Bug 2293466

Summary: The "Click or press a key to unlock" text on Gnome's lock screen is not translated in German
Product: [Fedora] Fedora Localization Reporter: cdotzdot <cdotzdot>
Component: German [de]Assignee: Fedora Translation (German) <trans-de>
Status: CLOSED COMPLETED QA Contact: Fedora Translation (German) <trans-de>
Severity: low Docs Contact:
Priority: unspecified    
Version: unspecifiedCC: cdotzdot, trans-de
Target Milestone: ---   
Target Release: ---   
Hardware: All   
OS: Linux   
Whiteboard:
Fixed In Version: Doc Type: ---
Doc Text:
Story Points: ---
Clone Of: Environment:
Last Closed: 2024-08-03 10:07:01 UTC Type: Bug
Regression: --- Mount Type: ---
Documentation: --- CRM:
Verified Versions: Category: ---
oVirt Team: --- RHEL 7.3 requirements from Atomic Host:
Cloudforms Team: --- Target Upstream Version:
Embargoed:
Attachments:
Description Flags
Screenshort of the untranslated text on the lock screen. none

Description cdotzdot@gmail.com 2024-06-20 19:32:27 UTC
Created attachment 2037841 [details]
Screenshort of the untranslated text on the lock screen.

Description of problem:

The "Click or press a key to unlock" text is not translated in German.


Version-Release number of selected component (if applicable):

Fedora 40, Gnome 46


Steps to Reproduce:
1. Lock screen
2. Wait for text to appear

Actual results:

"Click or press a key to unlock" is displayed

Expected results:

A German translation of the text should appear.

Additional info:

I can't report it to the Gnome GitLab, as the registration keeps failing.

Comment 1 cdotzdot@gmail.com 2024-08-03 10:07:01 UTC
Seems to be fixed now!