Bug 284931
Summary: | german special characters displayed wrong sometimes | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Product: | Red Hat Enterprise Linux 5 | Reporter: | Ronny Fischer <ronny.fischer> | ||||
Component: | system-config-services | Assignee: | Nils Philippsen <nphilipp> | ||||
Status: | CLOSED INSUFFICIENT_DATA | QA Contact: | |||||
Severity: | low | Docs Contact: | |||||
Priority: | medium | ||||||
Version: | 5.0 | CC: | llim, mail, pknirsch, riek, syeghiay | ||||
Target Milestone: | beta | ||||||
Target Release: | --- | ||||||
Hardware: | i386 | ||||||
OS: | Linux | ||||||
Whiteboard: | |||||||
Fixed In Version: | Doc Type: | Bug Fix | |||||
Doc Text: | Story Points: | --- | |||||
Clone Of: | Environment: | ||||||
Last Closed: | 2010-03-30 08:45:46 UTC | Type: | --- | ||||
Regression: | --- | Mount Type: | --- | ||||
Documentation: | --- | CRM: | |||||
Verified Versions: | Category: | --- | |||||
oVirt Team: | --- | RHEL 7.3 requirements from Atomic Host: | |||||
Cloudforms Team: | --- | Target Upstream Version: | |||||
Embargoed: | |||||||
Attachments: |
|
Description
Ronny Fischer
2007-09-10 17:58:59 UTC
Created attachment 191821 [details]
Screenshot displaying wrong characters
Is this with all applications, or just some? What's the output of running locale at the terminal? It appears only in some apps (actually I have only serviceconf to mention, but I'm not sure this is the only one), other elements, e.g. the gnome-menus showing those caracters correctly. Also applications like gedit doing right. The output of locale shows LANG=de_DE.UTF-8 LC_CTYPE="de_DE.UTF-8" LC_NUMERIC="de_DE.UTF-8" LC_TIME="de_DE.UTF-8" LC_COLLATE="de_DE.UTF-8" LC_MONETARY="de_DE.UTF-8" LC_MESSAGES="de_DE.UTF-8" LC_PAPER="de_DE.UTF-8" LC_NAME="de_DE.UTF-8" LC_ADDRESS="de_DE.UTF-8" LC_TELEPHONE="de_DE.UTF-8" LC_MEASUREMENT="de_DE.UTF-8" LC_IDENTIFICATION="de_DE.UTF-8" LC_ALL= Thanks It seems to be a general translation error within the service configuration tool, as all German messages aren't UTF-8 translated. Is there any assistance necessary from the community to resolve this errors within version 5 (Fedora, RHEL, CentOS, ...)? I really know, that this is not a real bug, but errors within English messages and descriptions are fixed as soon as possible. Additional screenshots are unnecessary. The attached one is a good example. Moving to system-config-services and proposing for FasTrack. Contribution through Fedora is always welcome! This would likely only need offending *.po files converted to UTF-8. In Fedora this bug was fixed some time ago. At least in Fedora 7 it didn't emerge anymore. Fedora 7: system-config-services-0.9.8-1 RHEL/Centos 5: system-config-services-0.9.4-1 With the next new release of system-config-services for RHEL/Centos this bug will disappear. Details about the po file https://translate.fedoraproject.org/POT/system-config-services.tip/system-config-services.tip.de.po (In reply to comment #8) > With the next new release of system-config-services for RHEL/Centos this bug > will disappear. Updated Fedora package versions usually won't turn up in future RHEL-5 updates. If all parties involved ACK this bug, the fix will be backported as a patch. An advisory has been issued which should help the problem described in this bug report. This report is therefore being closed with a resolution of ERRATA. For more information on therefore solution and/or where to find the updated files, please follow the link below. You may reopen this bug report if the solution does not work for you. http://rhn.redhat.com/errata/RHBA-2010-0275.html (In reply to comment #23) > An advisory has been issued which should help the problem > described in this bug report. This report is therefore being > closed with a resolution of ERRATA. For more information > on therefore solution and/or where to find the updated files, > please follow the link below. You may reopen this bug report > if the solution does not work for you. > > http://rhn.redhat.com/errata/RHBA-2010-0275.html Link not accesable latest advisory is dated 2010-03-26 (RHBA-2010:0176) Thanks |