Bug 1247889

Summary: [ko_KR] [ALL_LANG] [Admin/User Portal]Unlocalized strings in New or Edit Virtual Machine->System tab.
Product: Red Hat Enterprise Virtualization Manager Reporter: Lijun Li <lijli>
Component: ovirt-engineAssignee: Martin Betak <mbetak>
Status: CLOSED CURRENTRELEASE QA Contact: Yuko Katabami <ykatabam>
Severity: medium Docs Contact:
Priority: medium    
Version: 3.5.4CC: bbarve, gklein, lsurette, michal.skrivanek, qe-i18n-bugs, rbalakri, Rhev-m-bugs, srevivo, ykaul
Target Milestone: ovirt-3.6.0-rcKeywords: Translation
Target Release: 3.6.0   
Hardware: x86_64   
OS: Linux   
Whiteboard:
Fixed In Version: 3.6.0-9 Doc Type: Bug Fix
Doc Text:
Story Points: ---
Clone Of: Environment:
Last Closed: 2016-04-20 01:11:49 UTC Type: Bug
Regression: --- Mount Type: ---
Documentation: --- CRM:
Verified Versions: Category: ---
oVirt Team: Virt RHEL 7.3 requirements from Atomic Host:
Cloudforms Team: --- Target Upstream Version:
Embargoed:
Attachments:
Description Flags
Unlocalized string in New or Edit Virtual Machine->System tab none

Description Lijun Li 2015-07-29 07:44:14 UTC
Description of problem:
Unlocalized string in New or Edit Virtual Machine->System tab.

Version-Release number of selected component (if applicable):
3.5.4-1.2.el6ev

How reproducible:
100%

Steps to Reproduce:
1. Login Admin/User portal.
2. Click Virtual Machines tab.
3. Click New VM/Edit.
4. Click System and check Provide custom serial number policy check box.

Actual results:
Unlocalized strings:
Host ID
Vm ID
Custom serial number

Expected results:
They should be localized.

Additional info:
Please see the attached screenshot.

Comment 1 Lijun Li 2015-07-29 07:45:39 UTC
Created attachment 1057225 [details]
Unlocalized string in New or Edit Virtual Machine->System tab

Comment 2 Einav Cohen 2015-07-30 21:11:25 UTC
"SerialNumberPolicy" should probably move from Enums to LocalizedEnums. 
[If doesn't make sense to localize, for some reason - close the BZ]

Comment 3 Bhushan Barve 2015-12-08 09:20:37 UTC
Verified with  Red Hat Enterprise Virtualization Manager 버전: 3.6.1.1-0.1.el6 

All the mentioned options are translated now for all locales.