>00:00:00,231 INFO  [][DownloadFileCleanupJob] Finished running Job Download File Cleanup (5/03/13 12:00 AM). Total Duration 0 seconds                                                                                                     
>13:11:22,267 WARN  [][RealmVerifier] RP discovery / realm validation disabled;                                       
>13:11:25,232 INFO  [][AuthenticationEvents] Account sflaniga authenticated                                           
>13:11:38,267 INFO  [sflaniga][TranslationWorkspaceImpl] Added user sflaniga with editorClientId 315DA2C8BEF8A203008193ACFCB6BD84:0 to workspace it:filetest/test                                                                          
>13:11:38,986 INFO  [sflaniga][EventServiceImpl] Server: Client "315DA2C8BEF8A203008193ACFCB6BD84-0" initialized.     
>13:11:39,096 INFO  [sflaniga][TranslationWorkspaceImpl] EditorClientId 315DA2C8BEF8A203008193ACFCB6BD84:0 has connectionId 315DA2C8BEF8A203008193ACFCB6BD84-0                                                                             
>13:11:41,190 WARN  [sflaniga][ConfigurationFactory] No configuration found. Configuring ehcache from ehcache-failsafe.xml  found in the classpath: vfszip:/NotBackedUp/sflaniga/apps/jboss-ewp-5.1.2/jboss-as-web/server/default/deploy/zanata.war/WEB-INF/lib/ehcache-core-2.5.1.jar/ehcache-failsafe.xml                                                     
>13:11:41,748 INFO  [sflaniga][TranslatedTextFlowFilter] Creating docIdSet for locale it, IndexReader org.apache.lucene.index.ReadOnlySegmentReader@5bf89f03                                                                               
>13:12:29,572 INFO  [sflaniga][TranslatedTextFlowFilter] Finished loading docIdSet for locale it in 47.70 s           
>13:12:29,644 INFO  [sflaniga][TranslatedTextFlowFilter] Creating docIdSet for locale it, IndexReader org.apache.lucene.index.ReadOnlySegmentReader@20556983                                                                               
>13:12:30,229 INFO  [sflaniga][TranslatedTextFlowFilter] Finished loading docIdSet for locale it in 584.4 ms          
>13:12:30,236 INFO  [sflaniga][TranslatedTextFlowFilter] Creating docIdSet for locale it, IndexReader org.apache.lucene.index.ReadOnlySegmentReader@3212cd33                                                                               
>13:12:30,428 INFO  [sflaniga][TranslatedTextFlowFilter] Finished loading docIdSet for locale it in 191.5 ms          
>13:12:30,432 INFO  [sflaniga][TranslatedTextFlowFilter] Creating docIdSet for locale it, IndexReader org.apache.lucene.index.ReadOnlySegmentReader@705de8f3                                                                               
>13:12:30,522 INFO  [sflaniga][TranslatedTextFlowFilter] Finished loading docIdSet for locale it in 88.10 ms          
>13:12:30,523 INFO  [sflaniga][TranslatedTextFlowFilter] Creating docIdSet for locale it, IndexReader org.apache.lucene.index.ReadOnlySegmentReader@2568e327                                                                               
>13:12:30,582 INFO  [sflaniga][TranslatedTextFlowFilter] Finished loading docIdSet for locale it in 58.58 ms          
>13:13:06,026 INFO  [sflaniga][TranslatedTextFlowFilter] Creating docIdSet for locale it, IndexReader org.apache.lucene.index.ReadOnlySegmentReader@3ffdbdc2                                                                               
>13:13:06,193 INFO  [sflaniga][TranslatedTextFlowFilter] Finished loading docIdSet for locale it in 165.5 ms          
>13:13:06,195 INFO  [sflaniga][TranslatedTextFlowFilter] Creating docIdSet for locale it, IndexReader org.apache.lucene.index.ReadOnlySegmentReader@4a626257                                                                               
>13:13:06,318 INFO  [sflaniga][TranslatedTextFlowFilter] Finished loading docIdSet for locale it in 122.0 ms          
>13:13:17,796 ERROR [sflaniga][SynchronizationRegistry] Exception processing transaction Synchronization after completion                                                                                                                  
>org.apache.lucene.store.AlreadyClosedException: this IndexReader is closed                                           
>        at org.apache.lucene.index.IndexReader.ensureOpen(IndexReader.java:209)                                      
>        at org.apache.lucene.index.IndexReader.termDocs(IndexReader.java:1101)                                       
>        at org.apache.lucene.index.SegmentReader.termDocs(SegmentReader.java:959)                                    
>        at org.zanata.service.impl.TranslatedTextFlowFilter.onTranslationStateChange(TranslatedTextFlowFilter.java:134)                                                                                                                   
>        at org.zanata.service.impl.TranslationStateCacheImpl.updateFilterCache(TranslationStateCacheImpl.java:119)   
>        at org.zanata.service.impl.TranslationStateCacheImpl.textFlowStateUpdated(TranslationStateCacheImpl.java:105)
>        at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(Native Method)                                               
>        at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(NativeMethodAccessorImpl.java:39)                             
>        at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:25)                     
>        at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:597)                                                          
>        at org.jboss.seam.util.Reflections.invoke(Reflections.java:22)                                               
>        at org.jboss.seam.intercept.RootInvocationContext.proceed(RootInvocationContext.java:32)                     
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:56)                     
>        at org.jboss.seam.transaction.RollbackInterceptor.aroundInvoke(RollbackInterceptor.java:28)                  
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.core.BijectionInterceptor.aroundInvoke(BijectionInterceptor.java:77)                       
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.core.MethodContextInterceptor.aroundInvoke(MethodContextInterceptor.java:44)               
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.intercept.RootInterceptor.invoke(RootInterceptor.java:107)                                 
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.interceptInvocation(JavaBeanInterceptor.java:185)            
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.invoke(JavaBeanInterceptor.java:103)                         
>        at org.zanata.service.impl.TranslationStateCacheImpl_$$_javassist_seam_68.textFlowStateUpdated(TranslationStateCacheImpl_$$_javassist_seam_68.java)                                                                               
>        at org.zanata.service.impl.TranslationServiceImpl.postTranslate(TranslationServiceImpl.java:251)             
>        at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(Native Method)                                               
>        at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(NativeMethodAccessorImpl.java:39)                             
>        at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:25)                     
>        at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:597)                                                          
>        at org.jboss.seam.util.Reflections.invoke(Reflections.java:22)                                               
>        at org.jboss.seam.util.Reflections.invokeAndWrap(Reflections.java:144)                                       
>        at org.jboss.seam.Component.callComponentMethod(Component.java:2279)                                         
>        at org.jboss.seam.core.Events.raiseEvent(Events.java:85)                                                     
>        at org.jboss.seam.async.AsynchronousEvent$1.process(AsynchronousEvent.java:33)                               
>        at org.jboss.seam.async.Asynchronous$ContextualAsynchronousRequest.run(Asynchronous.java:80)                 
>        at org.jboss.seam.async.AsynchronousEvent.execute(AsynchronousEvent.java:27)                                 
>        at org.jboss.seam.async.TransactionSuccessEvent.afterCompletion(TransactionSuccessEvent.java:24)             
>        at org.jboss.seam.transaction.SynchronizationRegistry.afterTransactionCompletion(SynchronizationRegistry.java:42)                                                                                                                 
>        at org.jboss.seam.transaction.SeSynchronizations.afterTransactionCommit(SeSynchronizations.java:37)          
>        at org.jboss.seam.transaction.UTTransaction.commit(UTTransaction.java:57)                                    
>        at org.jboss.seam.util.Work.workInTransaction(Work.java:72)                                                  
>        at org.jboss.seam.transaction.TransactionInterceptor.aroundInvoke(TransactionInterceptor.java:91)            
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.core.MethodContextInterceptor.aroundInvoke(MethodContextInterceptor.java:44)               
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.intercept.RootInterceptor.invoke(RootInterceptor.java:107)                                 
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.interceptInvocation(JavaBeanInterceptor.java:185)            
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.invoke(JavaBeanInterceptor.java:103)                         
>        at org.zanata.service.impl.TranslationServiceImpl_$$_javassist_seam_40.translate(TranslationServiceImpl_$$_javassist_seam_40.java)                                                                                                
>        at org.zanata.webtrans.server.rpc.UpdateTransUnitHandler.doTranslation(UpdateTransUnitHandler.java:80)       
>        at org.zanata.webtrans.server.rpc.UpdateTransUnitHandler.execute(UpdateTransUnitHandler.java:74)             
>        at org.zanata.webtrans.server.rpc.UpdateTransUnitHandler.execute(UpdateTransUnitHandler.java:1)              
>        at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(Native Method)                                               
>        at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(NativeMethodAccessorImpl.java:39)                             
>        at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:25)                     
>        at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:597)                                                          
>        at org.jboss.seam.util.Reflections.invoke(Reflections.java:22)                                               
>        at org.jboss.seam.intercept.RootInvocationContext.proceed(RootInvocationContext.java:32)                     
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:56)                     
>        at org.jboss.seam.transaction.RollbackInterceptor.aroundInvoke(RollbackInterceptor.java:28)                  
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.core.BijectionInterceptor.aroundInvoke(BijectionInterceptor.java:77)                       
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.core.MethodContextInterceptor.aroundInvoke(MethodContextInterceptor.java:44)               
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.intercept.RootInterceptor.invoke(RootInterceptor.java:107)                                 
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.interceptInvocation(JavaBeanInterceptor.java:185)            
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.invoke(JavaBeanInterceptor.java:103)                         
>        at org.zanata.webtrans.server.rpc.UpdateTransUnitHandler_$$_javassist_seam_71.execute(UpdateTransUnitHandler_$$_javassist_seam_71.java)                                                                                           
>        at org.zanata.webtrans.server.SeamDispatch.doExecute(SeamDispatch.java:164)                                  
>        at org.zanata.webtrans.server.SeamDispatch.execute(SeamDispatch.java:136)                                    
>        at sun.reflect.GeneratedMethodAccessor782.invoke(Unknown Source)                                             
>        at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:25)                     
>        at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:597)                                                          
>        at org.jboss.seam.util.Reflections.invoke(Reflections.java:22)                                               
>        at org.jboss.seam.intercept.RootInvocationContext.proceed(RootInvocationContext.java:32)                     
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:56)                     
>        at org.jboss.seam.transaction.RollbackInterceptor.aroundInvoke(RollbackInterceptor.java:28)                  
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.core.MethodContextInterceptor.aroundInvoke(MethodContextInterceptor.java:44)               
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.intercept.RootInterceptor.invoke(RootInterceptor.java:107)                                 
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.interceptInvocation(JavaBeanInterceptor.java:185)            
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.invoke(JavaBeanInterceptor.java:103)                         
>        at org.zanata.webtrans.server.SeamDispatch_$$_javassist_seam_11.execute(SeamDispatch_$$_javassist_seam_11.java)                                                                                                                   
>        at org.zanata.webtrans.server.DispatchServiceImpl.execute(DispatchServiceImpl.java:22)                       
>        at sun.reflect.GeneratedMethodAccessor781.invoke(Unknown Source)                                             
>        at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:25)                     
>        at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:597)                                                          
>        at org.jboss.seam.util.Reflections.invoke(Reflections.java:22)                                               
>        at org.jboss.seam.intercept.RootInvocationContext.proceed(RootInvocationContext.java:32)                     
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:56)                     
>        at org.jboss.seam.transaction.RollbackInterceptor.aroundInvoke(RollbackInterceptor.java:28)                  
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.core.BijectionInterceptor.aroundInvoke(BijectionInterceptor.java:77)                       
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.core.MethodContextInterceptor.aroundInvoke(MethodContextInterceptor.java:44)               
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.intercept.RootInterceptor.invoke(RootInterceptor.java:107)                                 
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.interceptInvocation(JavaBeanInterceptor.java:185)            
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.invoke(JavaBeanInterceptor.java:103)                         
>        at org.zanata.webtrans.server.DispatchServiceImpl_$$_javassist_seam_51.execute(DispatchServiceImpl_$$_javassist_seam_51.java)                                                                                                     
>        at sun.reflect.GeneratedMethodAccessor780.invoke(Unknown Source)                                             
>        at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:25)                     
>        at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:597)                                                          
>        at org.jboss.seam.remoting.gwt.GWTToSeamAdapter.callWebRemoteMethod(GWTToSeamAdapter.java:100)               
>        at org.jboss.seam.remoting.gwt.GWTService.RPC_invokeAndEncodeResponse(GWTService.java:544)                   
>        at org.jboss.seam.remoting.gwt.GWTService.processCall(GWTService.java:206)                                   
>        at org.jboss.seam.remoting.gwt.GWTService$1.process(GWTService.java:120)                                     
>        at org.jboss.seam.servlet.ContextualHttpServletRequest.run(ContextualHttpServletRequest.java:65)             
>        at org.jboss.seam.remoting.gwt.GWTService.getResource(GWTService.java:105)                                   
>        at org.jboss.seam.servlet.SeamResourceServlet.service(SeamResourceServlet.java:80)                           
>        at javax.servlet.http.HttpServlet.service(HttpServlet.java:717)                                              
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:290)         
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:206)                 
>        at org.tuckey.web.filters.urlrewrite.RuleChain.handleRewrite(RuleChain.java:176)                             
>        at org.tuckey.web.filters.urlrewrite.RuleChain.doRules(RuleChain.java:145)                                   
>        at org.tuckey.web.filters.urlrewrite.UrlRewriter.processRequest(UrlRewriter.java:92)                         
>        at org.tuckey.web.filters.urlrewrite.UrlRewriteFilter.doFilter(UrlRewriteFilter.java:389)                    
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:235)         
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:206)                 
>        at org.jboss.seam.servlet.SeamFilter$FilterChainImpl.doFilter(SeamFilter.java:83)                            
>        at org.jboss.seam.servlet.SeamFilter$FilterChainImpl.doFilter(SeamFilter.java:73)                            
>        at org.jboss.seam.web.ExceptionFilter.doFilter(ExceptionFilter.java:64)                                      
>        at org.jboss.seam.servlet.SeamFilter$FilterChainImpl.doFilter(SeamFilter.java:69)                            
>        at org.ajax4jsf.webapp.BaseXMLFilter.doXmlFilter(BaseXMLFilter.java:206)                                     
>        at org.ajax4jsf.webapp.BaseFilter.handleRequest(BaseFilter.java:290)                                         
>        at org.ajax4jsf.webapp.BaseFilter.processUploadsAndHandleRequest(BaseFilter.java:388)                        
>        at org.ajax4jsf.webapp.BaseFilter.doFilter(BaseFilter.java:515)                                              
>        at org.jboss.seam.web.Ajax4jsfFilter.doFilter(Ajax4jsfFilter.java:56)                                        
>        at org.jboss.seam.servlet.SeamFilter$FilterChainImpl.doFilter(SeamFilter.java:69)                            
>        at org.jboss.seam.web.LoggingFilter.doFilter(LoggingFilter.java:60)                                          
>        at org.jboss.seam.servlet.SeamFilter$FilterChainImpl.doFilter(SeamFilter.java:69)                            
>        at org.jboss.seam.servlet.SeamFilter.doFilter(SeamFilter.java:158)                                           
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:235)         
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:206)                 
>        at org.zanata.seam.interceptor.MonitoringWrapper.doFilter(MonitoringWrapper.java:70)                         
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:235)         
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:206)                 
>        at org.zanata.servlet.GWTCacheControlFilter.doFilter(GWTCacheControlFilter.java:63)                          
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:235)         
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:206)                 
>        at org.jboss.web.tomcat.filters.ReplyHeaderFilter.doFilter(ReplyHeaderFilter.java:96)                        
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:235)         
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:206)                 
>        at org.apache.catalina.core.StandardWrapperValve.invoke(StandardWrapperValve.java:235)                       
>        at org.apache.catalina.core.StandardContextValve.invoke(StandardContextValve.java:191)                       
>        at org.jboss.web.tomcat.security.SecurityAssociationValve.invoke(SecurityAssociationValve.java:183)          
>        at org.apache.catalina.authenticator.AuthenticatorBase.invoke(AuthenticatorBase.java:433)                    
>        at org.jboss.web.tomcat.security.JaccContextValve.invoke(JaccContextValve.java:95)                           
>        at org.jboss.web.tomcat.security.SecurityContextEstablishmentValve.process(SecurityContextEstablishmentValve.java:126)                                                                                                            
>        at org.jboss.web.tomcat.security.SecurityContextEstablishmentValve.invoke(SecurityContextEstablishmentValve.java:70)                                                                                                              
>        at org.apache.catalina.core.StandardHostValve.invoke(StandardHostValve.java:127)                             
>        at org.apache.catalina.valves.ErrorReportValve.invoke(ErrorReportValve.java:102)                             
>        at org.jboss.web.tomcat.service.jca.CachedConnectionValve.invoke(CachedConnectionValve.java:158)             
>        at org.apache.catalina.core.StandardEngineValve.invoke(StandardEngineValve.java:109)                         
>        at org.jboss.web.tomcat.service.request.ActiveRequestResponseCacheValve.internalProcess(ActiveRequestResponseCacheValve.java:74)                                                                                                  
>        at org.jboss.web.tomcat.service.request.ActiveRequestResponseCacheValve.invoke(ActiveRequestResponseCacheValve.java:47)                                                                                                           
>        at org.apache.catalina.connector.CoyoteAdapter.service(CoyoteAdapter.java:330)                               
>        at org.apache.coyote.http11.Http11Processor.process(Http11Processor.java:829)                                
>        at org.apache.coyote.http11.Http11Protocol$Http11ConnectionHandler.process(Http11Protocol.java:599)          
>        at org.apache.tomcat.util.net.JIoEndpoint$Worker.run(JIoEndpoint.java:451)                                   
