Bug 1033698

Summary: L10N Japanese strings
Product: [JBoss] JBoss Operations Network Reporter: mark yarborough <myarboro>
Component: UIAssignee: Heiko W. Rupp <hrupp>
Status: CLOSED CURRENTRELEASE QA Contact: Mike Foley <mfoley>
Severity: high Docs Contact:
Priority: urgent    
Version: JON 3.2CC: ahovsepy, hrupp, skondkar, theute
Target Milestone: CR01   
Target Release: JON 3.2.0   
Hardware: Unspecified   
OS: Unspecified   
Whiteboard:
Fixed In Version: Doc Type: Bug Fix
Doc Text:
Story Points: ---
Clone Of:
: 1038157 (view as bug list) Environment:
Last Closed: 2014-01-02 20:34:54 UTC Type: Bug
Regression: --- Mount Type: ---
Documentation: --- CRM:
Verified Versions: Category: ---
oVirt Team: --- RHEL 7.3 requirements from Atomic Host:
Cloudforms Team: --- Target Upstream Version:
Bug Depends On:    
Bug Blocks: 1012435, 1038157    
Attachments:
Description Flags
german
none
german-de
none
japanese
none
japanese-de none

Description mark yarborough 2013-11-22 16:18:34 UTC
Integrate expanded set of Japanese strings from ECS into JON 3.2

Comment 2 Heiko W. Rupp 2013-12-02 10:54:01 UTC
First version from l10n team has been committed 

to master dc4622217d50fd
to release branch 28f68f1

Comment 3 Mike Foley 2013-12-04 14:27:30 UTC
we have a partial delivery from the translation team.  i am processing the BZ this way.


1) cloned this Bz ... and targetted the clone for JON 3.2.1 ... this is for the remaining deliverable from the translation team

2) setting this BZ to ON_QA for qualification in CR1


QE Deliverable for this BZ:
1) make sure JA translations are available
2) make sure DE translations are available
3) general usability or something broken ...

Comment 4 Armine Hovsepyan 2013-12-05 12:37:32 UTC
Created attachment 833120 [details]
german

Comment 5 Armine Hovsepyan 2013-12-05 12:37:53 UTC
Created attachment 833121 [details]
german-de

Comment 6 Armine Hovsepyan 2013-12-05 12:38:35 UTC
Created attachment 833122 [details]
japanese

Comment 7 Armine Hovsepyan 2013-12-05 12:39:04 UTC
Created attachment 833123 [details]
japanese-de

Comment 8 Armine Hovsepyan 2013-12-05 12:40:47 UTC
verified using browser content in ge and ja as well as combining with locale 
version: jon 3.2 cr1
screen-shots attached