Bug 214883

Summary:	translation of "services" not exist in portuguese brazilian
Product:	[Fedora] Fedora	Reporter:	marlon bastida <marlon.bastida>
Component:	system-config-services	Assignee:	Nils Philippsen <nphilipp>
Status:	CLOSED RAWHIDE	QA Contact:
Severity:	high	Docs Contact:
Priority:	medium
Version:	rawhide
Target Milestone:	---
Target Release:	---
Hardware:	i386
OS:	Linux
Whiteboard:
Fixed In Version:		Doc Type:	Bug Fix
Doc Text:		Story Points:	---
Clone Of:		Environment:
Last Closed:	2007-05-24 13:48:14 UTC	Type:	---
Regression:	---	Mount Type:	---
Documentation:	---	CRM:
Verified Versions:		Category:	---
oVirt Team:	---	RHEL 7.3 requirements from Atomic Host:
Cloudforms Team:	---	Target Upstream Version:
Embargoed:
Bug Depends On:	211248
Bug Blocks:

Description marlon bastida 2006-11-09 21:01:47 UTC

Description of problem:
Not translated.

Version-Release number of selected component (if applicable):


How reproducible:
Enter System / Administration / Server Settings / Services

Steps to Reproduce:
1. listed above
  
Actual results:
"Services"

Expected results:
Should be "Serviços" and have a label named "Configura quais serviços rodarão
quando o sistema iniciar".

Additional info:

Comment 1 marlon bastida 2007-01-26 23:39:54 UTC

Brazilian team said that translated this... Will be this wait FC8 version?
http://i18n.redhat.com/cgi-bin/i18n-status?page=status&locale=pt_BR&branch=HEAD&essential=0

Comment 2 marlon bastida 2007-03-08 00:16:37 UTC

Please,      This should be translated to FC7 T2 too ...

Comment 3 Chester Cheng 2007-04-27 15:48:10 UTC

Message has been forward to package maintainer rodrigopadula (at) gmail.com

Comment 4 Igor Pires Soares 2007-05-12 18:31:33 UTC

Depends on bug 211248, which is already closed.
The translation is available on F7 Test 4.

Comment 5 Nils Philippsen 2007-05-24 13:48:14 UTC

closing