Bug 214731

Summary:	translation of "Personal File Sharing" not exist in portuguese brazilian
Product:	[Fedora] Fedora	Reporter:	marlon bastida <marlon.bastida>
Component:	gnome-user-share	Assignee:	Alexander Larsson <alexl>
Status:	CLOSED UPSTREAM	QA Contact:
Severity:	medium	Docs Contact:
Priority:	medium
Version:	6	CC:	tmayberr
Target Milestone:	---
Target Release:	---
Hardware:	i386
OS:	Linux
Whiteboard:
Fixed In Version:		Doc Type:	Bug Fix
Doc Text:		Story Points:	---
Clone Of:		Environment:
Last Closed:	2006-11-12 17:21:21 UTC	Type:	---
Regression:	---	Mount Type:	---
Documentation:	---	CRM:
Verified Versions:		Category:	---
oVirt Team:	---	RHEL 7.3 requirements from Atomic Host:
Cloudforms Team:	---	Target Upstream Version:
Embargoed:

Description marlon bastida 2006-11-09 01:48:31 UTC

Description of problem:


Version-Release number of selected component (if applicable):


How reproducible:
Enter System / Preferences 

Steps to Reproduce:
1. Listed above

  
Actual results:
"Personal File Sharing"

Expected results:
Should be translated to "Compartilhamento de Arquivos Pessoais" and have a label
  named "Preferências de compartilhamento de arquivos pessoais".

Additional info:

Comment 1 Tim Mayberry 2006-11-11 09:34:20 UTC

This translation needs to be added to the upstream gnome-user-share package
which is part of the gnome desktop. I created a bug in the gnome bug tracking
system for you: http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=373683

Comment 2 marlon bastida 2006-11-12 20:31:41 UTC

Tim, I don't have a login on gnome bug tracking system. Will I have to create
one or this bug will be assigned for Brazilian Portuguese Translations
Maintainers automatically ?