>        at java.lang.Thread.run(Thread.java:662)                                                                     
>13:13:22,298 INFO  [sflaniga][TranslatedTextFlowFilter] Creating docIdSet for locale it, IndexReader org.apache.lucene.index.ReadOnlySegmentReader@56250a2d                                                                               
>13:13:22,467 INFO  [sflaniga][TranslatedTextFlowFilter] Finished loading docIdSet for locale it in 168.8 ms          
>13:13:22,469 INFO  [sflaniga][TranslatedTextFlowFilter] Creating docIdSet for locale it, IndexReader org.apache.lucene.index.ReadOnlySegmentReader@15b61551                                                                               
>13:13:22,583 INFO  [sflaniga][TranslatedTextFlowFilter] Finished loading docIdSet for locale it in 113.1 ms          
>13:13:22,776 ERROR [sflaniga][SynchronizationRegistry] Exception processing transaction Synchronization after completion                                                                                                                  
>org.apache.lucene.store.AlreadyClosedException: this IndexReader is closed                                           
>        at org.apache.lucene.index.IndexReader.ensureOpen(IndexReader.java:209)                                      
>        at org.apache.lucene.index.IndexReader.termDocs(IndexReader.java:1101)                                       
>        at org.apache.lucene.index.SegmentReader.termDocs(SegmentReader.java:959)                                    
>        at org.zanata.service.impl.TranslatedTextFlowFilter.onTranslationStateChange(TranslatedTextFlowFilter.java:134)                                                                                                                   
>        at org.zanata.service.impl.TranslationStateCacheImpl.updateFilterCache(TranslationStateCacheImpl.java:119)   
>        at org.zanata.service.impl.TranslationStateCacheImpl.textFlowStateUpdated(TranslationStateCacheImpl.java:105)
>        at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(Native Method)                                               
>        at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(NativeMethodAccessorImpl.java:39)                             
>        at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:25)                     
>        at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:597)                                                          
>        at org.jboss.seam.util.Reflections.invoke(Reflections.java:22)                                               
>        at org.jboss.seam.intercept.RootInvocationContext.proceed(RootInvocationContext.java:32)                     
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:56)                     
>        at org.jboss.seam.transaction.RollbackInterceptor.aroundInvoke(RollbackInterceptor.java:28)                  
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.core.BijectionInterceptor.aroundInvoke(BijectionInterceptor.java:77)                       
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.core.MethodContextInterceptor.aroundInvoke(MethodContextInterceptor.java:44)               
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.intercept.RootInterceptor.invoke(RootInterceptor.java:107)                                 
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.interceptInvocation(JavaBeanInterceptor.java:185)            
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.invoke(JavaBeanInterceptor.java:103)                         
>        at org.zanata.service.impl.TranslationStateCacheImpl_$$_javassist_seam_68.textFlowStateUpdated(TranslationStateCacheImpl_$$_javassist_seam_68.java)                                                                               
>        at org.zanata.service.impl.TranslationServiceImpl.postTranslate(TranslationServiceImpl.java:251)             
>        at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(Native Method)                                               
>        at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(NativeMethodAccessorImpl.java:39)                             
>        at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:25)                     
>        at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:597)                                                          
>        at org.jboss.seam.util.Reflections.invoke(Reflections.java:22)                                               
>        at org.jboss.seam.util.Reflections.invokeAndWrap(Reflections.java:144)                                       
>        at org.jboss.seam.Component.callComponentMethod(Component.java:2279)                                         
>        at org.jboss.seam.core.Events.raiseEvent(Events.java:85)                                                     
>        at org.jboss.seam.async.AsynchronousEvent$1.process(AsynchronousEvent.java:33)                               
>        at org.jboss.seam.async.Asynchronous$ContextualAsynchronousRequest.run(Asynchronous.java:80)                 
>        at org.jboss.seam.async.AsynchronousEvent.execute(AsynchronousEvent.java:27)                                 
>        at org.jboss.seam.async.TransactionSuccessEvent.afterCompletion(TransactionSuccessEvent.java:24)             
>        at org.jboss.seam.transaction.SynchronizationRegistry.afterTransactionCompletion(SynchronizationRegistry.java:42)                                                                                                                 
>        at org.jboss.seam.transaction.SeSynchronizations.afterTransactionCommit(SeSynchronizations.java:37)          
>        at org.jboss.seam.transaction.UTTransaction.commit(UTTransaction.java:57)                                    
>        at org.jboss.seam.util.Work.workInTransaction(Work.java:72)                                                  
>        at org.jboss.seam.transaction.TransactionInterceptor.aroundInvoke(TransactionInterceptor.java:91)            
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.core.MethodContextInterceptor.aroundInvoke(MethodContextInterceptor.java:44)               
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.intercept.RootInterceptor.invoke(RootInterceptor.java:107)                                 
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.interceptInvocation(JavaBeanInterceptor.java:185)            
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.invoke(JavaBeanInterceptor.java:103)                         
>        at org.zanata.service.impl.TranslationServiceImpl_$$_javassist_seam_40.translate(TranslationServiceImpl_$$_javassist_seam_40.java)                                                                                                
>        at org.zanata.webtrans.server.rpc.UpdateTransUnitHandler.doTranslation(UpdateTransUnitHandler.java:80)       
>        at org.zanata.webtrans.server.rpc.UpdateTransUnitHandler.execute(UpdateTransUnitHandler.java:74)             
>        at org.zanata.webtrans.server.rpc.UpdateTransUnitHandler.execute(UpdateTransUnitHandler.java:1)              
>        at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(Native Method)                                               
>        at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(NativeMethodAccessorImpl.java:39)                             
>        at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:25)                     
>        at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:597)                                                          
>        at org.jboss.seam.util.Reflections.invoke(Reflections.java:22)                                               
>        at org.jboss.seam.intercept.RootInvocationContext.proceed(RootInvocationContext.java:32)                     
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:56)                     
>        at org.jboss.seam.transaction.RollbackInterceptor.aroundInvoke(RollbackInterceptor.java:28)                  
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.core.BijectionInterceptor.aroundInvoke(BijectionInterceptor.java:77)                       
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.core.MethodContextInterceptor.aroundInvoke(MethodContextInterceptor.java:44)               
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.intercept.RootInterceptor.invoke(RootInterceptor.java:107)                                 
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.interceptInvocation(JavaBeanInterceptor.java:185)            
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.invoke(JavaBeanInterceptor.java:103)                         
>        at org.zanata.webtrans.server.rpc.UpdateTransUnitHandler_$$_javassist_seam_71.execute(UpdateTransUnitHandler_$$_javassist_seam_71.java)                                                                                           
>        at org.zanata.webtrans.server.SeamDispatch.doExecute(SeamDispatch.java:164)                                  
>        at org.zanata.webtrans.server.SeamDispatch.execute(SeamDispatch.java:136)                                    
>        at sun.reflect.GeneratedMethodAccessor782.invoke(Unknown Source)                                             
>        at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:25)                     
>        at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:597)                                                          
>        at org.jboss.seam.util.Reflections.invoke(Reflections.java:22)                                               
>        at org.jboss.seam.intercept.RootInvocationContext.proceed(RootInvocationContext.java:32)                     
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:56)                     
>        at org.jboss.seam.transaction.RollbackInterceptor.aroundInvoke(RollbackInterceptor.java:28)                  
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.core.MethodContextInterceptor.aroundInvoke(MethodContextInterceptor.java:44)               
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.intercept.RootInterceptor.invoke(RootInterceptor.java:107)                                 
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.interceptInvocation(JavaBeanInterceptor.java:185)            
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.invoke(JavaBeanInterceptor.java:103)                         
>        at org.zanata.webtrans.server.SeamDispatch_$$_javassist_seam_11.execute(SeamDispatch_$$_javassist_seam_11.java)                                                                                                                   
>        at org.zanata.webtrans.server.DispatchServiceImpl.execute(DispatchServiceImpl.java:22)                       
>        at sun.reflect.GeneratedMethodAccessor781.invoke(Unknown Source)                                             
>        at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:25)                     
>        at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:597)                                                          
>        at org.jboss.seam.util.Reflections.invoke(Reflections.java:22)                                               
>        at org.jboss.seam.intercept.RootInvocationContext.proceed(RootInvocationContext.java:32)                     
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:56)                     
>        at org.jboss.seam.transaction.RollbackInterceptor.aroundInvoke(RollbackInterceptor.java:28)                  
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.core.BijectionInterceptor.aroundInvoke(BijectionInterceptor.java:77)                       
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.core.MethodContextInterceptor.aroundInvoke(MethodContextInterceptor.java:44)               
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.intercept.RootInterceptor.invoke(RootInterceptor.java:107)                                 
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.interceptInvocation(JavaBeanInterceptor.java:185)            
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.invoke(JavaBeanInterceptor.java:103)                         
>        at org.zanata.webtrans.server.DispatchServiceImpl_$$_javassist_seam_51.execute(DispatchServiceImpl_$$_javassist_seam_51.java)                                                                                                     
>        at sun.reflect.GeneratedMethodAccessor780.invoke(Unknown Source)                                             
>        at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:25)                     
>        at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:597)                                                          
>        at org.jboss.seam.remoting.gwt.GWTToSeamAdapter.callWebRemoteMethod(GWTToSeamAdapter.java:100)               
>        at org.jboss.seam.remoting.gwt.GWTService.RPC_invokeAndEncodeResponse(GWTService.java:544)                   
>        at org.jboss.seam.remoting.gwt.GWTService.processCall(GWTService.java:206)                                   
>        at org.jboss.seam.remoting.gwt.GWTService$1.process(GWTService.java:120)                                     
>        at org.jboss.seam.servlet.ContextualHttpServletRequest.run(ContextualHttpServletRequest.java:65)             
>        at org.jboss.seam.remoting.gwt.GWTService.getResource(GWTService.java:105)                                   
>        at org.jboss.seam.servlet.SeamResourceServlet.service(SeamResourceServlet.java:80)                           
>        at javax.servlet.http.HttpServlet.service(HttpServlet.java:717)                                              
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:290)         
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:206)                 
>        at org.tuckey.web.filters.urlrewrite.RuleChain.handleRewrite(RuleChain.java:176)                             
>        at org.tuckey.web.filters.urlrewrite.RuleChain.doRules(RuleChain.java:145)                                   
>        at org.tuckey.web.filters.urlrewrite.UrlRewriter.processRequest(UrlRewriter.java:92)                         
>        at org.tuckey.web.filters.urlrewrite.UrlRewriteFilter.doFilter(UrlRewriteFilter.java:389)                    
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:235)         
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:206)                 
>        at org.jboss.seam.servlet.SeamFilter$FilterChainImpl.doFilter(SeamFilter.java:83)                            
>        at org.jboss.seam.servlet.SeamFilter$FilterChainImpl.doFilter(SeamFilter.java:73)                            
>        at org.jboss.seam.web.ExceptionFilter.doFilter(ExceptionFilter.java:64)                                      
>        at org.jboss.seam.servlet.SeamFilter$FilterChainImpl.doFilter(SeamFilter.java:69)                            
>        at org.ajax4jsf.webapp.BaseXMLFilter.doXmlFilter(BaseXMLFilter.java:206)                                     
>        at org.ajax4jsf.webapp.BaseFilter.handleRequest(BaseFilter.java:290)                                         
>        at org.ajax4jsf.webapp.BaseFilter.processUploadsAndHandleRequest(BaseFilter.java:388)                        
>        at org.ajax4jsf.webapp.BaseFilter.doFilter(BaseFilter.java:515)                                              
>        at org.jboss.seam.web.Ajax4jsfFilter.doFilter(Ajax4jsfFilter.java:56)                                        
>        at org.jboss.seam.servlet.SeamFilter$FilterChainImpl.doFilter(SeamFilter.java:69)                            
>        at org.jboss.seam.web.LoggingFilter.doFilter(LoggingFilter.java:60)                                          
>        at org.jboss.seam.servlet.SeamFilter$FilterChainImpl.doFilter(SeamFilter.java:69)                            
>        at org.jboss.seam.servlet.SeamFilter.doFilter(SeamFilter.java:158)                                           
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:235)         
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:206)                 
>        at org.zanata.seam.interceptor.MonitoringWrapper.doFilter(MonitoringWrapper.java:70)                         
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:235)         
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:206)                 
>        at org.zanata.servlet.GWTCacheControlFilter.doFilter(GWTCacheControlFilter.java:63)                          
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:235)         
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:206)                 
>        at org.jboss.web.tomcat.filters.ReplyHeaderFilter.doFilter(ReplyHeaderFilter.java:96)                        
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:235)         
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:206)                 
>        at org.apache.catalina.core.StandardWrapperValve.invoke(StandardWrapperValve.java:235)                       
>        at org.apache.catalina.core.StandardContextValve.invoke(StandardContextValve.java:191)                       
>        at org.jboss.web.tomcat.security.SecurityAssociationValve.invoke(SecurityAssociationValve.java:183)          
>        at org.apache.catalina.authenticator.AuthenticatorBase.invoke(AuthenticatorBase.java:433)                    
>        at org.jboss.web.tomcat.security.JaccContextValve.invoke(JaccContextValve.java:95)                           
>        at org.jboss.web.tomcat.security.SecurityContextEstablishmentValve.process(SecurityContextEstablishmentValve.java:126)                                                                                                            
>        at org.jboss.web.tomcat.security.SecurityContextEstablishmentValve.invoke(SecurityContextEstablishmentValve.java:70)                                                                                                              
>        at org.apache.catalina.core.StandardHostValve.invoke(StandardHostValve.java:127)                             
>        at org.apache.catalina.valves.ErrorReportValve.invoke(ErrorReportValve.java:102)                             
>        at org.jboss.web.tomcat.service.jca.CachedConnectionValve.invoke(CachedConnectionValve.java:158)             
>        at org.apache.catalina.core.StandardEngineValve.invoke(StandardEngineValve.java:109)                         
>        at org.jboss.web.tomcat.service.request.ActiveRequestResponseCacheValve.internalProcess(ActiveRequestResponseCacheValve.java:74)                                                                                                  
>        at org.jboss.web.tomcat.service.request.ActiveRequestResponseCacheValve.invoke(ActiveRequestResponseCacheValve.java:47)                                                                                                           
>        at org.apache.catalina.connector.CoyoteAdapter.service(CoyoteAdapter.java:330)                               
>        at org.apache.coyote.http11.Http11Processor.process(Http11Processor.java:829)                                
>        at org.apache.coyote.http11.Http11Protocol$Http11ConnectionHandler.process(Http11Protocol.java:599)          
>        at org.apache.tomcat.util.net.JIoEndpoint$Worker.run(JIoEndpoint.java:451)                                   
>        at java.lang.Thread.run(Thread.java:662)                                                                     
>13:13:28,599 INFO  [sflaniga][TranslatedTextFlowFilter] Creating docIdSet for locale it, IndexReader org.apache.lucene.index.ReadOnlySegmentReader@3788d822                                                                               
>13:13:28,701 INFO  [sflaniga][TranslatedTextFlowFilter] Finished loading docIdSet for locale it in 101.3 ms          
>13:13:28,742 INFO  [sflaniga][TranslatedTextFlowFilter] Creating docIdSet for locale it, IndexReader org.apache.lucene.index.ReadOnlySegmentReader@34dd9871                                                                               
>13:13:28,856 INFO  [sflaniga][TranslatedTextFlowFilter] Finished loading docIdSet for locale it in 112.9 ms          
>13:13:29,251 ERROR [sflaniga][SynchronizationRegistry] Exception processing transaction Synchronization after completion                                                                                                                  
>org.apache.lucene.store.AlreadyClosedException: this IndexReader is closed                                           
>        at org.apache.lucene.index.IndexReader.ensureOpen(IndexReader.java:209)                                      
>        at org.apache.lucene.index.IndexReader.termDocs(IndexReader.java:1101)                                       
>        at org.apache.lucene.index.SegmentReader.termDocs(SegmentReader.java:959)                                    
>        at org.zanata.service.impl.TranslatedTextFlowFilter.onTranslationStateChange(TranslatedTextFlowFilter.java:134)                                                                                                                   
>        at org.zanata.service.impl.TranslationStateCacheImpl.updateFilterCache(TranslationStateCacheImpl.java:119)   
>        at org.zanata.service.impl.TranslationStateCacheImpl.textFlowStateUpdated(TranslationStateCacheImpl.java:105)
>        at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(Native Method)                                               
>        at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(NativeMethodAccessorImpl.java:39)                             
>        at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:25)                     
>        at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:597)                                                          
>        at org.jboss.seam.util.Reflections.invoke(Reflections.java:22)                                               
>        at org.jboss.seam.intercept.RootInvocationContext.proceed(RootInvocationContext.java:32)                     
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:56)                     
>        at org.jboss.seam.transaction.RollbackInterceptor.aroundInvoke(RollbackInterceptor.java:28)                  
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.core.BijectionInterceptor.aroundInvoke(BijectionInterceptor.java:77)                       
