| Summary: | [ALL_lang] Some of the fields in the summary report (spreadsheet) is not translated | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Product: | Red Hat OpenStack | Reporter: | Mie Yamamoto <myamamot> | ||||||
| Component: | python-django-horizon | Assignee: | Julie Pichon <jpichon> | ||||||
| Status: | CLOSED ERRATA | QA Contact: | Ami Jeain <ajeain> | ||||||
| Severity: | medium | Docs Contact: | |||||||
| Priority: | medium | ||||||||
| Version: | 4.0 | CC: | aortega, athomas, jpichon, lijli, mrunge, qe-i18n-bugs, slong, yeylon, ykatabam | ||||||
| Target Milestone: | Upstream M1 | Keywords: | i18n, Triaged | ||||||
| Target Release: | 5.0 (RHEL 7) | ||||||||
| Hardware: | Unspecified | ||||||||
| OS: | Unspecified | ||||||||
| Whiteboard: | |||||||||
| Fixed In Version: | python-django-horizon-2014.1-4.el7ost | Doc Type: | Bug Fix | ||||||
| Doc Text: | Story Points: | --- | |||||||
| Clone Of: | Environment: | ||||||||
| Last Closed: | 2014-07-08 15:42:44 UTC | Type: | Bug | ||||||
| Regression: | --- | Mount Type: | --- | ||||||
| Documentation: | --- | CRM: | |||||||
| Verified Versions: | Category: | --- | |||||||
| oVirt Team: | --- | RHEL 7.3 requirements from Atomic Host: | |||||||
| Cloudforms Team: | --- | Target Upstream Version: | |||||||
| Attachments: |
|
||||||||
Created attachment 818860 [details]
spread sheet (some fields not translated)
"稼働中のインスタンス:" is listed above but already localized, and does not require to be pushed to translation. Fixed in Icehouse-1 upstream, and backported to Havana. The tool that generates the translation strings for the pot files required ".csv" files to be explicitly specified, and would ignore such files otherwise. As per the previous comment, this was fixed in Icehouse upstream and should be available in the current RHEL OSP 5.0 packages. Since the problem described in this bug report should be resolved in a recent advisory, it has been closed with a resolution of ERRATA. For information on the advisory, and where to find the updated files, follow the link below. If the solution does not work for you, open a new bug report. http://rhn.redhat.com/errata/RHEA-2014-0855.html |
Created attachment 818859 [details] some field in the spread sheet are not translated Description of problem: Version-Release number of selected component (if applicable): How reproducible: Steps to Reproduce: 1.Click on Admin-System Panel-Overview tab from the left side panel 2.Select the start/end date. 3.Click on Summary CSV download 4. Some of the fields in the spread sheet are not translated. Actual results: Usage Report For Period: 稼働中のインスタンス: CPU-HRs Used: Total Active RAM (MB): Total Disk Size: Total Disk Usage: Expected results: 選択期間の使用状況レポート: 稼働中のインスタンス: 使用したCPU時間: 使用中メモリーの総量 (MB): 合計ディスクサイズ: 合計ディスク使用状況: etc Additional info: