Bug 2530056 (CVE-2026-87059)

Summary: CVE-2026-87059 olm-operator-konflux-sample: olm-operator-konflux-sample: Unpinned pip dependency installation in bundle builder stage
Product: [Other] Security Response Reporter: OSIDB Bzimport <bzimport>
Component: vulnerabilityAssignee: Product Security <prodsec-ir-bot>
Status: NEW --- QA Contact:
Severity: low Docs Contact:
Priority: low    
Version: unspecifiedCC: gbenhaim, niyer, twaugh
Target Milestone: ---Keywords: Security
Target Release: ---   
Hardware: All   
OS: Linux   
Whiteboard:
Fixed In Version: Doc Type: ---
Doc Text:
A flaw was found in olm-operator-konflux-sample. The bundle builder stage installs and upgrades Python packages using pip, a package installer, without verifying their versions or using hash verification. This allows a malicious or compromised package to be introduced into the build process undetected, potentially leading to a supply chain compromise where untrusted code is incorporated into software builds.
 Story Points: ---
Clone Of: Environment:
Last Closed: Type: ---
Regression: --- Mount Type: ---
Documentation: --- CRM:
Verified Versions: Category: ---
oVirt Team: --- RHEL 7.3 requirements from Atomic Host:
Cloudforms Team: --- Target Upstream Version:
Embargoed:

Description OSIDB Bzimport 2026-09-08 19:06:08 UTC 
## Unpinned pip dependency installation in bundle builder stage

**Component:** olm-operator-konflux-sample

The bundle builder stage upgrades and installs pip packages without pinned versions or hash verification, allowing a compromised or malicious package release to be pulled into the build unnoticed.

### Remediation
Drop `--upgrade pip`, vendor a hash-pinned `requirements.txt` and install with `pip3 install --no-deps --require-hashes -r requirements.txt`, or prefetch via Cachi2 `pip` input so the build is hermetic.

---
*Source: Ex-Wing/Glasswing Konflux CI security assessment (Mythos), finding FIND-003*