Bug 223210

Summary: [ml_IN][cal] AM/PM shown as 00 in GUI and print
Product: [Fedora] Fedora Reporter: A S Alam <aalam>
Component: evolutionAssignee: Matthew Barnes <mbarnes>
Status: CLOSED NOTABUG QA Contact:
Severity: medium Docs Contact:
Priority: medium    
Version: rawhideCC: eng-i18n-bugs, majain, mshao
Target Milestone: ---Keywords: i18n, Translation
Target Release: ---   
Hardware: All   
OS: Linux   
Whiteboard:
Fixed In Version: Doc Type: Bug Fix
Doc Text:
Story Points: ---
Clone Of: Environment:
Last Closed: 2007-09-13 17:21:05 UTC Type: ---
Regression: --- Mount Type: ---
Documentation: --- CRM:
Verified Versions: Category: ---
oVirt Team: --- RHEL 7.3 requirements from Atomic Host:
Cloudforms Team: --- Target Upstream Version:
Embargoed:
Bug Depends On:    
Bug Blocks: 150225, 223211    
Attachments:
Description Flags
Image for ml_IN's AM/PM
none
Screenshot with "00" and "30" minute markers being shown in 24hr day-view
none
Patch to get to the screenshot in previous comment. none

Description A S Alam 2007-01-18 14:21:18 UTC
Description of problem:
in Cal with malayalam (ml_IN) language, AM/PM is shown as 00.

Version-Release number of selected component (if applicable):
evolution-2.9.5-2.fc7

How reproducible:
Everytime while using evolution

Steps to Reproduce:
1. run evolution in ml_IN.UTF-8
2. goto Cal
3. check DAY view's side for AM/PM
  
Actual results:
00/00

Expected results:
1) Screenshot attached
2) AM/PM in Malayalam, otherwise 00/00

Additional info:
adding 2 keywords

Comment 1 A S Alam 2007-01-18 14:21:18 UTC
Created attachment 145919 [details]
Image for ml_IN's AM/PM

Comment 2 Mayank Jain 2007-01-25 11:05:33 UTC
Just found out that "00" is shown for locales where time is show in 24hr format,
12hr formats come properly.

Comment 3 Mayank Jain 2007-01-25 11:43:06 UTC
Actually, this is not a but, but a feature which looks bad when viewing the
calendar.

This is what i found in e-day-view-time-item.c:681
/* In 12-hour format we display 'am' or 'pm' instead of '00'. */

So, this "00" is the starting minutes of the event.
However, I agree with Aman that any user can confuse this 00 with a string
error. I'l trying to see whats the best solution out :)

Comment 4 Mayank Jain 2007-01-25 12:19:39 UTC
Created attachment 146529 [details]
Screenshot with "00" and "30" minute markers being shown in 24hr day-view

Comment 5 Mayank Jain 2007-01-25 12:47:25 UTC
Created attachment 146534 [details]
Patch to get to the screenshot in previous comment.

Comment 6 Mayank Jain 2007-01-25 12:49:57 UTC
So either this is not a bug or this patch can be good or we can remove the
minutes marker altogether from the display.

What do you think Matthew?

Comment 7 Christopher Aillon 2007-04-17 19:38:30 UTC
Not sure this is a bug, but we should figure this out before F7...

Comment 8 Matthias Clasen 2007-05-14 17:56:51 UTC
I'd say the minutes display could just be removed without a big loss of clarity.
But it is probably best to leave that decision to upstream.

Comment 9 Jens Petersen 2007-09-04 02:59:20 UTC
Based on attachment 146534 [details] I would say this is notabug.

Comment 10 Matthew Barnes 2007-09-13 17:21:05 UTC
Agreed, closing as such.