Is this still happening? In 4.1 these clusters report degraded for the marketplace if the network becomes unavailable because the marketplace is not able to sync to a remote quay API. In 99% of cases that is the issue.
Closing this as I am assuming this is some kind of network issue. The marketplace degrades whenever it does not have direct access to quay and that behavior is expected.