Bug 1941645
| Summary: | Developer -> Builds - i18n misses | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Product: | OpenShift Container Platform | Reporter: | Krishna Babu K <kkrothap> | ||||
| Component: | Dev Console | Assignee: | Christoph Jerolimov <cjerolim> | ||||
| Status: | CLOSED ERRATA | QA Contact: | Gajanan More <gamore> | ||||
| Severity: | medium | Docs Contact: | |||||
| Priority: | medium | ||||||
| Version: | 4.8 | CC: | aballant, aos-bugs, cjerolim, kkrothap, nmukherj | ||||
| Target Milestone: | --- | Keywords: | i18n, Translation | ||||
| Target Release: | 4.8.0 | ||||||
| Hardware: | x86_64 | ||||||
| OS: | Linux | ||||||
| Whiteboard: | |||||||
| Fixed In Version: | Doc Type: | No Doc Update | |||||
| Doc Text: | Story Points: | --- | |||||
| Clone Of: | Environment: | ||||||
| Last Closed: | 2021-07-27 22:55:03 UTC | Type: | Bug | ||||
| Regression: | --- | Mount Type: | --- | ||||
| Documentation: | --- | CRM: | |||||
| Verified Versions: | Category: | --- | |||||
| oVirt Team: | --- | RHEL 7.3 requirements from Atomic Host: | |||||
| Cloudforms Team: | --- | Target Upstream Version: | |||||
| Embargoed: | |||||||
| Attachments: |
|
||||||
Thanks kkrothap for this report, the "Build Config" and "Build Config details" headlines are already prepared for translation. So the i18n team can translate them but these headlines are not translated yet in any language. (Tested on 4.8.0-0.nightly-2021-04-26-151924) For the last screenshot: At the moment we don't want to translate the status values (Pending, Running, Error, etc.) for Builds and Pods as this status messages comes from kubernetes resources. See https://github.com/openshift/console/pull/8659#issuecomment-822562418 - If you see an issue here can you maybe discuss this with your/our product management? I set this issue to ON_QA and would like if you can verify this or reopen this if you expect that we should translate the status values as well. Verified using Pseudo Translations. Any actual missing translations in a given language should be inquired in tmp-i18n room on the CoreOS slack workspace as they are just not completed by the translators at this time. It should be noted, Statuses are server-data and thus will not be translated. `Completed` and the filter dropdown values are intentionally not translated. Verified on 4.8.0-0.nightly-2021-05-18-072155 Using Chrome v90.0.4430.212 Since the problem described in this bug report should be resolved in a recent advisory, it has been closed with a resolution of ERRATA. For information on the advisory (Moderate: OpenShift Container Platform 4.8.2 bug fix and security update), and where to find the updated files, follow the link below. If the solution does not work for you, open a new bug report. https://access.redhat.com/errata/RHSA-2021:2438 |
Created attachment 1765291 [details] i18n misses - build menu Description of problem: In Developer perspective, 'Builds' menu navigation has some content in English. Took the screenshots and attached here for reference Version-Release number of selected component (if applicable): 4.8.0-0.nightly-2021-03-21-224928 How reproducible: Steps to Reproduce: 1. 2. 3. Actual results: Content is in English Expected results: Content should be in selected language. Additional info: