Bug 1075510

Summary: [PATCH] Typo in ru.po
Product: [Fedora] Fedora Reporter: Igor Zubkov <igor.zubkov>
Component: cpioAssignee: Pavel Raiskup <praiskup>
Status: CLOSED ERRATA QA Contact: Fedora Extras Quality Assurance <extras-qa>
Severity: unspecified Docs Contact:
Priority: unspecified    
Version: 20CC: igor.zubkov, kdudka, ovasik, praiskup
Target Milestone: ---   
Target Release: ---   
Hardware: Unspecified   
OS: Unspecified   
Whiteboard:
Fixed In Version: cpio-2.11-25.fc20 Doc Type: Bug Fix
Doc Text:
Story Points: ---
Clone Of:
: 1075513 (view as bug list) Environment:
Last Closed: 2014-04-15 15:47:24 UTC Type: Bug
Regression: --- Mount Type: ---
Documentation: --- CRM:
Verified Versions: Category: ---
oVirt Team: --- RHEL 7.3 requirements from Atomic Host:
Cloudforms Team: --- Target Upstream Version:
Embargoed:
Attachments:
Description Flags
Patch for typo none

Description Igor Zubkov 2014-03-12 10:08:49 UTC
Description of problem:
Typo in russian translation. Patch attached.

Version-Release number of selected component (if applicable):
All cpio-2.11 releases.

How reproducible:
Just run cpio without parameters.


Steps to Reproduce:
1. cpio
2.
3.

Actual results:
"""
cpio: Необходимо указать один из апарметров -oipt.
Попробуйте указать `cpio --help' или `cpio --usage',
чтобы получить дополнительную информацию.
"""

Expected results:
"""
cpio: Необходимо указать один из параметров -oipt.
Попробуйте указать `cpio --help' или `cpio --usage',
чтобы получить дополнительную информацию.
"""

Additional info:
This bug affects all current supported Fedora releases and EL7beta1.

Comment 1 Igor Zubkov 2014-03-12 10:09:47 UTC
Created attachment 873419 [details]
Patch for typo

Comment 2 Pavel Raiskup 2014-04-04 13:35:02 UTC
Hello Igor, thanks a lot for your report.

Have you tried to contact translation upstream [1] (the problem seems to be
still there (needinfo))?  It is always better to fix the translation
there --> once new release of GNU cpio will be released, you'll have your fix
spread around the world (and you also eliminate regression possibility for Red
Hat distros).

(In reply to Igor Zubkov from comment #0)
> Description of problem:
> Typo in russian translation. Patch attached.
...
> Actual results:
> """
> cpio: Необходимо указать один из апарметров -oipt.
...
> Expected results:
> """
> cpio: Необходимо указать один из параметров -oipt.

I'll fix that for Fedora (substitution of 'а' with 'п' in the previous
phrase).  Thats probably OK (thanks Kamil for review!).

[1] http://translationproject.org/domain/cpio.html

Pavel

Comment 4 Fedora Update System 2014-04-07 11:15:50 UTC
cpio-2.11-25.fc20 has been submitted as an update for Fedora 20.
https://admin.fedoraproject.org/updates/cpio-2.11-25.fc20

Comment 5 Igor Zubkov 2014-04-07 13:12:06 UTC
(In reply to Pavel Raiskup from comment #2)
> Hello Igor, thanks a lot for your report.
> 
> Have you tried to contact translation upstream [1] (the problem seems to be
> still there (needinfo))?  It is always better to fix the translation
> there --> once new release of GNU cpio will be released, you'll have your fix
> spread around the world (and you also eliminate regression possibility for
> Red
> Hat distros).

Hi Pavel,

I have contacted upstream translators at http://translationproject.org and fix already in tree.

So, in next build you can just drop patch and update translations from translationproject.org

Thanks!

Comment 6 Fedora Update System 2014-04-09 01:02:51 UTC
Package cpio-2.11-25.fc20:
* should fix your issue,
* was pushed to the Fedora 20 testing repository,
* should be available at your local mirror within two days.
Update it with:
# su -c 'yum update --enablerepo=updates-testing cpio-2.11-25.fc20'
as soon as you are able to.
Please go to the following url:
https://admin.fedoraproject.org/updates/FEDORA-2014-4921/cpio-2.11-25.fc20
then log in and leave karma (feedback).

Comment 7 Fedora Update System 2014-04-15 15:47:24 UTC
cpio-2.11-25.fc20 has been pushed to the Fedora 20 stable repository.  If problems still persist, please make note of it in this bug report.