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.core.MethodContextInterceptor.aroundInvoke(MethodContextInterceptor.java:44)               
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.intercept.RootInterceptor.invoke(RootInterceptor.java:107)                                 
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.interceptInvocation(JavaBeanInterceptor.java:185)            
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.invoke(JavaBeanInterceptor.java:103)                         
>        at org.zanata.service.impl.TranslationStateCacheImpl_$$_javassist_seam_68.textFlowStateUpdated(TranslationStateCacheImpl_$$_javassist_seam_68.java)                                                                               
>        at org.zanata.service.impl.TranslationServiceImpl.postTranslate(TranslationServiceImpl.java:251)             
>        at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(Native Method)                                               
>        at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(NativeMethodAccessorImpl.java:39)                             
>        at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:25)                     
>        at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:597)                                                          
>        at org.jboss.seam.util.Reflections.invoke(Reflections.java:22)                                               
>        at org.jboss.seam.util.Reflections.invokeAndWrap(Reflections.java:144)                                       
>        at org.jboss.seam.Component.callComponentMethod(Component.java:2279)                                         
>        at org.jboss.seam.core.Events.raiseEvent(Events.java:85)                                                     
>        at org.jboss.seam.async.AsynchronousEvent$1.process(AsynchronousEvent.java:33)                               
>        at org.jboss.seam.async.Asynchronous$ContextualAsynchronousRequest.run(Asynchronous.java:80)                 
>        at org.jboss.seam.async.AsynchronousEvent.execute(AsynchronousEvent.java:27)                                 
>        at org.jboss.seam.async.TransactionSuccessEvent.afterCompletion(TransactionSuccessEvent.java:24)             
>        at org.jboss.seam.transaction.SynchronizationRegistry.afterTransactionCompletion(SynchronizationRegistry.java:42)                                                                                                                 
>        at org.jboss.seam.transaction.SeSynchronizations.afterTransactionCommit(SeSynchronizations.java:37)          
>        at org.jboss.seam.transaction.UTTransaction.commit(UTTransaction.java:57)                                    
>        at org.jboss.seam.util.Work.workInTransaction(Work.java:72)                                                  
>        at org.jboss.seam.transaction.TransactionInterceptor.aroundInvoke(TransactionInterceptor.java:91)            
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.core.MethodContextInterceptor.aroundInvoke(MethodContextInterceptor.java:44)               
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.intercept.RootInterceptor.invoke(RootInterceptor.java:107)                                 
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.interceptInvocation(JavaBeanInterceptor.java:185)            
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.invoke(JavaBeanInterceptor.java:103)                         
>        at org.zanata.service.impl.TranslationServiceImpl_$$_javassist_seam_40.translate(TranslationServiceImpl_$$_javassist_seam_40.java)                                                                                                
>        at org.zanata.webtrans.server.rpc.UpdateTransUnitHandler.doTranslation(UpdateTransUnitHandler.java:80)       
>        at org.zanata.webtrans.server.rpc.UpdateTransUnitHandler.execute(UpdateTransUnitHandler.java:74)             
>        at org.zanata.webtrans.server.rpc.UpdateTransUnitHandler.execute(UpdateTransUnitHandler.java:1)              
>        at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(Native Method)                                               
>        at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(NativeMethodAccessorImpl.java:39)                             
>        at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:25)                     
>        at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:597)                                                          
>        at org.jboss.seam.util.Reflections.invoke(Reflections.java:22)                                               
>        at org.jboss.seam.intercept.RootInvocationContext.proceed(RootInvocationContext.java:32)                     
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:56)                     
>        at org.jboss.seam.transaction.RollbackInterceptor.aroundInvoke(RollbackInterceptor.java:28)                  
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.core.BijectionInterceptor.aroundInvoke(BijectionInterceptor.java:77)                       
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.core.MethodContextInterceptor.aroundInvoke(MethodContextInterceptor.java:44)               
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.intercept.RootInterceptor.invoke(RootInterceptor.java:107)                                 
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.interceptInvocation(JavaBeanInterceptor.java:185)            
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.invoke(JavaBeanInterceptor.java:103)                         
>        at org.zanata.webtrans.server.rpc.UpdateTransUnitHandler_$$_javassist_seam_71.execute(UpdateTransUnitHandler_$$_javassist_seam_71.java)                                                                                           
>        at org.zanata.webtrans.server.SeamDispatch.doExecute(SeamDispatch.java:164)                                  
>        at org.zanata.webtrans.server.SeamDispatch.execute(SeamDispatch.java:136)                                    
>        at sun.reflect.GeneratedMethodAccessor782.invoke(Unknown Source)                                             
>        at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:25)                     
>        at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:597)                                                          
>        at org.jboss.seam.util.Reflections.invoke(Reflections.java:22)                                               
>        at org.jboss.seam.intercept.RootInvocationContext.proceed(RootInvocationContext.java:32)                     
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:56)                     
>        at org.jboss.seam.transaction.RollbackInterceptor.aroundInvoke(RollbackInterceptor.java:28)                  
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.core.MethodContextInterceptor.aroundInvoke(MethodContextInterceptor.java:44)               
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.intercept.RootInterceptor.invoke(RootInterceptor.java:107)                                 
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.interceptInvocation(JavaBeanInterceptor.java:185)            
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.invoke(JavaBeanInterceptor.java:103)                         
>        at org.zanata.webtrans.server.SeamDispatch_$$_javassist_seam_11.execute(SeamDispatch_$$_javassist_seam_11.java)                                                                                                                   
>        at org.zanata.webtrans.server.DispatchServiceImpl.execute(DispatchServiceImpl.java:22)                       
>        at sun.reflect.GeneratedMethodAccessor781.invoke(Unknown Source)                                             
>        at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:25)                     
>        at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:597)                                                          
>        at org.jboss.seam.util.Reflections.invoke(Reflections.java:22)                                               
>        at org.jboss.seam.intercept.RootInvocationContext.proceed(RootInvocationContext.java:32)                     
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:56)                     
>        at org.jboss.seam.transaction.RollbackInterceptor.aroundInvoke(RollbackInterceptor.java:28)                  
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.core.BijectionInterceptor.aroundInvoke(BijectionInterceptor.java:77)                       
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.core.MethodContextInterceptor.aroundInvoke(MethodContextInterceptor.java:44)               
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.intercept.RootInterceptor.invoke(RootInterceptor.java:107)                                 
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.interceptInvocation(JavaBeanInterceptor.java:185)            
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.invoke(JavaBeanInterceptor.java:103)                         
>        at org.zanata.webtrans.server.DispatchServiceImpl_$$_javassist_seam_51.execute(DispatchServiceImpl_$$_javassist_seam_51.java)                                                                                                     
>        at sun.reflect.GeneratedMethodAccessor780.invoke(Unknown Source)                                             
>        at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:25)                     
>        at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:597)                                                          
>        at org.jboss.seam.remoting.gwt.GWTToSeamAdapter.callWebRemoteMethod(GWTToSeamAdapter.java:100)               
>        at org.jboss.seam.remoting.gwt.GWTService.RPC_invokeAndEncodeResponse(GWTService.java:544)                   
>        at org.jboss.seam.remoting.gwt.GWTService.processCall(GWTService.java:206)                                   
>        at org.jboss.seam.remoting.gwt.GWTService$1.process(GWTService.java:120)                                     
>        at org.jboss.seam.servlet.ContextualHttpServletRequest.run(ContextualHttpServletRequest.java:65)             
>        at org.jboss.seam.remoting.gwt.GWTService.getResource(GWTService.java:105)                                   
>        at org.jboss.seam.servlet.SeamResourceServlet.service(SeamResourceServlet.java:80)                           
>        at javax.servlet.http.HttpServlet.service(HttpServlet.java:717)                                              
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:290)         
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:206)                 
>        at org.tuckey.web.filters.urlrewrite.RuleChain.handleRewrite(RuleChain.java:176)                             
>        at org.tuckey.web.filters.urlrewrite.RuleChain.doRules(RuleChain.java:145)                                   
>        at org.tuckey.web.filters.urlrewrite.UrlRewriter.processRequest(UrlRewriter.java:92)                         
>        at org.tuckey.web.filters.urlrewrite.UrlRewriteFilter.doFilter(UrlRewriteFilter.java:389)                    
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:235)         
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:206)                 
>        at org.jboss.seam.servlet.SeamFilter$FilterChainImpl.doFilter(SeamFilter.java:83)                            
>        at org.jboss.seam.servlet.SeamFilter$FilterChainImpl.doFilter(SeamFilter.java:73)                            
>        at org.jboss.seam.web.ExceptionFilter.doFilter(ExceptionFilter.java:64)                                      
>        at org.jboss.seam.servlet.SeamFilter$FilterChainImpl.doFilter(SeamFilter.java:69)                            
>        at org.ajax4jsf.webapp.BaseXMLFilter.doXmlFilter(BaseXMLFilter.java:206)                                     
>        at org.ajax4jsf.webapp.BaseFilter.handleRequest(BaseFilter.java:290)                                         
>        at org.ajax4jsf.webapp.BaseFilter.processUploadsAndHandleRequest(BaseFilter.java:388)                        
>        at org.ajax4jsf.webapp.BaseFilter.doFilter(BaseFilter.java:515)                                              
>        at org.jboss.seam.web.Ajax4jsfFilter.doFilter(Ajax4jsfFilter.java:56)                                        
>        at org.jboss.seam.servlet.SeamFilter$FilterChainImpl.doFilter(SeamFilter.java:69)                            
>        at org.jboss.seam.web.LoggingFilter.doFilter(LoggingFilter.java:60)                                          
>        at org.jboss.seam.servlet.SeamFilter$FilterChainImpl.doFilter(SeamFilter.java:69)                            
>        at org.jboss.seam.servlet.SeamFilter.doFilter(SeamFilter.java:158)                                           
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:235)         
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:206)                 
>        at org.zanata.seam.interceptor.MonitoringWrapper.doFilter(MonitoringWrapper.java:70)                         
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:235)         
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:206)                 
>        at org.zanata.servlet.GWTCacheControlFilter.doFilter(GWTCacheControlFilter.java:63)                          
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:235)         
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:206)                 
>        at org.jboss.web.tomcat.filters.ReplyHeaderFilter.doFilter(ReplyHeaderFilter.java:96)                        
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:235)         
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:206)                 
>        at org.apache.catalina.core.StandardWrapperValve.invoke(StandardWrapperValve.java:235)                       
>        at org.apache.catalina.core.StandardContextValve.invoke(StandardContextValve.java:191)                       
>        at org.jboss.web.tomcat.security.SecurityAssociationValve.invoke(SecurityAssociationValve.java:183)          
>        at org.apache.catalina.authenticator.AuthenticatorBase.invoke(AuthenticatorBase.java:433)                    
>        at org.jboss.web.tomcat.security.JaccContextValve.invoke(JaccContextValve.java:95)                           
>        at org.jboss.web.tomcat.security.SecurityContextEstablishmentValve.process(SecurityContextEstablishmentValve.java:126)                                                                                                            
>        at org.jboss.web.tomcat.security.SecurityContextEstablishmentValve.invoke(SecurityContextEstablishmentValve.java:70)                                                                                                              
>        at org.apache.catalina.core.StandardHostValve.invoke(StandardHostValve.java:127)                             
>        at org.apache.catalina.valves.ErrorReportValve.invoke(ErrorReportValve.java:102)                             
>        at org.jboss.web.tomcat.service.jca.CachedConnectionValve.invoke(CachedConnectionValve.java:158)             
>        at org.apache.catalina.core.StandardEngineValve.invoke(StandardEngineValve.java:109)                         
>        at org.jboss.web.tomcat.service.request.ActiveRequestResponseCacheValve.internalProcess(ActiveRequestResponseCacheValve.java:74)                                                                                                  
>        at org.jboss.web.tomcat.service.request.ActiveRequestResponseCacheValve.invoke(ActiveRequestResponseCacheValve.java:47)                                                                                                           
>        at org.apache.catalina.connector.CoyoteAdapter.service(CoyoteAdapter.java:330)                               
>        at org.apache.coyote.http11.Http11Processor.process(Http11Processor.java:829)                                
>        at org.apache.coyote.http11.Http11Protocol$Http11ConnectionHandler.process(Http11Protocol.java:599)          
>        at org.apache.tomcat.util.net.JIoEndpoint$Worker.run(JIoEndpoint.java:451)                                   
>        at java.lang.Thread.run(Thread.java:662)                                                                     
>13:13:40,165 INFO  [sflaniga][TranslatedTextFlowFilter] Creating docIdSet for locale it, IndexReader org.apache.lucene.index.ReadOnlySegmentReader@3a7c86fe                                                                               
>13:13:40,283 INFO  [sflaniga][TranslatedTextFlowFilter] Finished loading docIdSet for locale it in 117.2 ms          
>13:13:40,285 INFO  [sflaniga][TranslatedTextFlowFilter] Creating docIdSet for locale it, IndexReader org.apache.lucene.index.ReadOnlySegmentReader@26ed87b0                                                                               
>13:13:40,383 INFO  [sflaniga][TranslatedTextFlowFilter] Finished loading docIdSet for locale it in 97.33 ms          
>13:13:40,580 ERROR [sflaniga][SynchronizationRegistry] Exception processing transaction Synchronization after completion                                                                                                                  
>org.apache.lucene.store.AlreadyClosedException: this IndexReader is closed                                           
>        at org.apache.lucene.index.IndexReader.ensureOpen(IndexReader.java:209)                                      
>        at org.apache.lucene.index.IndexReader.termDocs(IndexReader.java:1101)                                       
>        at org.apache.lucene.index.SegmentReader.termDocs(SegmentReader.java:959)                                    
>        at org.zanata.service.impl.TranslatedTextFlowFilter.onTranslationStateChange(TranslatedTextFlowFilter.java:134)                                                                                                                   
>        at org.zanata.service.impl.TranslationStateCacheImpl.updateFilterCache(TranslationStateCacheImpl.java:119)   
>        at org.zanata.service.impl.TranslationStateCacheImpl.textFlowStateUpdated(TranslationStateCacheImpl.java:105)
>        at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(Native Method)                                               
>        at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(NativeMethodAccessorImpl.java:39)                             
>        at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:25)                     
>        at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:597)                                                          
>        at org.jboss.seam.util.Reflections.invoke(Reflections.java:22)                                               
>        at org.jboss.seam.intercept.RootInvocationContext.proceed(RootInvocationContext.java:32)                     
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:56)                     
>        at org.jboss.seam.transaction.RollbackInterceptor.aroundInvoke(RollbackInterceptor.java:28)                  
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.core.BijectionInterceptor.aroundInvoke(BijectionInterceptor.java:77)                       
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.core.MethodContextInterceptor.aroundInvoke(MethodContextInterceptor.java:44)               
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.intercept.RootInterceptor.invoke(RootInterceptor.java:107)                                 
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.interceptInvocation(JavaBeanInterceptor.java:185)            
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.invoke(JavaBeanInterceptor.java:103)                         
>        at org.zanata.service.impl.TranslationStateCacheImpl_$$_javassist_seam_68.textFlowStateUpdated(TranslationStateCacheImpl_$$_javassist_seam_68.java)                                                                               
>        at org.zanata.service.impl.TranslationServiceImpl.postTranslate(TranslationServiceImpl.java:251)             
>        at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(Native Method)                                               
>        at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(NativeMethodAccessorImpl.java:39)                             
>        at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:25)                     
>        at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:597)                                                          
>        at org.jboss.seam.util.Reflections.invoke(Reflections.java:22)                                               
>        at org.jboss.seam.util.Reflections.invokeAndWrap(Reflections.java:144)                                       
>        at org.jboss.seam.Component.callComponentMethod(Component.java:2279)                                         
>        at org.jboss.seam.core.Events.raiseEvent(Events.java:85)                                                     
>        at org.jboss.seam.async.AsynchronousEvent$1.process(AsynchronousEvent.java:33)                               
>        at org.jboss.seam.async.Asynchronous$ContextualAsynchronousRequest.run(Asynchronous.java:80)                 
>        at org.jboss.seam.async.AsynchronousEvent.execute(AsynchronousEvent.java:27)                                 
>        at org.jboss.seam.async.TransactionSuccessEvent.afterCompletion(TransactionSuccessEvent.java:24)             
>        at org.jboss.seam.transaction.SynchronizationRegistry.afterTransactionCompletion(SynchronizationRegistry.java:42)                                                                                                                 
>        at org.jboss.seam.transaction.SeSynchronizations.afterTransactionCommit(SeSynchronizations.java:37)          
>        at org.jboss.seam.transaction.UTTransaction.commit(UTTransaction.java:57)                                    
>        at org.jboss.seam.util.Work.workInTransaction(Work.java:72)                                                  
>        at org.jboss.seam.transaction.TransactionInterceptor.aroundInvoke(TransactionInterceptor.java:91)            
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.core.MethodContextInterceptor.aroundInvoke(MethodContextInterceptor.java:44)               
