Bug 182650

Summary: system-config-network-1.3.30-2.1 translation bug (typo).
Product: [Fedora] Fedora Reporter: Francesco Tombolini <tombo>
Component: system-config-networkAssignee: Harald Hoyer <harald>
Status: CLOSED RAWHIDE QA Contact:
Severity: medium Docs Contact:
Priority: medium    
Version: 5Keywords: Translation
Target Milestone: ---   
Target Release: ---   
Hardware: i386   
OS: Linux   
Whiteboard:
Fixed In Version: Doc Type: Bug Fix
Doc Text:
Story Points: ---
Clone Of: Environment:
Last Closed: 2006-08-15 14:05:07 UTC Type: ---
Regression: --- Mount Type: ---
Documentation: --- CRM:
Verified Versions: Category: ---
oVirt Team: --- RHEL 7.3 requirements from Atomic Host:
Cloudforms Team: --- Target Upstream Version:
Embargoed:
Bug Depends On:    
Bug Blocks: 87718    

Description Francesco Tombolini 2006-02-23 20:58:24 UTC
Description of problem:
There is a translation bug in the "address" label of device parameters.

Version-Release number of selected component (if applicable):
system-config-network-1.3.30-2.1

How reproducible:
Ceck current application with italian locale
  
Actual results:
The wrong translated label is "Idirizzo"

Expected results:
The corrected translation for the label is "Indirizzo"

Additional info:
I have corrected this error in the current it.po (1.184) and I have made a
better translation of some strings.

Comment 1 Francesco Tombolini 2006-02-23 21:08:49 UTC
I have tried to proofreading the new catalog in the application but the error
persist.

Comment 2 Francesco Tombolini 2006-02-23 21:32:02 UTC
Ok. Resolved error in catalog it.po 1.185 in CVS.

Comment 3 Francesco Tombolini 2006-08-15 13:34:10 UTC
the error persist in system-config-network-1.3.30-2.1, could you include new
italian catalog in the rpm in time for FC6?
Thanks

Comment 4 Harald Hoyer 2006-08-15 14:05:07 UTC
system-config-network-1.3.94-1 ??