Note: This bug is displayed in read-only format because
the product is no longer active in Red Hat Bugzilla.
RHEL Engineering is moving the tracking of its product development work on RHEL 6 through RHEL 9 to Red Hat Jira (issues.redhat.com). If you're a Red Hat customer, please continue to file support cases via the Red Hat customer portal. If you're not, please head to the "RHEL project" in Red Hat Jira and file new tickets here. Individual Bugzilla bugs in the statuses "NEW", "ASSIGNED", and "POST" are being migrated throughout September 2023. Bugs of Red Hat partners with an assigned Engineering Partner Manager (EPM) are migrated in late September as per pre-agreed dates. Bugs against components "kernel", "kernel-rt", and "kpatch" are only migrated if still in "NEW" or "ASSIGNED". If you cannot log in to RH Jira, please consult article #7032570. That failing, please send an e-mail to the RH Jira admins at rh-issues@redhat.com to troubleshoot your issue as a user management inquiry. The email creates a ServiceNow ticket with Red Hat. Individual Bugzilla bugs that are migrated will be moved to status "CLOSED", resolution "MIGRATED", and set with "MigratedToJIRA" in "Keywords". The link to the successor Jira issue will be found under "Links", have a little "two-footprint" icon next to it, and direct you to the "RHEL project" in Red Hat Jira (issue links are of type "https://issues.redhat.com/browse/RHEL-XXXX", where "X" is a digit). This same link will be available in a blue banner at the top of the page informing you that that bug has been migrated.
This bug is created as a clone of upstream ticket:
https://fedorahosted.org/freeipa/ticket/6204
Steps to reproduce:
{{{
$ rm -fr ~/.cache/ipa
$ LC_ALL=uk_UA.utf8 ipa user-add --help
$ LC_ALL=en_GB.utf8 ipa user-add --help
}}}
Got:
Twice the Ukrainian version
{{{
Usage: ipa [global-options] user-add LOGIN [options]
Додати нового користувача.
Options:
-h, --help show this help message and exit
--first=STR Ім'я
--last=STR Прізвище
--cn=STR Повне ім’я
--displayname=STR Екранне ім'я
--initials=STR Ініціали
--homedir=STR Домашній каталог
--gecos=STR GECOS
--shell=STR Оболонка входу
--principal=PRINCIPAL
Principal alias
--principal-expiration=DATETIME
Завершення строку дії реєстраційного запису Kerberos
--email=STR Адреса ел. пошти
--password Надіслати запит щодо встановлення пароля користувача
--random Створити випадковий пароль для користувача
--uid=INT Ідентифікаційний номер користувача (система призначить
його, якщо не буде вказано)
--gidnumber=INT Ід. номер групи
--street=STR Вулиця і будинок
--city=STR Місто
--state=STR Область/провінція
--postalcode=STR Індекс
--phone=STR Номер телефону
--mobile=STR Номер мобільного телефону
--pager=STR Номер пейджера
--fax=STR Номер факсу
--orgunit=STR Підрозділ
--title=STR Посада
--manager=STR Керівник
--carlicense=STR Водійська ліцензія
--sshpubkey=STR Відкритий ключ SSH
--user-auth-type=['password', 'radius', 'otp']
Типи підтримуваного розпізнавання користувачів
--class=STR Категорія вузлів (семантику цього атрибуту призначено
для локальної обробки)
--radius=STR Налаштування проксі RADIUS
--radius-username=STR
Ім’я користувача проксі-сервера RADIUS
--departmentnumber=STR
Номер відділу
--employeenumber=STR Номер працівника
--employeetype=STR Тип працівника
--preferredlanguage=STR
Бажана мова
--certificate=BYTES Сертифікат користувача у кодуванні Base-64
--setattr=STR Встановити атрибут для пари назва/значення. Формат:
атрибут=значення. Для атрибутів з багатьма значенням
команда замінює вже вказані значення.
--addattr=STR Додати пару атрибут/значення. Формат:
атрибут=значення. Атрибут має бути частиною схеми.
--noprivate Не створювати закриту групу користувача
--all Отримати і вивести всі атрибути з сервера. Стосується
лише виводу команд.
--raw Вивести записи у формі, у якій вони зберігаються на
сервері. Стосується лише формату виведення даних.
--no-members Придушити обробку атрибутів участі.
Usage: ipa [global-options] user-add LOGIN [options]
Додати нового користувача.
Options:
-h, --help show this help message and exit
--first=STR Ім'я
--last=STR Прізвище
--cn=STR Повне ім’я
--displayname=STR Екранне ім'я
--initials=STR Ініціали
--homedir=STR Домашній каталог
--gecos=STR GECOS
--shell=STR Оболонка входу
--principal=PRINCIPAL
Principal alias
--principal-expiration=DATETIME
Завершення строку дії реєстраційного запису Kerberos
--email=STR Адреса ел. пошти
--password Надіслати запит щодо встановлення пароля користувача
--random Створити випадковий пароль для користувача
--uid=INT Ідентифікаційний номер користувача (система призначить
його, якщо не буде вказано)
--gidnumber=INT Ід. номер групи
--street=STR Вулиця і будинок
--city=STR Місто
--state=STR Область/провінція
--postalcode=STR Індекс
--phone=STR Номер телефону
--mobile=STR Номер мобільного телефону
--pager=STR Номер пейджера
--fax=STR Номер факсу
--orgunit=STR Підрозділ
--title=STR Посада
--manager=STR Керівник
--carlicense=STR Водійська ліцензія
--sshpubkey=STR Відкритий ключ SSH
--user-auth-type=['password', 'radius', 'otp']
Типи підтримуваного розпізнавання користувачів
--class=STR Категорія вузлів (семантику цього атрибуту призначено
для локальної обробки)
--radius=STR Налаштування проксі RADIUS
--radius-username=STR
Ім’я користувача проксі-сервера RADIUS
--departmentnumber=STR
Номер відділу
--employeenumber=STR Номер працівника
--employeetype=STR Тип працівника
--preferredlanguage=STR
Бажана мова
--certificate=BYTES Сертифікат користувача у кодуванні Base-64
--setattr=STR Встановити атрибут для пари назва/значення. Формат:
атрибут=значення. Для атрибутів з багатьма значенням
команда замінює вже вказані значення.