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.intercept.RootInterceptor.invoke(RootInterceptor.java:107)                                 
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.interceptInvocation(JavaBeanInterceptor.java:185)            
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.invoke(JavaBeanInterceptor.java:103)                         
>        at org.zanata.service.impl.TranslationServiceImpl_$$_javassist_seam_40.translate(TranslationServiceImpl_$$_javassist_seam_40.java)                                                                                                
>        at org.zanata.webtrans.server.rpc.UpdateTransUnitHandler.doTranslation(UpdateTransUnitHandler.java:80)       
>        at org.zanata.webtrans.server.rpc.UpdateTransUnitHandler.execute(UpdateTransUnitHandler.java:74)             
>        at org.zanata.webtrans.server.rpc.UpdateTransUnitHandler.execute(UpdateTransUnitHandler.java:1)              
>        at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(Native Method)                                               
>        at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(NativeMethodAccessorImpl.java:39)                             
>        at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:25)                     
>        at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:597)                                                          
>        at org.jboss.seam.util.Reflections.invoke(Reflections.java:22)                                               
>        at org.jboss.seam.intercept.RootInvocationContext.proceed(RootInvocationContext.java:32)                     
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:56)                     
>        at org.jboss.seam.transaction.RollbackInterceptor.aroundInvoke(RollbackInterceptor.java:28)                  
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.core.BijectionInterceptor.aroundInvoke(BijectionInterceptor.java:77)                       
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.core.MethodContextInterceptor.aroundInvoke(MethodContextInterceptor.java:44)               
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.intercept.RootInterceptor.invoke(RootInterceptor.java:107)                                 
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.interceptInvocation(JavaBeanInterceptor.java:185)            
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.invoke(JavaBeanInterceptor.java:103)                         
>        at org.zanata.webtrans.server.rpc.UpdateTransUnitHandler_$$_javassist_seam_71.execute(UpdateTransUnitHandler_$$_javassist_seam_71.java)                                                                                           
>        at org.zanata.webtrans.server.SeamDispatch.doExecute(SeamDispatch.java:164)                                  
>        at org.zanata.webtrans.server.SeamDispatch.execute(SeamDispatch.java:136)                                    
>        at sun.reflect.GeneratedMethodAccessor782.invoke(Unknown Source)                                             
>        at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:25)                     
>        at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:597)                                                          
>        at org.jboss.seam.util.Reflections.invoke(Reflections.java:22)                                               
>        at org.jboss.seam.intercept.RootInvocationContext.proceed(RootInvocationContext.java:32)                     
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:56)                     
>        at org.jboss.seam.transaction.RollbackInterceptor.aroundInvoke(RollbackInterceptor.java:28)                  
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.core.MethodContextInterceptor.aroundInvoke(MethodContextInterceptor.java:44)               
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.intercept.RootInterceptor.invoke(RootInterceptor.java:107)                                 
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.interceptInvocation(JavaBeanInterceptor.java:185)            
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.invoke(JavaBeanInterceptor.java:103)                         
>        at org.zanata.webtrans.server.SeamDispatch_$$_javassist_seam_11.execute(SeamDispatch_$$_javassist_seam_11.java)                                                                                                                   
>        at org.zanata.webtrans.server.DispatchServiceImpl.execute(DispatchServiceImpl.java:22)                       
>        at sun.reflect.GeneratedMethodAccessor781.invoke(Unknown Source)                                             
>        at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:25)                     
>        at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:597)                                                          
>        at org.jboss.seam.util.Reflections.invoke(Reflections.java:22)                                               
>        at org.jboss.seam.intercept.RootInvocationContext.proceed(RootInvocationContext.java:32)                     
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:56)                     
>        at org.jboss.seam.transaction.RollbackInterceptor.aroundInvoke(RollbackInterceptor.java:28)                  
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.core.BijectionInterceptor.aroundInvoke(BijectionInterceptor.java:77)                       
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.core.MethodContextInterceptor.aroundInvoke(MethodContextInterceptor.java:44)               
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.intercept.RootInterceptor.invoke(RootInterceptor.java:107)                                 
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.interceptInvocation(JavaBeanInterceptor.java:185)            
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.invoke(JavaBeanInterceptor.java:103)                         
>        at org.zanata.webtrans.server.DispatchServiceImpl_$$_javassist_seam_51.execute(DispatchServiceImpl_$$_javassist_seam_51.java)                                                                                                     
>        at sun.reflect.GeneratedMethodAccessor780.invoke(Unknown Source)                                             
>        at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:25)                     
>        at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:597)                                                          
>        at org.jboss.seam.remoting.gwt.GWTToSeamAdapter.callWebRemoteMethod(GWTToSeamAdapter.java:100)               
>        at org.jboss.seam.remoting.gwt.GWTService.RPC_invokeAndEncodeResponse(GWTService.java:544)                   
>        at org.jboss.seam.remoting.gwt.GWTService.processCall(GWTService.java:206)                                   
>        at org.jboss.seam.remoting.gwt.GWTService$1.process(GWTService.java:120)                                     
>        at org.jboss.seam.servlet.ContextualHttpServletRequest.run(ContextualHttpServletRequest.java:65)             
>        at org.jboss.seam.remoting.gwt.GWTService.getResource(GWTService.java:105)                                   
>        at org.jboss.seam.servlet.SeamResourceServlet.service(SeamResourceServlet.java:80)                           
>        at javax.servlet.http.HttpServlet.service(HttpServlet.java:717)                                              
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:290)         
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:206)                 
>        at org.tuckey.web.filters.urlrewrite.RuleChain.handleRewrite(RuleChain.java:176)                             
>        at org.tuckey.web.filters.urlrewrite.RuleChain.doRules(RuleChain.java:145)                                   
>        at org.tuckey.web.filters.urlrewrite.UrlRewriter.processRequest(UrlRewriter.java:92)                         
>        at org.tuckey.web.filters.urlrewrite.UrlRewriteFilter.doFilter(UrlRewriteFilter.java:389)                    
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:235)         
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:206)                 
>        at org.jboss.seam.servlet.SeamFilter$FilterChainImpl.doFilter(SeamFilter.java:83)                            
>        at org.jboss.seam.servlet.SeamFilter$FilterChainImpl.doFilter(SeamFilter.java:73)                            
>        at org.jboss.seam.web.ExceptionFilter.doFilter(ExceptionFilter.java:64)                                      
>        at org.jboss.seam.servlet.SeamFilter$FilterChainImpl.doFilter(SeamFilter.java:69)                            
>        at org.ajax4jsf.webapp.BaseXMLFilter.doXmlFilter(BaseXMLFilter.java:206)                                     
>        at org.ajax4jsf.webapp.BaseFilter.handleRequest(BaseFilter.java:290)                                         
>        at org.ajax4jsf.webapp.BaseFilter.processUploadsAndHandleRequest(BaseFilter.java:388)                        
>        at org.ajax4jsf.webapp.BaseFilter.doFilter(BaseFilter.java:515)                                              
>        at org.jboss.seam.web.Ajax4jsfFilter.doFilter(Ajax4jsfFilter.java:56)                                        
>        at org.jboss.seam.servlet.SeamFilter$FilterChainImpl.doFilter(SeamFilter.java:69)                            
>        at org.jboss.seam.web.LoggingFilter.doFilter(LoggingFilter.java:60)                                          
>        at org.jboss.seam.servlet.SeamFilter$FilterChainImpl.doFilter(SeamFilter.java:69)                            
>        at org.jboss.seam.servlet.SeamFilter.doFilter(SeamFilter.java:158)                                           
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:235)         
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:206)                 
>        at org.zanata.seam.interceptor.MonitoringWrapper.doFilter(MonitoringWrapper.java:70)                         
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:235)         
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:206)                 
>        at org.zanata.servlet.GWTCacheControlFilter.doFilter(GWTCacheControlFilter.java:63)                          
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:235)         
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:206)                 
>        at org.jboss.web.tomcat.filters.ReplyHeaderFilter.doFilter(ReplyHeaderFilter.java:96)                        
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:235)         
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:206)                 
>        at org.apache.catalina.core.StandardWrapperValve.invoke(StandardWrapperValve.java:235)                       
>        at org.apache.catalina.core.StandardContextValve.invoke(StandardContextValve.java:191)                       
>        at org.jboss.web.tomcat.security.SecurityAssociationValve.invoke(SecurityAssociationValve.java:183)          
>        at org.apache.catalina.authenticator.AuthenticatorBase.invoke(AuthenticatorBase.java:433)                    
>        at org.jboss.web.tomcat.security.JaccContextValve.invoke(JaccContextValve.java:95)                           
>        at org.jboss.web.tomcat.security.SecurityContextEstablishmentValve.process(SecurityContextEstablishmentValve.java:126)                                                                                                            
>        at org.jboss.web.tomcat.security.SecurityContextEstablishmentValve.invoke(SecurityContextEstablishmentValve.java:70)                                                                                                              
>        at org.apache.catalina.core.StandardHostValve.invoke(StandardHostValve.java:127)                             
>        at org.apache.catalina.valves.ErrorReportValve.invoke(ErrorReportValve.java:102)                             
>        at org.jboss.web.tomcat.service.jca.CachedConnectionValve.invoke(CachedConnectionValve.java:158)             
>        at org.apache.catalina.core.StandardEngineValve.invoke(StandardEngineValve.java:109)                         
>        at org.jboss.web.tomcat.service.request.ActiveRequestResponseCacheValve.internalProcess(ActiveRequestResponseCacheValve.java:74)                                                                                                  
>        at org.jboss.web.tomcat.service.request.ActiveRequestResponseCacheValve.invoke(ActiveRequestResponseCacheValve.java:47)                                                                                                           
>        at org.apache.catalina.connector.CoyoteAdapter.service(CoyoteAdapter.java:330)                               
>        at org.apache.coyote.http11.Http11Processor.process(Http11Processor.java:829)                                
>        at org.apache.coyote.http11.Http11Protocol$Http11ConnectionHandler.process(Http11Protocol.java:599)          
>        at org.apache.tomcat.util.net.JIoEndpoint$Worker.run(JIoEndpoint.java:451)                                   
>        at java.lang.Thread.run(Thread.java:662)                                                                     
>13:13:44,067 INFO  [sflaniga][TranslatedTextFlowFilter] Creating docIdSet for locale it, IndexReader org.apache.lucene.index.ReadOnlySegmentReader@1f5c689a                                                                               
>13:13:44,174 INFO  [sflaniga][TranslatedTextFlowFilter] Finished loading docIdSet for locale it in 107.0 ms          
>13:13:44,184 INFO  [sflaniga][TranslatedTextFlowFilter] Creating docIdSet for locale it, IndexReader org.apache.lucene.index.ReadOnlySegmentReader@a464c21                                                                                
>13:13:44,285 INFO  [sflaniga][TranslatedTextFlowFilter] Finished loading docIdSet for locale it in 99.85 ms          
>13:13:45,017 ERROR [sflaniga][SynchronizationRegistry] Exception processing transaction Synchronization after completion                                                                                                                  
>org.apache.lucene.store.AlreadyClosedException: this IndexReader is closed                                           
>        at org.apache.lucene.index.IndexReader.ensureOpen(IndexReader.java:209)                                      
>        at org.apache.lucene.index.IndexReader.termDocs(IndexReader.java:1101)                                       
>        at org.apache.lucene.index.SegmentReader.termDocs(SegmentReader.java:959)                                    
>        at org.zanata.service.impl.TranslatedTextFlowFilter.onTranslationStateChange(TranslatedTextFlowFilter.java:134)                                                                                                                   
>        at org.zanata.service.impl.TranslationStateCacheImpl.updateFilterCache(TranslationStateCacheImpl.java:119)   
>        at org.zanata.service.impl.TranslationStateCacheImpl.textFlowStateUpdated(TranslationStateCacheImpl.java:105)
>        at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(Native Method)                                               
>        at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(NativeMethodAccessorImpl.java:39)                             
>        at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:25)                     
>        at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:597)                                                          
>        at org.jboss.seam.util.Reflections.invoke(Reflections.java:22)                                               
>        at org.jboss.seam.intercept.RootInvocationContext.proceed(RootInvocationContext.java:32)                     
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:56)                     
>        at org.jboss.seam.transaction.RollbackInterceptor.aroundInvoke(RollbackInterceptor.java:28)                  
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.core.BijectionInterceptor.aroundInvoke(BijectionInterceptor.java:77)                       
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.core.MethodContextInterceptor.aroundInvoke(MethodContextInterceptor.java:44)               
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.intercept.RootInterceptor.invoke(RootInterceptor.java:107)                                 
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.interceptInvocation(JavaBeanInterceptor.java:185)            
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.invoke(JavaBeanInterceptor.java:103)                         
>        at org.zanata.service.impl.TranslationStateCacheImpl_$$_javassist_seam_68.textFlowStateUpdated(TranslationStateCacheImpl_$$_javassist_seam_68.java)                                                                               
>        at org.zanata.service.impl.TranslationServiceImpl.postTranslate(TranslationServiceImpl.java:251)             
>        at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(Native Method)                                               
>        at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(NativeMethodAccessorImpl.java:39)                             
>        at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:25)                     
>        at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:597)                                                          
>        at org.jboss.seam.util.Reflections.invoke(Reflections.java:22)                                               
>        at org.jboss.seam.util.Reflections.invokeAndWrap(Reflections.java:144)                                       
>        at org.jboss.seam.Component.callComponentMethod(Component.java:2279)                                         
>        at org.jboss.seam.core.Events.raiseEvent(Events.java:85)                                                     
>        at org.jboss.seam.async.AsynchronousEvent$1.process(AsynchronousEvent.java:33)                               
>        at org.jboss.seam.async.Asynchronous$ContextualAsynchronousRequest.run(Asynchronous.java:80)                 
>        at org.jboss.seam.async.AsynchronousEvent.execute(AsynchronousEvent.java:27)                                 
>        at org.jboss.seam.async.TransactionSuccessEvent.afterCompletion(TransactionSuccessEvent.java:24)             
>        at org.jboss.seam.transaction.SynchronizationRegistry.afterTransactionCompletion(SynchronizationRegistry.java:42)                                                                                                                 
>        at org.jboss.seam.transaction.SeSynchronizations.afterTransactionCommit(SeSynchronizations.java:37)          
>        at org.jboss.seam.transaction.UTTransaction.commit(UTTransaction.java:57)                                    
>        at org.jboss.seam.util.Work.workInTransaction(Work.java:72)                                                  
>        at org.jboss.seam.transaction.TransactionInterceptor.aroundInvoke(TransactionInterceptor.java:91)            
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.core.MethodContextInterceptor.aroundInvoke(MethodContextInterceptor.java:44)               
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.intercept.RootInterceptor.invoke(RootInterceptor.java:107)                                 
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.interceptInvocation(JavaBeanInterceptor.java:185)            
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.invoke(JavaBeanInterceptor.java:103)                         
>        at org.zanata.service.impl.TranslationServiceImpl_$$_javassist_seam_40.translate(TranslationServiceImpl_$$_javassist_seam_40.java)                                                                                                
>        at org.zanata.webtrans.server.rpc.UpdateTransUnitHandler.doTranslation(UpdateTransUnitHandler.java:80)       
>        at org.zanata.webtrans.server.rpc.UpdateTransUnitHandler.execute(UpdateTransUnitHandler.java:74)             
>        at org.zanata.webtrans.server.rpc.UpdateTransUnitHandler.execute(UpdateTransUnitHandler.java:1)              
>        at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(Native Method)                                               
>        at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(NativeMethodAccessorImpl.java:39)                             
>        at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:25)                     
>        at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:597)                                                          
>        at org.jboss.seam.util.Reflections.invoke(Reflections.java:22)                                               
>        at org.jboss.seam.intercept.RootInvocationContext.proceed(RootInvocationContext.java:32)                     
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:56)                     
>        at org.jboss.seam.transaction.RollbackInterceptor.aroundInvoke(RollbackInterceptor.java:28)                  
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.core.BijectionInterceptor.aroundInvoke(BijectionInterceptor.java:77)                       
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.core.MethodContextInterceptor.aroundInvoke(MethodContextInterceptor.java:44)               
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.intercept.RootInterceptor.invoke(RootInterceptor.java:107)                                 
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.interceptInvocation(JavaBeanInterceptor.java:185)            
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.invoke(JavaBeanInterceptor.java:103)                         
>        at org.zanata.webtrans.server.rpc.UpdateTransUnitHandler_$$_javassist_seam_71.execute(UpdateTransUnitHandler_$$_javassist_seam_71.java)                                                                                           
>        at org.zanata.webtrans.server.SeamDispatch.doExecute(SeamDispatch.java:164)                                  
>        at org.zanata.webtrans.server.SeamDispatch.execute(SeamDispatch.java:136)                                    
