Attachment 934437 Details for Bug 1138326 – An experimental patch to update Japanese translations of satellite web ui (help page)

[patch] An experimental patch to update Japanese translations of satellite web ui (help page)

spacewalk-java-2.0.2-79.el6sat-help-ja-translation-update.patch (text/plain), 1.41 KB, created by Satoru SATOH on 2014-09-04 13:43:55 UTC

(hide)

Description:

Filename:

MIME Type:

Creator: Satoru SATOH

Created: 2014-09-04 13:43:55 UTC

Size: 1.41 KB

patch

obsolete

>diff -up spacewalk-java-2.0.2/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/jsp/StringResource_ja.xml.help-ja-trans spacewalk-java-2.0.2/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/jsp/StringResource_ja.xml
>--- spacewalk-java-2.0.2/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/jsp/StringResource_ja.xml.help-ja-trans	2014-09-04 21:25:11.491290117 +0900
>+++ spacewalk-java-2.0.2/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/jsp/StringResource_ja.xml	2014-09-04 22:35:42.125991957 +0900
>@@ -5432,6 +5432,19 @@ å¤ (ããã©ã«ãçµç¹ã®ä½¿ç¨æ°ã
>         <source>Delete Errata</source>
>         <target>ã¨ã©ã¼ã¿ã®åé¤</target>
>       </trans-unit>
>+      <trans-unit id="help.jsp.user.title">
>+        <source>User Guide</source>
>+        <target>Satellite User Guide</target>
>+      </trans-unit>
>+      <trans-unit id="help.jsp.user">
>+        <source>Red Hat Satellite ã®å©ç¨ã»ç®¡çæ¹æ³ã«ã¤ãã¦ã®è©³ç´°ãè¨è¼ããã¦ãã¾ãã</source>
>+      </trans-unit>
>+      <trans-unit id="help.jsp.start.title">
>+        <source>Satellite Getting Started Guide</source>
>+      </trans-unit>
>+      <trans-unit id="help.jsp.start">
>+        <source>Red Hat Satellite ã®åºæ¬çãªã»ããã¢ããã¨è¨å®ã«ã¤ãã¦ã®è©³ç´°ãè¨è¼ããã¦ãã¾ãã</source>
>+      </trans-unit>
>       <trans-unit id="erratalist.jsp.cloneerrata">
>         <source>Clone Errata</source>
>         <target>ã¨ã©ã¼ã¿ã®ã¯ãã¼ã³ä½æ</target>

Actions: View | Diff

Attachments on bug 1138326: 934437