Bug 1329205

Summary:	Is it possible to "highlight" fuzzy strings in document ?
Product:	[Community] Publican	Reporter:	jibecfed <jean-baptiste>
Component:	publican	Assignee:	Jeff Fearn 🐞 <jfearn>
Status:	CLOSED EOL	QA Contact:	Fedora Extras Quality Assurance <extras-qa>
Severity:	unspecified	Docs Contact:
Priority:	unspecified
Version:	4.2	CC:	cbredesen, jfearn, me, mmcallis, rlandman
Target Milestone:	---
Target Release:	---
Hardware:	Unspecified
OS:	Unspecified
Whiteboard:
Fixed In Version:		Doc Type:	Bug Fix
Doc Text:		Story Points:	---
Clone Of:		Environment:
Last Closed:	2017-09-17 11:49:35 UTC	Type:	Bug
Regression:	---	Mount Type:	---
Documentation:	---	CRM:
Verified Versions:		Category:	---
oVirt Team:	---	RHEL 7.3 requirements from Atomic Host:
Cloudforms Team:	---	Target Upstream Version:

Description jibecfed 2016-04-21 12:13:37 UTC

We created this guide to explain how to build Fedora docs from publican : https://fedoraproject.org/wiki/L10N/how_to_build_a_translated_book_from_translated_files_on_Zanata

We noticed the option to include fuzzy strings : "--showfuzzy"

Is it possible to "highlight" fuzzy strings in document ? Something like in red or any kind of style that is different ? It would help review.

When building documentation, I assume we have to do something with xsl file in : /usr/share/publican/Common_Content/fedora/xsl/pdf.xsl

But I can't find where colors are handled.

Note : I tried to register to mailing list, but I never received confirmation email on jean-baptiste : https://www.redhat.com/mailman/listinfo/publican-list

Comment 1 jibecfed 2017-09-17 11:49:35 UTC

Fedora docs don't use Publican anymore.