--addattr=STR Додати пару атрибут/значення. Формат:
атрибут=значення. Атрибут має бути частиною схеми.
--noprivate Не створювати закриту групу користувача
--all Отримати і вивести всі атрибути з сервера. Стосується
лише виводу команд.
--raw Вивести записи у формі, у якій вони зберігаються на
сервері. Стосується лише формату виведення даних.
--no-members Придушити обробку атрибутів участі.
}}}
Expected:
Ukrainian version followed be English version
{{{
Usage: ipa [global-options] user-add LOGIN [options]
Додати нового користувача.
Options:
-h, --help show this help message and exit
--first=STR Ім'я
--last=STR Прізвище
--cn=STR Повне ім’я
--displayname=STR Екранне ім'я
--initials=STR Ініціали
--homedir=STR Домашній каталог
--gecos=STR GECOS
--shell=STR Оболонка входу
--principal=PRINCIPAL
Principal alias
--principal-expiration=DATETIME
Завершення строку дії реєстраційного запису Kerberos
--email=STR Адреса ел. пошти
--password Надіслати запит щодо встановлення пароля користувача
--random Створити випадковий пароль для користувача
--uid=INT Ідентифікаційний номер користувача (система призначить
його, якщо не буде вказано)
--gidnumber=INT Ід. номер групи
--street=STR Вулиця і будинок
--city=STR Місто
--state=STR Область/провінція
--postalcode=STR Індекс
--phone=STR Номер телефону
--mobile=STR Номер мобільного телефону
--pager=STR Номер пейджера
--fax=STR Номер факсу
--orgunit=STR Підрозділ
--title=STR Посада
--manager=STR Керівник
--carlicense=STR Водійська ліцензія
--sshpubkey=STR Відкритий ключ SSH
--user-auth-type=['password', 'radius', 'otp']
Типи підтримуваного розпізнавання користувачів
--class=STR Категорія вузлів (семантику цього атрибуту призначено
для локальної обробки)
--radius=STR Налаштування проксі RADIUS
--radius-username=STR
Ім’я користувача проксі-сервера RADIUS
--departmentnumber=STR
Номер відділу
--employeenumber=STR Номер працівника
--employeetype=STR Тип працівника
--preferredlanguage=STR
Бажана мова
--certificate=BYTES Сертифікат користувача у кодуванні Base-64
--setattr=STR Встановити атрибут для пари назва/значення. Формат:
атрибут=значення. Для атрибутів з багатьма значенням
команда замінює вже вказані значення.
--addattr=STR Додати пару атрибут/значення. Формат:
атрибут=значення. Атрибут має бути частиною схеми.
--noprivate Не створювати закриту групу користувача
--all Отримати і вивести всі атрибути з сервера. Стосується
лише виводу команд.
--raw Вивести записи у формі, у якій вони зберігаються на
сервері. Стосується лише формату виведення даних.
--no-members Придушити обробку атрибутів участі.
Usage: ipa [global-options] user-add LOGIN [options]
Add a new user.
Options:
-h, --help show this help message and exit
--first=STR First name
--last=STR Last name
--cn=STR Full name
--displayname=STR Display name
--initials=STR Initials
--homedir=STR Home directory
--gecos=STR GECOS
--shell=STR Login shell
--principal=PRINCIPAL
Principal alias
--principal-expiration=DATETIME
Kerberos principal expiration
--email=STR Email address
--password Prompt to set the user password
--random Generate a random user password
--uid=INT User ID Number (system will assign one if not
provided)
--gidnumber=INT Group ID Number
--street=STR Street address
--city=STR City
--state=STR State/Province
--postalcode=STR ZIP
--phone=STR Telephone Number
--mobile=STR Mobile Telephone Number
--pager=STR Pager Number
--fax=STR Fax Number
--orgunit=STR Org. Unit
--title=STR Job Title
--manager=STR Manager
--carlicense=STR Car License
--sshpubkey=STR SSH public key
--user-auth-type=['password', 'radius', 'otp']
Types of supported user authentication
--class=STR User category (semantics placed on this attribute are
for local interpretation)
--radius=STR RADIUS proxy configuration
--radius-username=STR
RADIUS proxy username
--departmentnumber=STR
Department Number
--employeenumber=STR Employee Number
--employeetype=STR Employee Type
--preferredlanguage=STR
Preferred Language
--certificate=BYTES Base-64 encoded user certificate
--setattr=STR Set an attribute to a name/value pair. Format is
attr=value. For multi-valued attributes, the command
replaces the values already present.
--addattr=STR Add an attribute/value pair. Format is attr=value. The
attribute must be part of the schema.
--noprivate Don't create user private group
--all Retrieve and print all attributes from the server.
Affects command output.
--raw Print entries as stored on the server. Only affects
output format.
--no-members Suppress processing of membership attributes.
}}}
Since the problem described in this bug report should be
resolved in a recent advisory, it has been closed with a
resolution of ERRATA.
For information on the advisory, and where to find the updated
files, follow the link below.
If the solution does not work for you, open a new bug report.
https://rhn.redhat.com/errata/RHBA-2016-2404.html