Bug 2278816

When installing Score-P v8.4-1 from the current testing repositories on a fresh Fedora 40 installation, two things are noticable:

1. No compilers will be installed, causing Score-P to return:
```
sh: line 1: gcc: command not found
[Score-P] ERROR: Execution failed: gcc `/usr/bin/scorep-config --thread=none --mpp=none --io=none --nocuda --noopencl --noopenacc --nomemory --nokokkos --nohip --cflags`    -c /home/jreuter/test.c -o test_1714720796_998943.o
```

I consider this fine, as users wanting to use Score-P will have the compiler installed anyway and maybe doesn't want to have `gfortran` installed.

2. The library `libunwind-devel` is missing, causing compilation of any program to fail when instrumenting with Score-P. The following error will be returned:

```
scorep-gcc test.c
/usr/bin/ld: cannot find -lunwind: No such file or directory
collect2: error: ld returned 1 exit status
[Score-P] ERROR: Execution failed: gcc .scorep_init.o test_1714720833_339656.o `/usr/bin/scorep-config --thread=none --mpp=none --io=none --nocuda --noopencl --noopenacc --nomemory --nokokkos --nohip --constructor` `/usr/bin/scorep-config --thread=none --mpp=none --io=none --nocuda --noopencl --noopenacc --nomemory --nokokkos --nohip --ldflags`  -Wl,-start-group `/usr/bin/scorep-config --thread=none --mpp=none --io=none --nocuda --noopencl --noopenacc --nomemory --nokokkos --nohip --event-libs`  `/usr/bin/scorep-config --thread=none --mpp=none --io=none --nocuda --noopencl --noopenacc --nomemory --nokokkos --nohip --mgmt-libs` -Wl,-end-group
```

Reproducible: Always

Steps to Reproduce:
1. Install a fresh version of Fedora 40 without any additional packages
2. Install Score-P v8.1-5 via `sudo dnf install scorep`
3. Upgrade Score-P to v8.4-1 via `sudo dnf upgrade --enablerepo=updates-testing --refresh --advisory=FEDORA-2024-a9342b5da9`
4. Create a simple source file, for example an empty `main` function
5. Try to compile it via `scorep-gcc test.c`
6. You'll see the error shown above.
Actual Results:  
Compilation fails with the `ld` error shown above. 

Expected Results:  
I would expect that the program compiles and runs normally. This is given once `libunwind-devel` is installed manually.