>        at sun.reflect.GeneratedMethodAccessor782.invoke(Unknown Source)                                             
>        at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:25)                     
>        at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:597)                                                          
>        at org.jboss.seam.util.Reflections.invoke(Reflections.java:22)                                               
>        at org.jboss.seam.intercept.RootInvocationContext.proceed(RootInvocationContext.java:32)                     
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:56)                     
>        at org.jboss.seam.transaction.RollbackInterceptor.aroundInvoke(RollbackInterceptor.java:28)                  
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.core.MethodContextInterceptor.aroundInvoke(MethodContextInterceptor.java:44)               
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.intercept.RootInterceptor.invoke(RootInterceptor.java:107)                                 
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.interceptInvocation(JavaBeanInterceptor.java:185)            
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.invoke(JavaBeanInterceptor.java:103)                         
>        at org.zanata.webtrans.server.SeamDispatch_$$_javassist_seam_11.execute(SeamDispatch_$$_javassist_seam_11.java)                                                                                                                   
>        at org.zanata.webtrans.server.DispatchServiceImpl.execute(DispatchServiceImpl.java:22)                       
>        at sun.reflect.GeneratedMethodAccessor781.invoke(Unknown Source)                                             
>        at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:25)                     
>        at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:597)                                                          
>        at org.jboss.seam.util.Reflections.invoke(Reflections.java:22)                                               
>        at org.jboss.seam.intercept.RootInvocationContext.proceed(RootInvocationContext.java:32)                     
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:56)                     
>        at org.jboss.seam.transaction.RollbackInterceptor.aroundInvoke(RollbackInterceptor.java:28)                  
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.core.BijectionInterceptor.aroundInvoke(BijectionInterceptor.java:77)                       
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.core.MethodContextInterceptor.aroundInvoke(MethodContextInterceptor.java:44)               
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.intercept.RootInterceptor.invoke(RootInterceptor.java:107)                                 
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.interceptInvocation(JavaBeanInterceptor.java:185)            
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.invoke(JavaBeanInterceptor.java:103)                         
>        at org.zanata.webtrans.server.DispatchServiceImpl_$$_javassist_seam_51.execute(DispatchServiceImpl_$$_javassist_seam_51.java)                                                                                                     
>        at sun.reflect.GeneratedMethodAccessor780.invoke(Unknown Source)                                             
>        at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:25)                     
>        at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:597)                                                          
>        at org.jboss.seam.remoting.gwt.GWTToSeamAdapter.callWebRemoteMethod(GWTToSeamAdapter.java:100)               
>        at org.jboss.seam.remoting.gwt.GWTService.RPC_invokeAndEncodeResponse(GWTService.java:544)                   
>        at org.jboss.seam.remoting.gwt.GWTService.processCall(GWTService.java:206)                                   
>        at org.jboss.seam.remoting.gwt.GWTService$1.process(GWTService.java:120)                                     
>        at org.jboss.seam.servlet.ContextualHttpServletRequest.run(ContextualHttpServletRequest.java:65)             
>        at org.jboss.seam.remoting.gwt.GWTService.getResource(GWTService.java:105)                                   
>        at org.jboss.seam.servlet.SeamResourceServlet.service(SeamResourceServlet.java:80)                           
>        at javax.servlet.http.HttpServlet.service(HttpServlet.java:717)                                              
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:290)         
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:206)                 
>        at org.tuckey.web.filters.urlrewrite.RuleChain.handleRewrite(RuleChain.java:176)                             
>        at org.tuckey.web.filters.urlrewrite.RuleChain.doRules(RuleChain.java:145)                                   
>        at org.tuckey.web.filters.urlrewrite.UrlRewriter.processRequest(UrlRewriter.java:92)                         
>        at org.tuckey.web.filters.urlrewrite.UrlRewriteFilter.doFilter(UrlRewriteFilter.java:389)                    
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:235)         
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:206)                 
>        at org.jboss.seam.servlet.SeamFilter$FilterChainImpl.doFilter(SeamFilter.java:83)                            
>        at org.jboss.seam.servlet.SeamFilter$FilterChainImpl.doFilter(SeamFilter.java:73)                            
>        at org.jboss.seam.web.ExceptionFilter.doFilter(ExceptionFilter.java:64)                                      
>        at org.jboss.seam.servlet.SeamFilter$FilterChainImpl.doFilter(SeamFilter.java:69)                            
>        at org.ajax4jsf.webapp.BaseXMLFilter.doXmlFilter(BaseXMLFilter.java:206)                                     
>        at org.ajax4jsf.webapp.BaseFilter.handleRequest(BaseFilter.java:290)                                         
>        at org.ajax4jsf.webapp.BaseFilter.processUploadsAndHandleRequest(BaseFilter.java:388)                        
>        at org.ajax4jsf.webapp.BaseFilter.doFilter(BaseFilter.java:515)                                              
>        at org.jboss.seam.web.Ajax4jsfFilter.doFilter(Ajax4jsfFilter.java:56)                                        
>        at org.jboss.seam.servlet.SeamFilter$FilterChainImpl.doFilter(SeamFilter.java:69)                            
>        at org.jboss.seam.web.LoggingFilter.doFilter(LoggingFilter.java:60)                                          
>        at org.jboss.seam.servlet.SeamFilter$FilterChainImpl.doFilter(SeamFilter.java:69)                            
>        at org.jboss.seam.servlet.SeamFilter.doFilter(SeamFilter.java:158)                                           
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:235)         
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:206)                 
>        at org.zanata.seam.interceptor.MonitoringWrapper.doFilter(MonitoringWrapper.java:70)                         
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:235)         
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:206)                 
>        at org.zanata.servlet.GWTCacheControlFilter.doFilter(GWTCacheControlFilter.java:63)                          
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:235)         
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:206)                 
>        at org.jboss.web.tomcat.filters.ReplyHeaderFilter.doFilter(ReplyHeaderFilter.java:96)                        
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:235)         
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:206)                 
>        at org.apache.catalina.core.StandardWrapperValve.invoke(StandardWrapperValve.java:235)                       
>        at org.apache.catalina.core.StandardContextValve.invoke(StandardContextValve.java:191)                       
>        at org.jboss.web.tomcat.security.SecurityAssociationValve.invoke(SecurityAssociationValve.java:183)          
>        at org.apache.catalina.authenticator.AuthenticatorBase.invoke(AuthenticatorBase.java:433)                    
>        at org.jboss.web.tomcat.security.JaccContextValve.invoke(JaccContextValve.java:95)                           
>        at org.jboss.web.tomcat.security.SecurityContextEstablishmentValve.process(SecurityContextEstablishmentValve.java:126)                                                                                                            
>        at org.jboss.web.tomcat.security.SecurityContextEstablishmentValve.invoke(SecurityContextEstablishmentValve.java:70)                                                                                                              
>        at org.apache.catalina.core.StandardHostValve.invoke(StandardHostValve.java:127)                             
>        at org.apache.catalina.valves.ErrorReportValve.invoke(ErrorReportValve.java:102)                             
>        at org.jboss.web.tomcat.service.jca.CachedConnectionValve.invoke(CachedConnectionValve.java:158)             
>        at org.apache.catalina.core.StandardEngineValve.invoke(StandardEngineValve.java:109)                         
>        at org.jboss.web.tomcat.service.request.ActiveRequestResponseCacheValve.internalProcess(ActiveRequestResponseCacheValve.java:74)                                                                                                  
>        at org.jboss.web.tomcat.service.request.ActiveRequestResponseCacheValve.invoke(ActiveRequestResponseCacheValve.java:47)                                                                                                           
>        at org.apache.catalina.connector.CoyoteAdapter.service(CoyoteAdapter.java:330)                               
>        at org.apache.coyote.http11.Http11Processor.process(Http11Processor.java:829)                                
>        at org.apache.coyote.http11.Http11Protocol$Http11ConnectionHandler.process(Http11Protocol.java:599)          
>        at org.apache.tomcat.util.net.JIoEndpoint$Worker.run(JIoEndpoint.java:451)                                   
>        at java.lang.Thread.run(Thread.java:662)                                                                     
>13:13:46,849 INFO  [sflaniga][TranslatedTextFlowFilter] Creating docIdSet for locale it, IndexReader org.apache.lucene.index.ReadOnlySegmentReader@41078e4f                                                                               
>13:13:47,055 INFO  [sflaniga][TranslatedTextFlowFilter] Finished loading docIdSet for locale it in 204.0 ms          
>13:13:47,202 ERROR [sflaniga][SynchronizationRegistry] Exception processing transaction Synchronization after completion                                                                                                                  
>org.apache.lucene.store.AlreadyClosedException: this IndexReader is closed                                           
>        at org.apache.lucene.index.IndexReader.ensureOpen(IndexReader.java:209)                                      
>        at org.apache.lucene.index.IndexReader.termDocs(IndexReader.java:1101)                                       
>        at org.apache.lucene.index.SegmentReader.termDocs(SegmentReader.java:959)                                    
>        at org.zanata.service.impl.TranslatedTextFlowFilter.onTranslationStateChange(TranslatedTextFlowFilter.java:134)                                                                                                                   
>        at org.zanata.service.impl.TranslationStateCacheImpl.updateFilterCache(TranslationStateCacheImpl.java:119)   
>        at org.zanata.service.impl.TranslationStateCacheImpl.textFlowStateUpdated(TranslationStateCacheImpl.java:105)
>        at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(Native Method)                                               
>        at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(NativeMethodAccessorImpl.java:39)                             
>        at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:25)                     
>        at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:597)                                                          
>        at org.jboss.seam.util.Reflections.invoke(Reflections.java:22)                                               
>        at org.jboss.seam.intercept.RootInvocationContext.proceed(RootInvocationContext.java:32)                     
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:56)                     
>        at org.jboss.seam.transaction.RollbackInterceptor.aroundInvoke(RollbackInterceptor.java:28)                  
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.core.BijectionInterceptor.aroundInvoke(BijectionInterceptor.java:77)                       
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.core.MethodContextInterceptor.aroundInvoke(MethodContextInterceptor.java:44)               
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.intercept.RootInterceptor.invoke(RootInterceptor.java:107)                                 
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.interceptInvocation(JavaBeanInterceptor.java:185)            
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.invoke(JavaBeanInterceptor.java:103)                         
>        at org.zanata.service.impl.TranslationStateCacheImpl_$$_javassist_seam_68.textFlowStateUpdated(TranslationStateCacheImpl_$$_javassist_seam_68.java)                                                                               
>        at org.zanata.service.impl.TranslationServiceImpl.postTranslate(TranslationServiceImpl.java:251)             
>        at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(Native Method)                                               
>        at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(NativeMethodAccessorImpl.java:39)                             
>        at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:25)                     
>        at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:597)                                                          
>        at org.jboss.seam.util.Reflections.invoke(Reflections.java:22)                                               
>        at org.jboss.seam.util.Reflections.invokeAndWrap(Reflections.java:144)                                       
>        at org.jboss.seam.Component.callComponentMethod(Component.java:2279)                                         
>        at org.jboss.seam.core.Events.raiseEvent(Events.java:85)                                                     
>        at org.jboss.seam.async.AsynchronousEvent$1.process(AsynchronousEvent.java:33)                               
>        at org.jboss.seam.async.Asynchronous$ContextualAsynchronousRequest.run(Asynchronous.java:80)                 
>        at org.jboss.seam.async.AsynchronousEvent.execute(AsynchronousEvent.java:27)                                 
>        at org.jboss.seam.async.TransactionSuccessEvent.afterCompletion(TransactionSuccessEvent.java:24)             
>        at org.jboss.seam.transaction.SynchronizationRegistry.afterTransactionCompletion(SynchronizationRegistry.java:42)                                                                                                                 
>        at org.jboss.seam.transaction.SeSynchronizations.afterTransactionCommit(SeSynchronizations.java:37)          
>        at org.jboss.seam.transaction.UTTransaction.commit(UTTransaction.java:57)                                    
>        at org.jboss.seam.util.Work.workInTransaction(Work.java:72)                                                  
>        at org.jboss.seam.transaction.TransactionInterceptor.aroundInvoke(TransactionInterceptor.java:91)            
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.core.MethodContextInterceptor.aroundInvoke(MethodContextInterceptor.java:44)               
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.intercept.RootInterceptor.invoke(RootInterceptor.java:107)                                 
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.interceptInvocation(JavaBeanInterceptor.java:185)            
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.invoke(JavaBeanInterceptor.java:103)                         
>        at org.zanata.service.impl.TranslationServiceImpl_$$_javassist_seam_40.translate(TranslationServiceImpl_$$_javassist_seam_40.java)                                                                                                
>        at org.zanata.webtrans.server.rpc.UpdateTransUnitHandler.doTranslation(UpdateTransUnitHandler.java:80)       
>        at org.zanata.webtrans.server.rpc.UpdateTransUnitHandler.execute(UpdateTransUnitHandler.java:74)             
>        at org.zanata.webtrans.server.rpc.UpdateTransUnitHandler.execute(UpdateTransUnitHandler.java:1)              
>        at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(Native Method)                                               
>        at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(NativeMethodAccessorImpl.java:39)                             
>        at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:25)                     
>        at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:597)                                                          
>        at org.jboss.seam.util.Reflections.invoke(Reflections.java:22)                                               
>        at org.jboss.seam.intercept.RootInvocationContext.proceed(RootInvocationContext.java:32)                     
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:56)                     
>        at org.jboss.seam.transaction.RollbackInterceptor.aroundInvoke(RollbackInterceptor.java:28)                  
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.core.BijectionInterceptor.aroundInvoke(BijectionInterceptor.java:77)                       
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.core.MethodContextInterceptor.aroundInvoke(MethodContextInterceptor.java:44)               
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.intercept.RootInterceptor.invoke(RootInterceptor.java:107)                                 
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.interceptInvocation(JavaBeanInterceptor.java:185)            
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.invoke(JavaBeanInterceptor.java:103)                         
>        at org.zanata.webtrans.server.rpc.UpdateTransUnitHandler_$$_javassist_seam_71.execute(UpdateTransUnitHandler_$$_javassist_seam_71.java)                                                                                           
>        at org.zanata.webtrans.server.SeamDispatch.doExecute(SeamDispatch.java:164)                                  
>        at org.zanata.webtrans.server.SeamDispatch.execute(SeamDispatch.java:136)                                    
>        at sun.reflect.GeneratedMethodAccessor782.invoke(Unknown Source)                                             
>        at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:25)                     
>        at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:597)                                                          
>        at org.jboss.seam.util.Reflections.invoke(Reflections.java:22)                                               
>        at org.jboss.seam.intercept.RootInvocationContext.proceed(RootInvocationContext.java:32)                     
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:56)                     
>        at org.jboss.seam.transaction.RollbackInterceptor.aroundInvoke(RollbackInterceptor.java:28)                  
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.core.MethodContextInterceptor.aroundInvoke(MethodContextInterceptor.java:44)               
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.intercept.RootInterceptor.invoke(RootInterceptor.java:107)                                 
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.interceptInvocation(JavaBeanInterceptor.java:185)            
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.invoke(JavaBeanInterceptor.java:103)                         
>        at org.zanata.webtrans.server.SeamDispatch_$$_javassist_seam_11.execute(SeamDispatch_$$_javassist_seam_11.java)                                                                                                                   
>        at org.zanata.webtrans.server.DispatchServiceImpl.execute(DispatchServiceImpl.java:22)                       
>        at sun.reflect.GeneratedMethodAccessor781.invoke(Unknown Source)                                             
>        at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:25)                     
>        at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:597)                                                          
>        at org.jboss.seam.util.Reflections.invoke(Reflections.java:22)                                               
>        at org.jboss.seam.intercept.RootInvocationContext.proceed(RootInvocationContext.java:32)                     
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:56)                     
>        at org.jboss.seam.transaction.RollbackInterceptor.aroundInvoke(RollbackInterceptor.java:28)                  
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.core.BijectionInterceptor.aroundInvoke(BijectionInterceptor.java:77)                       
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.core.MethodContextInterceptor.aroundInvoke(MethodContextInterceptor.java:44)               
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.intercept.RootInterceptor.invoke(RootInterceptor.java:107)                                 
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.interceptInvocation(JavaBeanInterceptor.java:185)            
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.invoke(JavaBeanInterceptor.java:103)                         
>        at org.zanata.webtrans.server.DispatchServiceImpl_$$_javassist_seam_51.execute(DispatchServiceImpl_$$_javassist_seam_51.java)                                                                                                     
>        at sun.reflect.GeneratedMethodAccessor780.invoke(Unknown Source)                                             
>        at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:25)                     
