Bug 16509

Summary:	bad language in italian description
Product:	[Retired] Red Hat Linux	Reporter:	borgia
Component:	anaconda	Assignee:	Federico Musto <federico>
Status:	CLOSED WONTFIX	QA Contact:
Severity:	medium	Docs Contact:
Priority:	medium
Version:	7.1
Target Milestone:	---
Target Release:	---
Hardware:	i386
OS:	Linux
Whiteboard:
Fixed In Version:		Doc Type:	Bug Fix
Doc Text:		Story Points:	---
Clone Of:		Environment:
Last Closed:	2000-11-13 16:59:49 UTC	Type:	---
Regression:	---	Mount Type:	---
Documentation:	---	CRM:
Verified Versions:		Category:	---
oVirt Team:	---	RHEL 7.3 requirements from Atomic Host:
Cloudforms Team:	---	Target Upstream Version:
Embargoed:

Description borgia 2000-08-18 07:09:16 UTC

Text should read "installazione dei pacchetti in corso", not "installazione in corso dei pacchetti" in Install progress page

Comment 1 giulioo 2000-08-18 16:14:50 UTC

Also, "grandezza" should be "dimensione".

"in corso" before the genitive is not limited to this screen, there are 
other "wait" messages that do the same.

Comment 2 Matt Wilson 2000-08-21 16:50:33 UTC

you'll have to point them out and give me full translations...

Comment 3 Michael Fulbright 2000-11-13 16:59:46 UTC

Final release made, cannot correct now.