Bug 1174114

Summary:	anaconda fr_FR F21: "Point de_montage"
Product:	[Fedora] Fedora Localization	Reporter:	Dimitri Papadopoulos Orfanos <dimitri.papadopoulos>
Component:	French [fr]	Assignee:	Martin-Gomez Pablo <pablomg+fedora>
Status:	CLOSED NEXTRELEASE	QA Contact:	Kendall Fay <trans-fr>
Severity:	unspecified	Docs Contact:
Priority:	unspecified
Version:	unspecified	CC:	chepioq, michael.ughetto, pablomg+fedora, piotrdrag
Target Milestone:	---
Target Release:	---
Hardware:	Unspecified
OS:	Unspecified
Whiteboard:
Fixed In Version:		Doc Type:	Bug Fix
Doc Text:		Story Points:	---
Clone Of:		Environment:
Last Closed:	2015-02-09 13:46:11 UTC	Type:	Bug
Regression:	---	Mount Type:	---
Documentation:	---	CRM:
Verified Versions:		Category:	---
oVirt Team:	---	RHEL 7.3 requirements from Atomic Host:
Cloudforms Team:	---	Target Upstream Version:
Embargoed:

Description Dimitri Papadopoulos Orfanos 2014-12-15 07:39:10 UTC

Description of problem:
Anaconda displays "Point demontage" instead of "Point de montage"

Version-Release number of selected component (if applicable):
anaconda-21.48.21-1.fc21

How reproducible:
Always

Steps to Reproduce:
1. Use Anaconda to install Fedora
2. Manually partition/format disks

Actual results:
Displays "Point demontage"

Expected results:
Should display "Point de montage"

Additional info:
The error in the translation is here:
#: pyanaconda/ui/gui/spokes/custom.glade:361
msgid "Mount _Point:"
msgstr "Point de_montage :"

It should be:
#: pyanaconda/ui/gui/spokes/custom.glade:361
msgid "Mount _Point:"
msgstr "Point de _montage :"

Comment 1 dominique 2014-12-15 08:13:40 UTC

Thank for the report.

Corrected today in transifex.

Dominique