>        at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:597)                                                          
>        at org.jboss.seam.remoting.gwt.GWTToSeamAdapter.callWebRemoteMethod(GWTToSeamAdapter.java:100)               
>        at org.jboss.seam.remoting.gwt.GWTService.RPC_invokeAndEncodeResponse(GWTService.java:544)                   
>        at org.jboss.seam.remoting.gwt.GWTService.processCall(GWTService.java:206)                                   
>        at org.jboss.seam.remoting.gwt.GWTService$1.process(GWTService.java:120)                                     
>        at org.jboss.seam.servlet.ContextualHttpServletRequest.run(ContextualHttpServletRequest.java:65)             
>        at org.jboss.seam.remoting.gwt.GWTService.getResource(GWTService.java:105)                                   
>        at org.jboss.seam.servlet.SeamResourceServlet.service(SeamResourceServlet.java:80)                           
>        at javax.servlet.http.HttpServlet.service(HttpServlet.java:717)                                              
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:290)         
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:206)                 
>        at org.tuckey.web.filters.urlrewrite.RuleChain.handleRewrite(RuleChain.java:176)                             
>        at org.tuckey.web.filters.urlrewrite.RuleChain.doRules(RuleChain.java:145)                                   
>        at org.tuckey.web.filters.urlrewrite.UrlRewriter.processRequest(UrlRewriter.java:92)                         
>        at org.tuckey.web.filters.urlrewrite.UrlRewriteFilter.doFilter(UrlRewriteFilter.java:389)                    
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:235)         
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:206)                 
>        at org.jboss.seam.servlet.SeamFilter$FilterChainImpl.doFilter(SeamFilter.java:83)                            
>        at org.jboss.seam.servlet.SeamFilter$FilterChainImpl.doFilter(SeamFilter.java:73)                            
>        at org.jboss.seam.web.ExceptionFilter.doFilter(ExceptionFilter.java:64)                                      
>        at org.jboss.seam.servlet.SeamFilter$FilterChainImpl.doFilter(SeamFilter.java:69)                            
>        at org.ajax4jsf.webapp.BaseXMLFilter.doXmlFilter(BaseXMLFilter.java:206)                                     
>        at org.ajax4jsf.webapp.BaseFilter.handleRequest(BaseFilter.java:290)                                         
>        at org.ajax4jsf.webapp.BaseFilter.processUploadsAndHandleRequest(BaseFilter.java:388)                        
>        at org.ajax4jsf.webapp.BaseFilter.doFilter(BaseFilter.java:515)                                              
>        at org.jboss.seam.web.Ajax4jsfFilter.doFilter(Ajax4jsfFilter.java:56)                                        
>        at org.jboss.seam.servlet.SeamFilter$FilterChainImpl.doFilter(SeamFilter.java:69)                            
>        at org.jboss.seam.web.LoggingFilter.doFilter(LoggingFilter.java:60)                                          
>        at org.jboss.seam.servlet.SeamFilter$FilterChainImpl.doFilter(SeamFilter.java:69)                            
>        at org.jboss.seam.servlet.SeamFilter.doFilter(SeamFilter.java:158)                                           
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:235)         
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:206)                 
>        at org.zanata.seam.interceptor.MonitoringWrapper.doFilter(MonitoringWrapper.java:70)                         
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:235)         
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:206)                 
>        at org.zanata.servlet.GWTCacheControlFilter.doFilter(GWTCacheControlFilter.java:63)                          
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:235)         
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:206)                 
>        at org.jboss.web.tomcat.filters.ReplyHeaderFilter.doFilter(ReplyHeaderFilter.java:96)                        
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:235)         
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:206)                 
>        at org.apache.catalina.core.StandardWrapperValve.invoke(StandardWrapperValve.java:235)                       
>        at org.apache.catalina.core.StandardContextValve.invoke(StandardContextValve.java:191)                       
>        at org.jboss.web.tomcat.security.SecurityAssociationValve.invoke(SecurityAssociationValve.java:183)          
>        at org.apache.catalina.authenticator.AuthenticatorBase.invoke(AuthenticatorBase.java:433)                    
>        at org.jboss.web.tomcat.security.JaccContextValve.invoke(JaccContextValve.java:95)                           
>        at org.jboss.web.tomcat.security.SecurityContextEstablishmentValve.process(SecurityContextEstablishmentValve.java:126)                                                                                                            
>        at org.jboss.web.tomcat.security.SecurityContextEstablishmentValve.invoke(SecurityContextEstablishmentValve.java:70)                                                                                                              
>        at org.apache.catalina.core.StandardHostValve.invoke(StandardHostValve.java:127)                             
>        at org.apache.catalina.valves.ErrorReportValve.invoke(ErrorReportValve.java:102)                             
>        at org.jboss.web.tomcat.service.jca.CachedConnectionValve.invoke(CachedConnectionValve.java:158)             
>        at org.apache.catalina.core.StandardEngineValve.invoke(StandardEngineValve.java:109)                         
>        at org.jboss.web.tomcat.service.request.ActiveRequestResponseCacheValve.internalProcess(ActiveRequestResponseCacheValve.java:74)                                                                                                  
>        at org.jboss.web.tomcat.service.request.ActiveRequestResponseCacheValve.invoke(ActiveRequestResponseCacheValve.java:47)                                                                                                           
>        at org.apache.catalina.connector.CoyoteAdapter.service(CoyoteAdapter.java:330)                               
>        at org.apache.coyote.http11.Http11Processor.process(Http11Processor.java:829)                                
>        at org.apache.coyote.http11.Http11Protocol$Http11ConnectionHandler.process(Http11Protocol.java:599)          
>        at org.apache.tomcat.util.net.JIoEndpoint$Worker.run(JIoEndpoint.java:451)                                   
>        at java.lang.Thread.run(Thread.java:662)                                                                     
>13:13:48,951 INFO  [sflaniga][TranslatedTextFlowFilter] Creating docIdSet for locale it, IndexReader org.apache.lucene.index.ReadOnlySegmentReader@48de433f                                                                               
>13:13:49,082 INFO  [sflaniga][TranslatedTextFlowFilter] Finished loading docIdSet for locale it in 130.5 ms          
>13:13:49,083 INFO  [sflaniga][TranslatedTextFlowFilter] Creating docIdSet for locale it, IndexReader org.apache.lucene.index.ReadOnlySegmentReader@473f9162                                                                               
>13:13:49,174 INFO  [sflaniga][TranslatedTextFlowFilter] Finished loading docIdSet for locale it in 90.70 ms          
>13:13:49,317 ERROR [sflaniga][SynchronizationRegistry] Exception processing transaction Synchronization after completion                                                                                                                  
>org.apache.lucene.store.AlreadyClosedException: this IndexReader is closed                                           
>        at org.apache.lucene.index.IndexReader.ensureOpen(IndexReader.java:209)                                      
>        at org.apache.lucene.index.IndexReader.termDocs(IndexReader.java:1101)                                       
>        at org.apache.lucene.index.SegmentReader.termDocs(SegmentReader.java:959)                                    
>        at org.zanata.service.impl.TranslatedTextFlowFilter.onTranslationStateChange(TranslatedTextFlowFilter.java:134)                                                                                                                   
>        at org.zanata.service.impl.TranslationStateCacheImpl.updateFilterCache(TranslationStateCacheImpl.java:119)   
>        at org.zanata.service.impl.TranslationStateCacheImpl.textFlowStateUpdated(TranslationStateCacheImpl.java:105)
>        at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(Native Method)                                               
>        at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(NativeMethodAccessorImpl.java:39)                             
>        at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:25)                     
>        at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:597)                                                          
>        at org.jboss.seam.util.Reflections.invoke(Reflections.java:22)                                               
>        at org.jboss.seam.intercept.RootInvocationContext.proceed(RootInvocationContext.java:32)                     
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:56)                     
>        at org.jboss.seam.transaction.RollbackInterceptor.aroundInvoke(RollbackInterceptor.java:28)                  
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.core.BijectionInterceptor.aroundInvoke(BijectionInterceptor.java:77)                       
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.core.MethodContextInterceptor.aroundInvoke(MethodContextInterceptor.java:44)               
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.intercept.RootInterceptor.invoke(RootInterceptor.java:107)                                 
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.interceptInvocation(JavaBeanInterceptor.java:185)            
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.invoke(JavaBeanInterceptor.java:103)                         
>        at org.zanata.service.impl.TranslationStateCacheImpl_$$_javassist_seam_68.textFlowStateUpdated(TranslationStateCacheImpl_$$_javassist_seam_68.java)                                                                               
>        at org.zanata.service.impl.TranslationServiceImpl.postTranslate(TranslationServiceImpl.java:251)             
>        at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(Native Method)                                               
>        at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(NativeMethodAccessorImpl.java:39)                             
>        at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:25)                     
>        at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:597)                                                          
>        at org.jboss.seam.util.Reflections.invoke(Reflections.java:22)                                               
>        at org.jboss.seam.util.Reflections.invokeAndWrap(Reflections.java:144)                                       
>        at org.jboss.seam.Component.callComponentMethod(Component.java:2279)                                         
>        at org.jboss.seam.core.Events.raiseEvent(Events.java:85)                                                     
>        at org.jboss.seam.async.AsynchronousEvent$1.process(AsynchronousEvent.java:33)                               
>        at org.jboss.seam.async.Asynchronous$ContextualAsynchronousRequest.run(Asynchronous.java:80)                 
>        at org.jboss.seam.async.AsynchronousEvent.execute(AsynchronousEvent.java:27)                                 
>        at org.jboss.seam.async.TransactionSuccessEvent.afterCompletion(TransactionSuccessEvent.java:24)             
>        at org.jboss.seam.transaction.SynchronizationRegistry.afterTransactionCompletion(SynchronizationRegistry.java:42)                                                                                                                 
>        at org.jboss.seam.transaction.SeSynchronizations.afterTransactionCommit(SeSynchronizations.java:37)          
>        at org.jboss.seam.transaction.UTTransaction.commit(UTTransaction.java:57)                                    
>        at org.jboss.seam.util.Work.workInTransaction(Work.java:72)                                                  
>        at org.jboss.seam.transaction.TransactionInterceptor.aroundInvoke(TransactionInterceptor.java:91)            
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.core.MethodContextInterceptor.aroundInvoke(MethodContextInterceptor.java:44)               
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.intercept.RootInterceptor.invoke(RootInterceptor.java:107)                                 
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.interceptInvocation(JavaBeanInterceptor.java:185)            
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.invoke(JavaBeanInterceptor.java:103)                         
>        at org.zanata.service.impl.TranslationServiceImpl_$$_javassist_seam_40.translate(TranslationServiceImpl_$$_javassist_seam_40.java)                                                                                                
>        at org.zanata.webtrans.server.rpc.UpdateTransUnitHandler.doTranslation(UpdateTransUnitHandler.java:80)       
>        at org.zanata.webtrans.server.rpc.UpdateTransUnitHandler.execute(UpdateTransUnitHandler.java:74)             
>        at org.zanata.webtrans.server.rpc.UpdateTransUnitHandler.execute(UpdateTransUnitHandler.java:1)              
>        at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(Native Method)                                               
>        at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(NativeMethodAccessorImpl.java:39)                             
>        at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:25)                     
>        at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:597)                                                          
>        at org.jboss.seam.util.Reflections.invoke(Reflections.java:22)                                               
>        at org.jboss.seam.intercept.RootInvocationContext.proceed(RootInvocationContext.java:32)                     
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:56)                     
>        at org.jboss.seam.transaction.RollbackInterceptor.aroundInvoke(RollbackInterceptor.java:28)                  
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.core.BijectionInterceptor.aroundInvoke(BijectionInterceptor.java:77)                       
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.core.MethodContextInterceptor.aroundInvoke(MethodContextInterceptor.java:44)               
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.intercept.RootInterceptor.invoke(RootInterceptor.java:107)                                 
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.interceptInvocation(JavaBeanInterceptor.java:185)            
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.invoke(JavaBeanInterceptor.java:103)                         
>        at org.zanata.webtrans.server.rpc.UpdateTransUnitHandler_$$_javassist_seam_71.execute(UpdateTransUnitHandler_$$_javassist_seam_71.java)                                                                                           
>        at org.zanata.webtrans.server.SeamDispatch.doExecute(SeamDispatch.java:164)                                  
>        at org.zanata.webtrans.server.SeamDispatch.execute(SeamDispatch.java:136)                                    
>        at sun.reflect.GeneratedMethodAccessor782.invoke(Unknown Source)                                             
>        at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:25)                     
>        at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:597)                                                          
>        at org.jboss.seam.util.Reflections.invoke(Reflections.java:22)                                               
>        at org.jboss.seam.intercept.RootInvocationContext.proceed(RootInvocationContext.java:32)                     
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:56)                     
>        at org.jboss.seam.transaction.RollbackInterceptor.aroundInvoke(RollbackInterceptor.java:28)                  
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.core.MethodContextInterceptor.aroundInvoke(MethodContextInterceptor.java:44)               
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.intercept.RootInterceptor.invoke(RootInterceptor.java:107)                                 
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.interceptInvocation(JavaBeanInterceptor.java:185)            
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.invoke(JavaBeanInterceptor.java:103)                         
>        at org.zanata.webtrans.server.SeamDispatch_$$_javassist_seam_11.execute(SeamDispatch_$$_javassist_seam_11.java)                                                                                                                   
>        at org.zanata.webtrans.server.DispatchServiceImpl.execute(DispatchServiceImpl.java:22)                       
>        at sun.reflect.GeneratedMethodAccessor781.invoke(Unknown Source)                                             
>        at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:25)                     
>        at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:597)                                                          
>        at org.jboss.seam.util.Reflections.invoke(Reflections.java:22)                                               
>        at org.jboss.seam.intercept.RootInvocationContext.proceed(RootInvocationContext.java:32)                     
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:56)                     
>        at org.jboss.seam.transaction.RollbackInterceptor.aroundInvoke(RollbackInterceptor.java:28)                  
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.core.BijectionInterceptor.aroundInvoke(BijectionInterceptor.java:77)                       
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.core.MethodContextInterceptor.aroundInvoke(MethodContextInterceptor.java:44)               
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.intercept.RootInterceptor.invoke(RootInterceptor.java:107)                                 
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.interceptInvocation(JavaBeanInterceptor.java:185)            
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.invoke(JavaBeanInterceptor.java:103)                         
>        at org.zanata.webtrans.server.DispatchServiceImpl_$$_javassist_seam_51.execute(DispatchServiceImpl_$$_javassist_seam_51.java)                                                                                                     
>        at sun.reflect.GeneratedMethodAccessor780.invoke(Unknown Source)                                             
>        at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:25)                     
>        at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:597)                                                          
>        at org.jboss.seam.remoting.gwt.GWTToSeamAdapter.callWebRemoteMethod(GWTToSeamAdapter.java:100)               
>        at org.jboss.seam.remoting.gwt.GWTService.RPC_invokeAndEncodeResponse(GWTService.java:544)                   
>        at org.jboss.seam.remoting.gwt.GWTService.processCall(GWTService.java:206)                                   
>        at org.jboss.seam.remoting.gwt.GWTService$1.process(GWTService.java:120)                                     
>        at org.jboss.seam.servlet.ContextualHttpServletRequest.run(ContextualHttpServletRequest.java:65)             
>        at org.jboss.seam.remoting.gwt.GWTService.getResource(GWTService.java:105)                                   
>        at org.jboss.seam.servlet.SeamResourceServlet.service(SeamResourceServlet.java:80)                           
>        at javax.servlet.http.HttpServlet.service(HttpServlet.java:717)                                              
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:290)         
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:206)                 
>        at org.tuckey.web.filters.urlrewrite.RuleChain.handleRewrite(RuleChain.java:176)                             
>        at org.tuckey.web.filters.urlrewrite.RuleChain.doRules(RuleChain.java:145)                                   
>        at org.tuckey.web.filters.urlrewrite.UrlRewriter.processRequest(UrlRewriter.java:92)                         
>        at org.tuckey.web.filters.urlrewrite.UrlRewriteFilter.doFilter(UrlRewriteFilter.java:389)                    
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:235)         
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:206)                 
>        at org.jboss.seam.servlet.SeamFilter$FilterChainImpl.doFilter(SeamFilter.java:83)                            
>        at org.jboss.seam.servlet.SeamFilter$FilterChainImpl.doFilter(SeamFilter.java:73)                            
>        at org.jboss.seam.web.ExceptionFilter.doFilter(ExceptionFilter.java:64)                                      
>        at org.jboss.seam.servlet.SeamFilter$FilterChainImpl.doFilter(SeamFilter.java:69)                            
>        at org.ajax4jsf.webapp.BaseXMLFilter.doXmlFilter(BaseXMLFilter.java:206)                                     
>        at org.ajax4jsf.webapp.BaseFilter.handleRequest(BaseFilter.java:290)                                         
>        at org.ajax4jsf.webapp.BaseFilter.processUploadsAndHandleRequest(BaseFilter.java:388)                        
>        at org.ajax4jsf.webapp.BaseFilter.doFilter(BaseFilter.java:515)                                              
>        at org.jboss.seam.web.Ajax4jsfFilter.doFilter(Ajax4jsfFilter.java:56)                                        
>        at org.jboss.seam.servlet.SeamFilter$FilterChainImpl.doFilter(SeamFilter.java:69)                            
