The remote API at /computer/(agent-name)/api showed information about tasks (typically builds) currently running on that agent. This included information about tasks that the current user otherwise has no access to, e.g. due to lack of Job/Read permission.
External References:
https://jenkins.io/security/advisory/2017-10-11/