Bug 1123324

Summary: [fr_FR][ja_JP][Admin Portal] Misalignment in 'New Host' dialog
Product: Red Hat Enterprise Virtualization Manager Reporter: Lijun Li <lijli>
Component: ovirt-engine-webadmin-portalAssignee: Ravi Nori <rnori>
Status: CLOSED CURRENTRELEASE QA Contact: Yuko Katabami <ykatabam>
Severity: medium Docs Contact:
Priority: medium    
Version: 3.5.0CC: bazulay, bbarve, ecohen, gklein, iheim, lijli, oourfali, qe-i18n-bugs, rbalakri, Rhev-m-bugs, ybronhei, yeylon
Target Milestone: ---Keywords: i18n
Target Release: 3.5.0   
Hardware: x86_64   
OS: Linux   
Whiteboard: infra
Fixed In Version: org.ovirt.engine-root-3.5.0-23 Doc Type: Bug Fix
Doc Text:
Story Points: ---
Clone Of: Environment:
Last Closed: 2015-02-17 17:17:19 UTC Type: Bug
Regression: --- Mount Type: ---
Documentation: --- CRM:
Verified Versions: Category: ---
oVirt Team: Infra RHEL 7.3 requirements from Atomic Host:
Cloudforms Team: --- Target Upstream Version:
Embargoed:
Attachments:
Description Flags
Misalignment in 'New Host' dialog
none
ja_JP_hosts>new>general page misalignment issue
none
power management french
none
Fixed New host none

Description Lijun Li 2014-07-25 10:16:37 UTC 
Description of problem:
[fr_FR][Admin Portal] Misalignment in 'New Host' dialog

Version-Release number of selected component (if applicable):
3.5.0-0.4.master.el6_5

How reproducible:
100%


Steps to Reproduce:
1. Login Admin Portal.
2. Click 'Hosts'->'New'.
3. Click 'General'.
4. Click 'Power Management'.

Actual results:
[fr_FR][Admin Portal] Misalignment in 'New Host' dialog

Expected results:
Those strings should be alignment with radio button/check box in one line.

Additional info:
Please see the attached screen-shot.
Comment 1 Lijun Li 2014-07-25 10:18:02 UTC 
Created attachment 920945 [details]
Misalignment in 'New Host' dialog
Comment 2 Bhushan Barve 2014-08-20 06:28:55 UTC 
Same issue has been observed for ja_JP. 

Here is the comment from the LM-
#1 ykatabam Aug. 7, 2014, 1:02 p.m. Navigate to: Host tab => New => New Host window => General tab.
Japanese translation for "Use Foreman Hosts Providers" is not aligned to the checkbox. It is shown below the checkbox. It might required extra width to fit the translation in.


Please refer attached screen-shot.
Comment 3 Bhushan Barve 2014-08-20 06:29:38 UTC 
Created attachment 928630 [details]
ja_JP_hosts>new>general page misalignment issue
Comment 4 Lijun Li 2014-10-14 07:55:31 UTC 
Verified it's NOT fixed on the latest vt5 build: rhevm-3.5.0-0.14.beta.el6ev.noarch.rpm
Comment 5 Mooli Tayer 2014-11-02 16:45:44 UTC 
Could you be more specific?

which language?

Which tab/field?

I just verified with the original description of this bug and it looks fine.

are you referring to the issue mentioned in comment 2?
(That was added after the issue has moved to modified.)
Comment 6 Mooli Tayer 2014-11-02 16:46:47 UTC 
Created attachment 952939 [details]
power management french
Comment 7 Lijun Li 2014-11-03 02:34:17 UTC 
(In reply to Mooli Tayer from comment #5)
> Could you be more specific?
> 
> which language?
> 
Japanese and French
> Which tab/field?
> 
General tab and Power Management tab in New Host dialog, for those strings makred in attachment 920945 [details] .
> I just verified with the original description of this bug and it looks fine.
> 
> are you referring to the issue mentioned in comment 2?
> (That was added after the issue has moved to modified.)
Yes, but we should verify it on rhevm not ovirt version.
Comment 8 Lijun Li 2015-01-16 09:45:33 UTC 
Verified, it's fixed on latest vt build.
Comment 9 Lijun Li 2015-01-16 09:45:54 UTC 
Created attachment 980798 [details]
Fixed New host
Comment 10 Eyal Edri 2015-02-17 17:17:19 UTC 
rhev 3.5.0 was released. closing.