>        at org.jboss.seam.web.LoggingFilter.doFilter(LoggingFilter.java:60)                                          
>        at org.jboss.seam.servlet.SeamFilter$FilterChainImpl.doFilter(SeamFilter.java:69)                            
>        at org.jboss.seam.servlet.SeamFilter.doFilter(SeamFilter.java:158)                                           
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:235)         
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:206)                 
>        at org.zanata.seam.interceptor.MonitoringWrapper.doFilter(MonitoringWrapper.java:70)                         
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:235)         
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:206)                 
>        at org.zanata.servlet.GWTCacheControlFilter.doFilter(GWTCacheControlFilter.java:63)                          
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:235)         
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:206)                 
>        at org.jboss.web.tomcat.filters.ReplyHeaderFilter.doFilter(ReplyHeaderFilter.java:96)                        
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:235)         
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:206)                 
>        at org.apache.catalina.core.StandardWrapperValve.invoke(StandardWrapperValve.java:235)                       
>        at org.apache.catalina.core.StandardContextValve.invoke(StandardContextValve.java:191)                       
>        at org.jboss.web.tomcat.security.SecurityAssociationValve.invoke(SecurityAssociationValve.java:183)          
>        at org.apache.catalina.authenticator.AuthenticatorBase.invoke(AuthenticatorBase.java:433)                    
>        at org.jboss.web.tomcat.security.JaccContextValve.invoke(JaccContextValve.java:95)                           
>        at org.jboss.web.tomcat.security.SecurityContextEstablishmentValve.process(SecurityContextEstablishmentValve.java:126)                                                                                                            
>        at org.jboss.web.tomcat.security.SecurityContextEstablishmentValve.invoke(SecurityContextEstablishmentValve.java:70)                                                                                                              
>        at org.apache.catalina.core.StandardHostValve.invoke(StandardHostValve.java:127)                             
>        at org.apache.catalina.valves.ErrorReportValve.invoke(ErrorReportValve.java:102)                             
>        at org.jboss.web.tomcat.service.jca.CachedConnectionValve.invoke(CachedConnectionValve.java:158)             
>        at org.apache.catalina.core.StandardEngineValve.invoke(StandardEngineValve.java:109)                         
>        at org.jboss.web.tomcat.service.request.ActiveRequestResponseCacheValve.internalProcess(ActiveRequestResponseCacheValve.java:74)                                                                                                  
>        at org.jboss.web.tomcat.service.request.ActiveRequestResponseCacheValve.invoke(ActiveRequestResponseCacheValve.java:47)                                                                                                           
>        at org.apache.catalina.connector.CoyoteAdapter.service(CoyoteAdapter.java:330)                               
>        at org.apache.coyote.http11.Http11Processor.process(Http11Processor.java:829)                                
>        at org.apache.coyote.http11.Http11Protocol$Http11ConnectionHandler.process(Http11Protocol.java:599)          
>        at org.apache.tomcat.util.net.JIoEndpoint$Worker.run(JIoEndpoint.java:451)                                   
>        at java.lang.Thread.run(Thread.java:662)                                                                     
>13:13:56,951 INFO  [sflaniga][TranslatedTextFlowFilter] Creating docIdSet for locale it, IndexReader org.apache.lucene.index.ReadOnlySegmentReader@650b25cd                                                                               
>13:13:57,134 INFO  [sflaniga][TranslatedTextFlowFilter] Finished loading docIdSet for locale it in 182.1 ms          
>13:13:57,234 INFO  [sflaniga][TranslatedTextFlowFilter] Creating docIdSet for locale it, IndexReader org.apache.lucene.index.ReadOnlySegmentReader@53d3f3a7                                                                               
>13:13:57,573 INFO  [sflaniga][TranslatedTextFlowFilter] Finished loading docIdSet for locale it in 336.8 ms          
>13:13:57,574 ERROR [sflaniga][SynchronizationRegistry] Exception processing transaction Synchronization after completion                                                                                                                  
>org.apache.lucene.store.AlreadyClosedException: this IndexReader is closed                                           
>        at org.apache.lucene.index.IndexReader.ensureOpen(IndexReader.java:209)                                      
>        at org.apache.lucene.index.IndexReader.termDocs(IndexReader.java:1101)                                       
>        at org.apache.lucene.index.SegmentReader.termDocs(SegmentReader.java:959)                                    
>        at org.zanata.service.impl.TranslatedTextFlowFilter.onTranslationStateChange(TranslatedTextFlowFilter.java:134)                                                                                                                   
>        at org.zanata.service.impl.TranslationStateCacheImpl.updateFilterCache(TranslationStateCacheImpl.java:119)   
>        at org.zanata.service.impl.TranslationStateCacheImpl.textFlowStateUpdated(TranslationStateCacheImpl.java:105)
>        at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(Native Method)                                               
>        at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(NativeMethodAccessorImpl.java:39)                             
>        at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:25)                     
>        at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:597)                                                          
>        at org.jboss.seam.util.Reflections.invoke(Reflections.java:22)                                               
>        at org.jboss.seam.intercept.RootInvocationContext.proceed(RootInvocationContext.java:32)                     
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:56)                     
>        at org.jboss.seam.transaction.RollbackInterceptor.aroundInvoke(RollbackInterceptor.java:28)                  
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.core.BijectionInterceptor.aroundInvoke(BijectionInterceptor.java:77)                       
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.core.MethodContextInterceptor.aroundInvoke(MethodContextInterceptor.java:44)               
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.intercept.RootInterceptor.invoke(RootInterceptor.java:107)                                 
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.interceptInvocation(JavaBeanInterceptor.java:185)            
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.invoke(JavaBeanInterceptor.java:103)                         
>        at org.zanata.service.impl.TranslationStateCacheImpl_$$_javassist_seam_68.textFlowStateUpdated(TranslationStateCacheImpl_$$_javassist_seam_68.java)                                                                               
>        at org.zanata.service.impl.TranslationServiceImpl.postTranslate(TranslationServiceImpl.java:251)             
>        at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(Native Method)                                               
>        at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(NativeMethodAccessorImpl.java:39)                             
>        at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:25)                     
>        at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:597)                                                          
>        at org.jboss.seam.util.Reflections.invoke(Reflections.java:22)                                               
>        at org.jboss.seam.util.Reflections.invokeAndWrap(Reflections.java:144)                                       
>        at org.jboss.seam.Component.callComponentMethod(Component.java:2279)                                         
>        at org.jboss.seam.core.Events.raiseEvent(Events.java:85)                                                     
>        at org.jboss.seam.async.AsynchronousEvent$1.process(AsynchronousEvent.java:33)                               
>        at org.jboss.seam.async.Asynchronous$ContextualAsynchronousRequest.run(Asynchronous.java:80)                 
>        at org.jboss.seam.async.AsynchronousEvent.execute(AsynchronousEvent.java:27)                                 
>        at org.jboss.seam.async.TransactionSuccessEvent.afterCompletion(TransactionSuccessEvent.java:24)             
>        at org.jboss.seam.transaction.SynchronizationRegistry.afterTransactionCompletion(SynchronizationRegistry.java:42)                                                                                                                 
>        at org.jboss.seam.transaction.SeSynchronizations.afterTransactionCommit(SeSynchronizations.java:37)          
>        at org.jboss.seam.transaction.UTTransaction.commit(UTTransaction.java:57)                                    
>        at org.jboss.seam.util.Work.workInTransaction(Work.java:72)                                                  
>        at org.jboss.seam.transaction.TransactionInterceptor.aroundInvoke(TransactionInterceptor.java:91)            
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.core.MethodContextInterceptor.aroundInvoke(MethodContextInterceptor.java:44)               
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.intercept.RootInterceptor.invoke(RootInterceptor.java:107)                                 
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.interceptInvocation(JavaBeanInterceptor.java:185)            
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.invoke(JavaBeanInterceptor.java:103)                         
>        at org.zanata.service.impl.TranslationServiceImpl_$$_javassist_seam_40.translate(TranslationServiceImpl_$$_javassist_seam_40.java)                                                                                                
>        at org.zanata.webtrans.server.rpc.UpdateTransUnitHandler.doTranslation(UpdateTransUnitHandler.java:80)       
>        at org.zanata.webtrans.server.rpc.UpdateTransUnitHandler.execute(UpdateTransUnitHandler.java:74)             
>        at org.zanata.webtrans.server.rpc.UpdateTransUnitHandler.execute(UpdateTransUnitHandler.java:1)              
>        at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(Native Method)                                               
>        at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(NativeMethodAccessorImpl.java:39)                             
>        at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:25)                     
>        at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:597)                                                          
>        at org.jboss.seam.util.Reflections.invoke(Reflections.java:22)                                               
>        at org.jboss.seam.intercept.RootInvocationContext.proceed(RootInvocationContext.java:32)                     
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:56)                     
>        at org.jboss.seam.transaction.RollbackInterceptor.aroundInvoke(RollbackInterceptor.java:28)                  
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.core.BijectionInterceptor.aroundInvoke(BijectionInterceptor.java:77)                       
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.core.MethodContextInterceptor.aroundInvoke(MethodContextInterceptor.java:44)               
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.intercept.RootInterceptor.invoke(RootInterceptor.java:107)                                 
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.interceptInvocation(JavaBeanInterceptor.java:185)            
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.invoke(JavaBeanInterceptor.java:103)                         
>        at org.zanata.webtrans.server.rpc.UpdateTransUnitHandler_$$_javassist_seam_71.execute(UpdateTransUnitHandler_$$_javassist_seam_71.java)                                                                                           
>        at org.zanata.webtrans.server.SeamDispatch.doExecute(SeamDispatch.java:164)                                  
>        at org.zanata.webtrans.server.SeamDispatch.execute(SeamDispatch.java:136)                                    
>        at sun.reflect.GeneratedMethodAccessor782.invoke(Unknown Source)                                             
>        at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:25)                     
>        at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:597)                                                          
>        at org.jboss.seam.util.Reflections.invoke(Reflections.java:22)                                               
>        at org.jboss.seam.intercept.RootInvocationContext.proceed(RootInvocationContext.java:32)                     
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:56)                     
>        at org.jboss.seam.transaction.RollbackInterceptor.aroundInvoke(RollbackInterceptor.java:28)                  
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.core.MethodContextInterceptor.aroundInvoke(MethodContextInterceptor.java:44)               
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.intercept.RootInterceptor.invoke(RootInterceptor.java:107)                                 
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.interceptInvocation(JavaBeanInterceptor.java:185)            
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.invoke(JavaBeanInterceptor.java:103)                         
>        at org.zanata.webtrans.server.SeamDispatch_$$_javassist_seam_11.execute(SeamDispatch_$$_javassist_seam_11.java)                                                                                                                   
>        at org.zanata.webtrans.server.DispatchServiceImpl.execute(DispatchServiceImpl.java:22)                       
>        at sun.reflect.GeneratedMethodAccessor781.invoke(Unknown Source)                                             
>        at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:25)                     
>        at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:597)                                                          
>        at org.jboss.seam.util.Reflections.invoke(Reflections.java:22)                                               
>        at org.jboss.seam.intercept.RootInvocationContext.proceed(RootInvocationContext.java:32)                     
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:56)                     
>        at org.jboss.seam.transaction.RollbackInterceptor.aroundInvoke(RollbackInterceptor.java:28)                  
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.core.BijectionInterceptor.aroundInvoke(BijectionInterceptor.java:77)                       
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.core.MethodContextInterceptor.aroundInvoke(MethodContextInterceptor.java:44)               
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.intercept.RootInterceptor.invoke(RootInterceptor.java:107)                                 
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.interceptInvocation(JavaBeanInterceptor.java:185)            
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.invoke(JavaBeanInterceptor.java:103)                         
>        at org.zanata.webtrans.server.DispatchServiceImpl_$$_javassist_seam_51.execute(DispatchServiceImpl_$$_javassist_seam_51.java)                                                                                                     
>        at sun.reflect.GeneratedMethodAccessor780.invoke(Unknown Source)                                             
>        at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:25)                     
>        at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:597)                                                          
>        at org.jboss.seam.remoting.gwt.GWTToSeamAdapter.callWebRemoteMethod(GWTToSeamAdapter.java:100)               
>        at org.jboss.seam.remoting.gwt.GWTService.RPC_invokeAndEncodeResponse(GWTService.java:544)                   
>        at org.jboss.seam.remoting.gwt.GWTService.processCall(GWTService.java:206)                                   
>        at org.jboss.seam.remoting.gwt.GWTService$1.process(GWTService.java:120)                                     
>        at org.jboss.seam.servlet.ContextualHttpServletRequest.run(ContextualHttpServletRequest.java:65)             
>        at org.jboss.seam.remoting.gwt.GWTService.getResource(GWTService.java:105)                                   
>        at org.jboss.seam.servlet.SeamResourceServlet.service(SeamResourceServlet.java:80)                           
>        at javax.servlet.http.HttpServlet.service(HttpServlet.java:717)                                              
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:290)         
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:206)                 
>        at org.tuckey.web.filters.urlrewrite.RuleChain.handleRewrite(RuleChain.java:176)                             
>        at org.tuckey.web.filters.urlrewrite.RuleChain.doRules(RuleChain.java:145)                                   
>        at org.tuckey.web.filters.urlrewrite.UrlRewriter.processRequest(UrlRewriter.java:92)                         
>        at org.tuckey.web.filters.urlrewrite.UrlRewriteFilter.doFilter(UrlRewriteFilter.java:389)                    
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:235)         
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:206)                 
>        at org.jboss.seam.servlet.SeamFilter$FilterChainImpl.doFilter(SeamFilter.java:83)                            
>        at org.jboss.seam.servlet.SeamFilter$FilterChainImpl.doFilter(SeamFilter.java:73)                            
>        at org.jboss.seam.web.ExceptionFilter.doFilter(ExceptionFilter.java:64)                                      
>        at org.jboss.seam.servlet.SeamFilter$FilterChainImpl.doFilter(SeamFilter.java:69)                            
>        at org.ajax4jsf.webapp.BaseXMLFilter.doXmlFilter(BaseXMLFilter.java:206)                                     
>        at org.ajax4jsf.webapp.BaseFilter.handleRequest(BaseFilter.java:290)                                         
>        at org.ajax4jsf.webapp.BaseFilter.processUploadsAndHandleRequest(BaseFilter.java:388)                        
>        at org.ajax4jsf.webapp.BaseFilter.doFilter(BaseFilter.java:515)                                              
>        at org.jboss.seam.web.Ajax4jsfFilter.doFilter(Ajax4jsfFilter.java:56)                                        
>        at org.jboss.seam.servlet.SeamFilter$FilterChainImpl.doFilter(SeamFilter.java:69)                            
>        at org.jboss.seam.web.LoggingFilter.doFilter(LoggingFilter.java:60)                                          
>        at org.jboss.seam.servlet.SeamFilter$FilterChainImpl.doFilter(SeamFilter.java:69)                            
>        at org.jboss.seam.servlet.SeamFilter.doFilter(SeamFilter.java:158)                                           
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:235)         
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:206)                 
>        at org.zanata.seam.interceptor.MonitoringWrapper.doFilter(MonitoringWrapper.java:70)                         
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:235)         
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:206)                 
>        at org.zanata.servlet.GWTCacheControlFilter.doFilter(GWTCacheControlFilter.java:63)                          
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:235)         
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:206)                 
>        at org.jboss.web.tomcat.filters.ReplyHeaderFilter.doFilter(ReplyHeaderFilter.java:96)                        
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:235)         
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:206)                 
>        at org.apache.catalina.core.StandardWrapperValve.invoke(StandardWrapperValve.java:235)                       
>        at org.apache.catalina.core.StandardContextValve.invoke(StandardContextValve.java:191)                       
>        at org.jboss.web.tomcat.security.SecurityAssociationValve.invoke(SecurityAssociationValve.java:183)          
>        at org.apache.catalina.authenticator.AuthenticatorBase.invoke(AuthenticatorBase.java:433)                    
>        at org.jboss.web.tomcat.security.JaccContextValve.invoke(JaccContextValve.java:95)                           
>        at org.jboss.web.tomcat.security.SecurityContextEstablishmentValve.process(SecurityContextEstablishmentValve.java:126)                                                                                                            
>        at org.jboss.web.tomcat.security.SecurityContextEstablishmentValve.invoke(SecurityContextEstablishmentValve.java:70)                                                                                                              
>        at org.apache.catalina.core.StandardHostValve.invoke(StandardHostValve.java:127)                             
>        at org.apache.catalina.valves.ErrorReportValve.invoke(ErrorReportValve.java:102)                             
>        at org.jboss.web.tomcat.service.jca.CachedConnectionValve.invoke(CachedConnectionValve.java:158)             
>        at org.apache.catalina.core.StandardEngineValve.invoke(StandardEngineValve.java:109)                         
>        at org.jboss.web.tomcat.service.request.ActiveRequestResponseCacheValve.internalProcess(ActiveRequestResponseCacheValve.java:74)                                                                                                  
