Bug 107456

Summary: /etc/init.d/cpqarrayd messages in kernel-utils should be marked for translation
Product: [Fedora] Fedora Reporter: Christian Rose <menthos>
Component: kernel-utilsAssignee: Arjan van de Ven <arjanv>
Status: CLOSED WONTFIX QA Contact: Brian Brock <bbrock>
Severity: medium Docs Contact:
Priority: medium    
Version: rawhideCC: alan, goeran, notting
Target Milestone: ---   
Target Release: ---   
Hardware: All   
OS: Linux   
Whiteboard:
Fixed In Version: Doc Type: Bug Fix
Doc Text:
Story Points: ---
Clone Of: Environment:
Last Closed: 2004-06-21 17:14:02 UTC Type: ---
Regression: --- Mount Type: ---
Documentation: --- CRM:
Verified Versions: Category: ---
oVirt Team: --- RHEL 7.3 requirements from Atomic Host:
Cloudforms Team: --- Target Upstream Version:
Embargoed:

Description Christian Rose 2003-10-18 14:34:15 UTC
The messages in /etc/init.d/cpqarrayd, in particular
"Starting cpqarrayd: " and others, should be marked for
translation so that they can be translated from initscripts.

Currently they are not marked for translation at all and hence not translated,
and this is in sharp contrast with other initscripts messages.

Please note though that the messages should be:

"Starting $prog: "
"Stopping $prog: "
"Usage: $0 {start|stop|status|restart|reload}"

in order to be consistent with other initscripts messages and not require extra
work for translators (see for example bug 50395).

Comment 1 Alan Cox 2004-06-21 17:14:02 UTC
Dropped from tree