Bug 2189543

Summary: [subscription-manager] RHEL 9.3 Tier 0 Localization
Product: Red Hat Enterprise Linux 9 Reporter: Ludek Janda <ljanda>
Component: subscription-managerAssignee: Pino Toscano <ptoscano>
Status: CLOSED ERRATA QA Contact: Lijun Li <lijli>
Severity: unspecified Docs Contact:
Priority: unspecified    
Version: 9.3CC: bbarve, jsefler, jwboyer, lijli, redakkan
Target Milestone: rcKeywords: Translation, Triaged
Target Release: 9.3   
Hardware: Unspecified   
OS: Unspecified   
Whiteboard:
Fixed In Version: subscription-manager-1.29.38-1.el9_3 Doc Type: No Doc Update
Doc Text:
Story Points: ---
Clone Of: Environment:
Last Closed: 2023-11-07 08:51:53 UTC Type: Bug
Regression: --- Mount Type: ---
Documentation: --- CRM:
Verified Versions: Category: ---
oVirt Team: --- RHEL 7.3 requirements from Atomic Host:
Cloudforms Team: --- Target Upstream Version:
Embargoed:

Comment 2 Pino Toscano 2023-09-11 09:33:35 UTC
Translations updated from Red Hat translators, and merged:
https://github.com/candlepin/subscription-manager/pull/3339

Comment 3 Rehana 2023-09-12 13:10:31 UTC
Pre-verifying build : 
# rpm -q subscription-manager
subscription-manager-1.29.37+6.gd9111cb8b-1.git.0.28cbe1e.x86_64

# rpm -q subscription-manager --changelog | egrep -i "Weblate|^\*" | head -15
* Mon Sep 11 2023 RHSM-QE Jenkins <rhsm-qe> 1.29.37+6.gd9111cb8b-1
- Translated using Weblate (Chinese (Simplified) (zh_CN)) (ptoscano)
* Wed Aug 23 2023 Pino Toscano <ptoscano> 1.29.37-1
- Translated using Weblate (Korean) (simmon)
- Update translation files (noreply)
* Wed Aug 02 2023 Pino Toscano <ptoscano> 1.29.36-1
- Translated using Weblate (Korean) (simmon)
* Tue May 16 2023 Pino Toscano <ptoscano> 1.29.35-1
- Translated using Weblate (Italian) (toscano.pino)
- Translated using Weblate (Chinese (Simplified) (zh_CN)) (ljanda)
- Translated using Weblate (Korean) (simmon)
- Translated using Weblate (Georgian) (temuri.doghonadze)
- Translated using Weblate (Italian) (toscano.pino)
- Update translation files (noreply)
- Translated using Weblate (Italian) (toscano.pino)

The new build includes the following count of translations for all languages 

# for L in `rpm -ql subscription-manager | egrep "rhsm.mo"`; do echo ""; echo "counting the translated msgids in LANG file '$L'..."; msgunfmt --no-wrap $L | egrep "^msgid " | wc -l; done;

counting the translated msgids in LANG file '/usr/share/locale/as/LC_MESSAGES/rhsm.mo'...
351

counting the translated msgids in LANG file '/usr/share/locale/bn_IN/LC_MESSAGES/rhsm.mo'...
364

counting the translated msgids in LANG file '/usr/share/locale/de/LC_MESSAGES/rhsm.mo'...
530

counting the translated msgids in LANG file '/usr/share/locale/es/LC_MESSAGES/rhsm.mo'...
523

counting the translated msgids in LANG file '/usr/share/locale/fr/LC_MESSAGES/rhsm.mo'...
693

counting the translated msgids in LANG file '/usr/share/locale/gu/LC_MESSAGES/rhsm.mo'...
364

counting the translated msgids in LANG file '/usr/share/locale/hi/LC_MESSAGES/rhsm.mo'...
364

counting the translated msgids in LANG file '/usr/share/locale/it/LC_MESSAGES/rhsm.mo'...
652

counting the translated msgids in LANG file '/usr/share/locale/ja/LC_MESSAGES/rhsm.mo'...
693

counting the translated msgids in LANG file '/usr/share/locale/ka/LC_MESSAGES/rhsm.mo'...
202

counting the translated msgids in LANG file '/usr/share/locale/kn/LC_MESSAGES/rhsm.mo'...
363

counting the translated msgids in LANG file '/usr/share/locale/ko/LC_MESSAGES/rhsm.mo'...
693

counting the translated msgids in LANG file '/usr/share/locale/ml/LC_MESSAGES/rhsm.mo'...
364

counting the translated msgids in LANG file '/usr/share/locale/mr/LC_MESSAGES/rhsm.mo'...
364

counting the translated msgids in LANG file '/usr/share/locale/or/LC_MESSAGES/rhsm.mo'...
364

counting the translated msgids in LANG file '/usr/share/locale/pa/LC_MESSAGES/rhsm.mo'...
341

counting the translated msgids in LANG file '/usr/share/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/rhsm.mo'...
427

counting the translated msgids in LANG file '/usr/share/locale/ru/LC_MESSAGES/rhsm.mo'...
427

counting the translated msgids in LANG file '/usr/share/locale/si/LC_MESSAGES/rhsm.mo'...
3

counting the translated msgids in LANG file '/usr/share/locale/ta_IN/LC_MESSAGES/rhsm.mo'...
364

counting the translated msgids in LANG file '/usr/share/locale/te/LC_MESSAGES/rhsm.mo'...
364

counting the translated msgids in LANG file '/usr/share/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/rhsm.mo'...
693

counting the translated msgids in LANG file '/usr/share/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/rhsm.mo'...
427

PREVERIFIED: Languages [ja,ko,zh_CN] have 100% of the msgids currently translated for the benefit of RHEL-9.3 from 

https://translate.fedoraproject.org/projects/subscription-manager/subscription-manager-main/

PREVERIFIED: As required from comment 0 "100% translated strings in ja, zh-cn and ko" are complete (additional translations for fr is available as well).  All remaining languages are partially translated.