>        at org.jboss.web.tomcat.service.request.ActiveRequestResponseCacheValve.invoke(ActiveRequestResponseCacheValve.java:47)                                                                                                           
>        at org.apache.catalina.connector.CoyoteAdapter.service(CoyoteAdapter.java:330)                               
>        at org.apache.coyote.http11.Http11Processor.process(Http11Processor.java:829)                                
>        at org.apache.coyote.http11.Http11Protocol$Http11ConnectionHandler.process(Http11Protocol.java:599)          
>        at org.apache.tomcat.util.net.JIoEndpoint$Worker.run(JIoEndpoint.java:451)                                   
>        at java.lang.Thread.run(Thread.java:662)                                                                     
>13:14:23,235 ERROR [sflaniga][SynchronizationRegistry] Exception processing transaction Synchronization after completion                                                                                                                  
>org.apache.lucene.store.AlreadyClosedException: this IndexReader is closed                                           
>        at org.apache.lucene.index.IndexReader.ensureOpen(IndexReader.java:209)                                      
>        at org.apache.lucene.index.IndexReader.termDocs(IndexReader.java:1101)                                       
>        at org.apache.lucene.index.SegmentReader.termDocs(SegmentReader.java:959)                                    
>        at org.zanata.service.impl.TranslatedTextFlowFilter.onTranslationStateChange(TranslatedTextFlowFilter.java:134)                                                                                                                   
>        at org.zanata.service.impl.TranslationStateCacheImpl.updateFilterCache(TranslationStateCacheImpl.java:119)   
>        at org.zanata.service.impl.TranslationStateCacheImpl.textFlowStateUpdated(TranslationStateCacheImpl.java:105)
>        at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(Native Method)                                               
>        at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(NativeMethodAccessorImpl.java:39)                             
>        at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:25)                     
>        at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:597)                                                          
>        at org.jboss.seam.util.Reflections.invoke(Reflections.java:22)                                               
>        at org.jboss.seam.intercept.RootInvocationContext.proceed(RootInvocationContext.java:32)                     
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:56)                     
>        at org.jboss.seam.transaction.RollbackInterceptor.aroundInvoke(RollbackInterceptor.java:28)                  
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.core.BijectionInterceptor.aroundInvoke(BijectionInterceptor.java:77)                       
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.core.MethodContextInterceptor.aroundInvoke(MethodContextInterceptor.java:44)               
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.intercept.RootInterceptor.invoke(RootInterceptor.java:107)                                 
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.interceptInvocation(JavaBeanInterceptor.java:185)            
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.invoke(JavaBeanInterceptor.java:103)                         
>        at org.zanata.service.impl.TranslationStateCacheImpl_$$_javassist_seam_68.textFlowStateUpdated(TranslationStateCacheImpl_$$_javassist_seam_68.java)                                                                               
>        at org.zanata.service.impl.TranslationServiceImpl.postTranslate(TranslationServiceImpl.java:251)             
>        at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(Native Method)                                               
>        at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(NativeMethodAccessorImpl.java:39)                             
>        at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:25)                     
>        at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:597)                                                          
>        at org.jboss.seam.util.Reflections.invoke(Reflections.java:22)                                               
>        at org.jboss.seam.util.Reflections.invokeAndWrap(Reflections.java:144)                                       
>        at org.jboss.seam.Component.callComponentMethod(Component.java:2279)                                         
>        at org.jboss.seam.core.Events.raiseEvent(Events.java:85)                                                     
>        at org.jboss.seam.async.AsynchronousEvent$1.process(AsynchronousEvent.java:33)                               
>        at org.jboss.seam.async.Asynchronous$ContextualAsynchronousRequest.run(Asynchronous.java:80)                 
>        at org.jboss.seam.async.AsynchronousEvent.execute(AsynchronousEvent.java:27)                                 
>        at org.jboss.seam.async.TransactionSuccessEvent.afterCompletion(TransactionSuccessEvent.java:24)             
>        at org.jboss.seam.transaction.SynchronizationRegistry.afterTransactionCompletion(SynchronizationRegistry.java:42)                                                                                                                 
>        at org.jboss.seam.transaction.SeSynchronizations.afterTransactionCommit(SeSynchronizations.java:37)          
>        at org.jboss.seam.transaction.UTTransaction.commit(UTTransaction.java:57)                                    
>        at org.jboss.seam.util.Work.workInTransaction(Work.java:72)                                                  
>        at org.jboss.seam.transaction.TransactionInterceptor.aroundInvoke(TransactionInterceptor.java:91)            
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.core.MethodContextInterceptor.aroundInvoke(MethodContextInterceptor.java:44)               
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.intercept.RootInterceptor.invoke(RootInterceptor.java:107)                                 
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.interceptInvocation(JavaBeanInterceptor.java:185)            
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.invoke(JavaBeanInterceptor.java:103)                         
>        at org.zanata.service.impl.TranslationServiceImpl_$$_javassist_seam_40.translate(TranslationServiceImpl_$$_javassist_seam_40.java)                                                                                                
>        at org.zanata.webtrans.server.rpc.UpdateTransUnitHandler.doTranslation(UpdateTransUnitHandler.java:80)       
>        at org.zanata.webtrans.server.rpc.UpdateTransUnitHandler.execute(UpdateTransUnitHandler.java:74)             
>        at org.zanata.webtrans.server.rpc.UpdateTransUnitHandler.execute(UpdateTransUnitHandler.java:1)              
>        at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(Native Method)                                               
>        at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(NativeMethodAccessorImpl.java:39)                             
>        at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:25)                     
>        at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:597)                                                          
>        at org.jboss.seam.util.Reflections.invoke(Reflections.java:22)                                               
>        at org.jboss.seam.intercept.RootInvocationContext.proceed(RootInvocationContext.java:32)                     
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:56)                     
>        at org.jboss.seam.transaction.RollbackInterceptor.aroundInvoke(RollbackInterceptor.java:28)                  
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.core.BijectionInterceptor.aroundInvoke(BijectionInterceptor.java:77)                       
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.core.MethodContextInterceptor.aroundInvoke(MethodContextInterceptor.java:44)               
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.intercept.RootInterceptor.invoke(RootInterceptor.java:107)                                 
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.interceptInvocation(JavaBeanInterceptor.java:185)            
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.invoke(JavaBeanInterceptor.java:103)                         
>        at org.zanata.webtrans.server.rpc.UpdateTransUnitHandler_$$_javassist_seam_71.execute(UpdateTransUnitHandler_$$_javassist_seam_71.java)                                                                                           
>        at org.zanata.webtrans.server.SeamDispatch.doExecute(SeamDispatch.java:164)                                  
>        at org.zanata.webtrans.server.SeamDispatch.execute(SeamDispatch.java:136)                                    
>        at sun.reflect.GeneratedMethodAccessor782.invoke(Unknown Source)                                             
>        at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:25)                     
>        at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:597)                                                          
>        at org.jboss.seam.util.Reflections.invoke(Reflections.java:22)                                               
>        at org.jboss.seam.intercept.RootInvocationContext.proceed(RootInvocationContext.java:32)                     
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:56)                     
>        at org.jboss.seam.transaction.RollbackInterceptor.aroundInvoke(RollbackInterceptor.java:28)                  
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.core.MethodContextInterceptor.aroundInvoke(MethodContextInterceptor.java:44)               
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.intercept.RootInterceptor.invoke(RootInterceptor.java:107)                                 
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.interceptInvocation(JavaBeanInterceptor.java:185)            
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.invoke(JavaBeanInterceptor.java:103)                         
>        at org.zanata.webtrans.server.SeamDispatch_$$_javassist_seam_11.execute(SeamDispatch_$$_javassist_seam_11.java)                                                                                                                   
>        at org.zanata.webtrans.server.DispatchServiceImpl.execute(DispatchServiceImpl.java:22)                       
>        at sun.reflect.GeneratedMethodAccessor781.invoke(Unknown Source)                                             
>        at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:25)                     
>        at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:597)                                                          
>        at org.jboss.seam.util.Reflections.invoke(Reflections.java:22)                                               
>        at org.jboss.seam.intercept.RootInvocationContext.proceed(RootInvocationContext.java:32)                     
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:56)                     
>        at org.jboss.seam.transaction.RollbackInterceptor.aroundInvoke(RollbackInterceptor.java:28)                  
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.core.BijectionInterceptor.aroundInvoke(BijectionInterceptor.java:77)                       
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.core.MethodContextInterceptor.aroundInvoke(MethodContextInterceptor.java:44)               
>        at org.jboss.seam.intercept.SeamInvocationContext.proceed(SeamInvocationContext.java:68)                     
>        at org.jboss.seam.intercept.RootInterceptor.invoke(RootInterceptor.java:107)                                 
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.interceptInvocation(JavaBeanInterceptor.java:185)            
>        at org.jboss.seam.intercept.JavaBeanInterceptor.invoke(JavaBeanInterceptor.java:103)                         
>        at org.zanata.webtrans.server.DispatchServiceImpl_$$_javassist_seam_51.execute(DispatchServiceImpl_$$_javassist_seam_51.java)                                                                                                     
>        at sun.reflect.GeneratedMethodAccessor780.invoke(Unknown Source)                                             
>        at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:25)                     
>        at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:597)                                                          
>        at org.jboss.seam.remoting.gwt.GWTToSeamAdapter.callWebRemoteMethod(GWTToSeamAdapter.java:100)               
>        at org.jboss.seam.remoting.gwt.GWTService.RPC_invokeAndEncodeResponse(GWTService.java:544)                   
>        at org.jboss.seam.remoting.gwt.GWTService.processCall(GWTService.java:206)                                   
>        at org.jboss.seam.remoting.gwt.GWTService$1.process(GWTService.java:120)                                     
>        at org.jboss.seam.servlet.ContextualHttpServletRequest.run(ContextualHttpServletRequest.java:65)             
>        at org.jboss.seam.remoting.gwt.GWTService.getResource(GWTService.java:105)                                   
>        at org.jboss.seam.servlet.SeamResourceServlet.service(SeamResourceServlet.java:80)                           
>        at javax.servlet.http.HttpServlet.service(HttpServlet.java:717)                                              
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:290)         
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:206)                 
>        at org.tuckey.web.filters.urlrewrite.RuleChain.handleRewrite(RuleChain.java:176)                             
>        at org.tuckey.web.filters.urlrewrite.RuleChain.doRules(RuleChain.java:145)                                   
>        at org.tuckey.web.filters.urlrewrite.UrlRewriter.processRequest(UrlRewriter.java:92)                         
>        at org.tuckey.web.filters.urlrewrite.UrlRewriteFilter.doFilter(UrlRewriteFilter.java:389)                    
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:235)         
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:206)                 
>        at org.jboss.seam.servlet.SeamFilter$FilterChainImpl.doFilter(SeamFilter.java:83)                            
>        at org.jboss.seam.servlet.SeamFilter$FilterChainImpl.doFilter(SeamFilter.java:73)                            
>        at org.jboss.seam.web.ExceptionFilter.doFilter(ExceptionFilter.java:64)                                      
>        at org.jboss.seam.servlet.SeamFilter$FilterChainImpl.doFilter(SeamFilter.java:69)                            
>        at org.ajax4jsf.webapp.BaseXMLFilter.doXmlFilter(BaseXMLFilter.java:206)                                     
>        at org.ajax4jsf.webapp.BaseFilter.handleRequest(BaseFilter.java:290)                                         
>        at org.ajax4jsf.webapp.BaseFilter.processUploadsAndHandleRequest(BaseFilter.java:388)                        
>        at org.ajax4jsf.webapp.BaseFilter.doFilter(BaseFilter.java:515)                                              
>        at org.jboss.seam.web.Ajax4jsfFilter.doFilter(Ajax4jsfFilter.java:56)                                        
>        at org.jboss.seam.servlet.SeamFilter$FilterChainImpl.doFilter(SeamFilter.java:69)                            
>        at org.jboss.seam.web.LoggingFilter.doFilter(LoggingFilter.java:60)                                          
>        at org.jboss.seam.servlet.SeamFilter$FilterChainImpl.doFilter(SeamFilter.java:69)                            
>        at org.jboss.seam.servlet.SeamFilter.doFilter(SeamFilter.java:158)                                           
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:235)         
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:206)                 
>        at org.zanata.seam.interceptor.MonitoringWrapper.doFilter(MonitoringWrapper.java:70)                         
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:235)
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:206)
>        at org.zanata.servlet.GWTCacheControlFilter.doFilter(GWTCacheControlFilter.java:63)
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:235)
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:206)
>        at org.jboss.web.tomcat.filters.ReplyHeaderFilter.doFilter(ReplyHeaderFilter.java:96)
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:235)
>        at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:206)
>        at org.apache.catalina.core.StandardWrapperValve.invoke(StandardWrapperValve.java:235)
>        at org.apache.catalina.core.StandardContextValve.invoke(StandardContextValve.java:191)
>        at org.jboss.web.tomcat.security.SecurityAssociationValve.invoke(SecurityAssociationValve.java:183)
>        at org.apache.catalina.authenticator.AuthenticatorBase.invoke(AuthenticatorBase.java:433)
>        at org.jboss.web.tomcat.security.JaccContextValve.invoke(JaccContextValve.java:95)
>        at org.jboss.web.tomcat.security.SecurityContextEstablishmentValve.process(SecurityContextEstablishmentValve.java:126)
>        at org.jboss.web.tomcat.security.SecurityContextEstablishmentValve.invoke(SecurityContextEstablishmentValve.java:70)
>        at org.apache.catalina.core.StandardHostValve.invoke(StandardHostValve.java:127)
>        at org.apache.catalina.valves.ErrorReportValve.invoke(ErrorReportValve.java:102)
>        at org.jboss.web.tomcat.service.jca.CachedConnectionValve.invoke(CachedConnectionValve.java:158)
>        at org.apache.catalina.core.StandardEngineValve.invoke(StandardEngineValve.java:109)
>        at org.jboss.web.tomcat.service.request.ActiveRequestResponseCacheValve.internalProcess(ActiveRequestResponseCacheValve.java:74)
>        at org.jboss.web.tomcat.service.request.ActiveRequestResponseCacheValve.invoke(ActiveRequestResponseCacheValve.java:47)
>        at org.apache.catalina.connector.CoyoteAdapter.service(CoyoteAdapter.java:330)
>        at org.apache.coyote.http11.Http11Processor.process(Http11Processor.java:829)
>        at org.apache.coyote.http11.Http11Protocol$Http11ConnectionHandler.process(Http11Protocol.java:599)
>        at org.apache.tomcat.util.net.JIoEndpoint$Worker.run(JIoEndpoint.java:451)
>        at java.lang.Thread.run(Thread.java:662)
>13:14:23,601 INFO  [sflaniga][TranslatedTextFlowFilter] Creating docIdSet for locale it, IndexReader org.apache.lucene.index.ReadOnlySegmentReader@114cc071
>13:14:23,703 INFO  [sflaniga][TranslatedTextFlowFilter] Finished loading docIdSet for locale it in 101.4 ms
>13:14:23,712 INFO  [sflaniga][TranslatedTextFlowFilter] Creating docIdSet for locale it, IndexReader org.apache.lucene.index.ReadOnlySegmentReader@45ee4396
>13:14:23,803 INFO  [sflaniga][TranslatedTextFlowFilter] Finished loading docIdSet for locale it in 90.84 ms
>^C13:38:54,719 INFO  [][ServerImpl] Runtime shutdown hook called, forceHalt: true
>13:38:54,719 INFO  [][TranslationWorkspaceManagerImpl] Removing 1 client(s)
>13:38:54,742 INFO  [][TranslationWorkspaceManagerImpl] Removed 1 client(s).  Waiting for outstanding polls to time out...
>13:38:54,759 INFO  [][Http11Protocol] Pausing Coyote HTTP/1.1 on http-0.0.0.0-8080
>13:38:54,807 INFO  [][Http11Protocol] Stopping Coyote HTTP/1.1 on http-0.0.0.0-8080
>13:38:54,808 INFO  [][AjpProtocol] Pausing Coyote AJP/1.3 on ajp-0.0.0.0-8009
>13:38:54,810 INFO  [][AjpProtocol] Stopping Coyote AJP/1.3 on ajp-0.0.0.0-8009
>13:38:54,838 INFO  [][TomcatDeployment] undeploy, ctxPath=/zanata
>13:38:55,791 INFO  [][[/zanata]] org.tuckey.web.filters.urlrewrite.UrlRewriteFilter INFO: destroy called
>13:38:56,040 INFO  [][SessionFactoryImpl] closing
>13:38:56,069 INFO  [][TranslationWorkspaceManagerImpl] stopping...
>13:38:56,099 INFO  [][TranslationWorkspaceManagerImpl] closing down 1 workspaces:
>13:38:56,100 INFO  [][QuartzScheduler] Scheduler DefaultQuartzScheduler_$_NON_CLUSTERED shutting down.
>13:38:56,100 INFO  [][QuartzScheduler] Scheduler DefaultQuartzScheduler_$_NON_CLUSTERED paused.
>13:38:56,100 INFO  [][QuartzScheduler] Scheduler DefaultQuartzScheduler_$_NON_CLUSTERED shutdown complete.
>13:38:56,111 INFO  [][PersistenceUnitDeployment] Stopping persistence unit persistence.unit:unitName=zanata.war#zanataDatasourcePU
>13:38:56,111 INFO  [][SessionFactoryImpl] closing
>13:38:56,112 INFO  [][SessionFactoryObjectFactory] Unbinding factory from JNDI name: persistence.unit:unitName=zanata.war#zanataDatasourcePU
>13:38:56,112 INFO  [][NamingHelper] JNDI InitialContext properties:{java.naming.factory.initial=org.jnp.interfaces.NamingContextFactory, java.naming.factory.url.pkgs=org.jboss.naming:org.jnp.interfaces}
>13:38:56,112 INFO  [][SessionFactoryObjectFactory] Unbound factory from JNDI name: persistence.unit:unitName=zanata.war#zanataDatasourcePU
>13:38:56,215 INFO  [][TomcatDeployment] undeploy, ctxPath=/jmx-console
>13:38:56,223 INFO  [][TomcatDeployment] undeploy, ctxPath=/admin-console
>13:38:56,231 INFO  [][ConnectionFactoryBindingService] Unbound ConnectionManager 'jboss.jca:service=DataSourceBinding,name=zanataDatasource' from JNDI name 'java:zanataDatasource'
>13:38:56,280 INFO  [][ConnectionFactoryBindingService] Unbound ConnectionManager 'jboss.jca:service=DataSourceBinding,name=jbossNukes' from JNDI name 'java:jbossNukes'
>13:38:56,287 INFO  [][ConnectionFactoryBindingService] Unbound ConnectionManager 'jboss.jca:service=DataSourceBinding,name=DefaultDS' from JNDI name 'java:DefaultDS'
>13:38:56,900 INFO  [][HypersonicDatabase] Database standalone closed clean
>13:38:56,930 INFO  [][TomcatDeployment] undeploy, ctxPath=/jbossws
>13:38:56,932 INFO  [][StandardService] Stopping service jboss.web
>13:38:56,996 INFO  [][TransactionManagerService] Stopping transaction recovery manager
>13:38:56,998 INFO  [][TransactionManagerService] Destroying TransactionManagerService
>13:38:57,324 INFO  [][MailService] Mail service 'java:/Mail' removed from JNDI
>13:38:59,806 INFO  [][ServerImpl] Shutdown complete
>Shutdown complete
>Halting VM
>runjboss  3281.77s user 2354.06s system 1% cpu 91:35:10.31 total
>sflaniga:/tmp $

Actions: View

Attachments on bug 917897: 705279