Bug 1425796

Summary: Translation issue for getfedora.org / Problema di traduzione su getfedora.org
Product: [Fedora] Fedora Localization Reporter: Gabriele <gabriele.falasca.89>
Component: Italian [it]Assignee: Francesco Tombolini <tombo>
Status: CLOSED CURRENTRELEASE QA Contact: Francesco Tombolini <tombo>
Severity: unspecified Docs Contact:
Priority: unspecified    
Version: unspecifiedCC: piotrdrag, tombo, trans-it
Target Milestone: ---   
Target Release: ---   
Hardware: Unspecified   
OS: Unspecified   
Whiteboard:
Fixed In Version: Doc Type: If docs needed, set a value
Doc Text:
Story Points: ---
Clone Of: Environment:
Last Closed: 2018-02-20 04:36:49 UTC Type: Bug
Regression: --- Mount Type: ---
Documentation: --- CRM:
Verified Versions: Category: ---
oVirt Team: --- RHEL 7.3 requirements from Atomic Host:
Cloudforms Team: --- Target Upstream Version:
Embargoed:
Bug Depends On:    
Bug Blocks: 1546484    
Attachments:
Description Flags
screenshot of the issue none

Description Gabriele 2017-02-22 13:03:27 UTC
Created attachment 1256442 [details]
screenshot of the issue

Description of problem:

in the italian version of getfedora.org, in the section about Fedora Magazine, there are a paragraph written half in english and half in italian

Version-Release number of selected component (if applicable):


How reproducible:
go on https://getfedora.org/ with the Italian locale in your browser and scroll to Fedora Magazine section

Steps to Reproduce:
1. set your browser locale to Italian language
2. go to https://getfedora.org/
3. scroll to Fedora Magazine section

Actual results:
Vuoi partecipare? Scoprire cosa succede nella comunità? Leggi le ultime notizie e altre Read up on the latest news and cool stuff at Fedora Magazine.

Expected results:
Vuoi partecipare? Scoprire cosa succede nella comunità? Leggi le ultime notizie e *something other in italian*

Additional info:

Comment 1 Piotr Drąg 2018-02-18 16:14:35 UTC
It says “Vuoi partecipare? Scoprire cosa succede nella comunità? Leggi le ultime notizie sul Fedora Magazine.” now, so it’s been fixed.