Comment 6 Rehana 2023-09-20 12:15:56 UTC
Final verification:
=================
# rpm -q subscription-manager
subscription-manager-1.29.38-1.el9_3.x86_64

# rpm -q subscription-manager --changelog | egrep -i "Weblate|^\*" | head -15
* Thu Sep 14 2023 Pino Toscano <ptoscano> 1.29.38-1
- Translated using Weblate (Chinese (Simplified) (zh_CN)) (ptoscano)
* Wed Aug 23 2023 Pino Toscano <ptoscano> 1.29.37-1
- Translated using Weblate (Korean) (simmon)
- Update translation files (noreply)
* Wed Aug 02 2023 Pino Toscano <ptoscano> 1.29.36-1
- Translated using Weblate (Korean) (simmon)
* Tue May 16 2023 Pino Toscano <ptoscano> 1.29.35-1
- Translated using Weblate (Italian) (toscano.pino)
- Translated using Weblate (Chinese (Simplified) (zh_CN)) (ljanda)
- Translated using Weblate (Korean) (simmon)
- Translated using Weblate (Georgian) (temuri.doghonadze)
- Translated using Weblate (Italian) (toscano.pino)
- Update translation files (noreply)
- Translated using Weblate (Italian) (toscano.pino)


# for L in `rpm -ql subscription-manager | egrep "rhsm.mo"`; do echo ""; echo "counting the translated msgids in LANG file '$L'..."; msgunfmt --no-wrap $L | egrep "^msgid " | wc -l; done;

counting the translated msgids in LANG file '/usr/share/locale/as/LC_MESSAGES/rhsm.mo'...
351

counting the translated msgids in LANG file '/usr/share/locale/bn_IN/LC_MESSAGES/rhsm.mo'...
364

counting the translated msgids in LANG file '/usr/share/locale/de/LC_MESSAGES/rhsm.mo'...
530

counting the translated msgids in LANG file '/usr/share/locale/es/LC_MESSAGES/rhsm.mo'...
523

counting the translated msgids in LANG file '/usr/share/locale/fr/LC_MESSAGES/rhsm.mo'...
693

counting the translated msgids in LANG file '/usr/share/locale/gu/LC_MESSAGES/rhsm.mo'...
364

counting the translated msgids in LANG file '/usr/share/locale/hi/LC_MESSAGES/rhsm.mo'...
364

counting the translated msgids in LANG file '/usr/share/locale/it/LC_MESSAGES/rhsm.mo'...
652

counting the translated msgids in LANG file '/usr/share/locale/ja/LC_MESSAGES/rhsm.mo'...
693

counting the translated msgids in LANG file '/usr/share/locale/ka/LC_MESSAGES/rhsm.mo'...
202

counting the translated msgids in LANG file '/usr/share/locale/kn/LC_MESSAGES/rhsm.mo'...
363

counting the translated msgids in LANG file '/usr/share/locale/ko/LC_MESSAGES/rhsm.mo'...
693

counting the translated msgids in LANG file '/usr/share/locale/ml/LC_MESSAGES/rhsm.mo'...
364

counting the translated msgids in LANG file '/usr/share/locale/mr/LC_MESSAGES/rhsm.mo'...
364

counting the translated msgids in LANG file '/usr/share/locale/or/LC_MESSAGES/rhsm.mo'...
364

counting the translated msgids in LANG file '/usr/share/locale/pa/LC_MESSAGES/rhsm.mo'...
341

counting the translated msgids in LANG file '/usr/share/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/rhsm.mo'...
427

counting the translated msgids in LANG file '/usr/share/locale/ru/LC_MESSAGES/rhsm.mo'...
427

counting the translated msgids in LANG file '/usr/share/locale/si/LC_MESSAGES/rhsm.mo'...
3

counting the translated msgids in LANG file '/usr/share/locale/ta_IN/LC_MESSAGES/rhsm.mo'...
364

counting the translated msgids in LANG file '/usr/share/locale/te/LC_MESSAGES/rhsm.mo'...
364

counting the translated msgids in LANG file '/usr/share/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/rhsm.mo'...
693

counting the translated msgids in LANG file '/usr/share/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/rhsm.mo'...
427

Languages [ja,ko,zh_CN] have 100% of the msgids currently translated for the benefit of RHEL-9.3 from 

https://translate.fedoraproject.org/projects/subscription-manager/subscription-manager-main/ 

Moving the bug to Verified!!

Comment 8 errata-xmlrpc 2023-11-07 08:51:53 UTC
Since the problem described in this bug report should be
resolved in a recent advisory, it has been closed with a
resolution of ERRATA.

For information on the advisory (subscription-manager bug fix and enhancement update), and where to find the updated
files, follow the link below.

If the solution does not work for you, open a new bug report.

https://access.redhat.com/errata/RHBA-2023:6606