Bug 107235

Summary: Up2date window titles untranslated
Product: [Fedora] Fedora Reporter: Christian Rose <menthos>
Component: up2dateAssignee: Adrian Likins <alikins>
Status: CLOSED WORKSFORME QA Contact: Red Hat Satellite QA List <satqe-list>
Severity: medium Docs Contact:
Priority: medium    
Version: rawhideCC: goeran, mitr, p.van.egdom
Target Milestone: ---Keywords: i18n
Target Release: ---   
Hardware: All   
OS: Linux   
Whiteboard:
Fixed In Version: Doc Type: Bug Fix
Doc Text:
Story Points: ---
Clone Of: Environment:
Last Closed: 2005-07-29 19:52:18 UTC Type: ---
Regression: --- Mount Type: ---
Documentation: --- CRM:
Verified Versions: Category: ---
oVirt Team: --- RHEL 7.3 requirements from Atomic Host:
Cloudforms Team: --- Target Upstream Version:
Embargoed:
Bug Depends On:    
Bug Blocks: 120092, 130801    
Attachments:
Description Flags
Screenshot of up2date in Swedish
none
Screenshot of up2date in Swedish none

Description Christian Rose 2003-10-16 00:40:11 UTC
All main window titles in up2date are shown untranslated. Tested with Swedish.
See the screenshots in attachment 95214 [details] and attachment 95215 [details].

Comment 1 Christian Rose 2003-10-27 14:19:12 UTC
This is till the case with up2date-4.1.11-3 from Rawhide.

Comment 2 Peter van Egdom 2004-04-06 15:16:45 UTC
I can't reproduce this with "up2date-4.3.11-2.1.1" on Fedora Core
release 1.91 (FC2) with Dutch as the standard language.

Can you try this version of up2date on your system?

Comment 3 Peter van Egdom 2005-07-29 15:06:38 UTC
Have you tried this with the newest version of Fedora Core?
Changing status to "NEEDINFO".

Comment 4 Peter van Egdom 2005-07-29 19:44:50 UTC
I tried this on my own workstation ("Fedora Core release 4") with the following
settings (which I believe set the language to Swedish) :

[peterve@peanut ~]$ export LANG=sv_SE.utf8
[peterve@peanut ~]$ up2date

On my computer up2date looks translated into Swedish. I made a couple of
screenshots of how it looks on my system. I'll attach these screenshots to this
bug report.

I'll close this bug with resolution "WORKSFORME".

Comment 5 Peter van Egdom 2005-07-29 19:47:58 UTC
Created attachment 117288 [details]
Screenshot of up2date in Swedish

Comment 6 Peter van Egdom 2005-07-29 19:49:17 UTC
Created attachment 117289 [details]
Screenshot of up2date in Swedish

Comment 7 Peter van Egdom 2005-07-29 20:04:25 UTC
*** Bug 84992 has been marked as a duplicate of this bug. ***