Bug 35862

Summary: Translation bug - norwegian
Product: [Retired] Red Hat Linux Reporter: Inger Karin Haarbye <inger>
Component: rp3Assignee: Nalin Dahyabhai <nalin>
Status: CLOSED CANTFIX QA Contact: Aaron Brown <abrown>
Severity: medium Docs Contact:
Priority: medium    
Version: 7.1   
Target Milestone: ---   
Target Release: ---   
Hardware: i386   
OS: Linux   
Whiteboard:
Fixed In Version: Doc Type: Bug Fix
Doc Text:
Story Points: ---
Clone Of: Environment:
Last Closed: 2006-10-18 14:18:44 UTC Type: ---
Regression: --- Mount Type: ---
Documentation: --- CRM:
Verified Versions: Category: ---
oVirt Team: --- RHEL 7.3 requirements from Atomic Host:
Cloudforms Team: --- Target Upstream Version:
Embargoed:

Description Inger Karin Haarbye 2001-04-13 07:48:51 UTC
Seawolf:
when rp3-config has found a modem, it asks if you will keep this modem - 
or change it manually. manually is translated to "manuext", should be 
"manuellt".

The norwegian translation for this "internet configuration wizard" is 
"ekstern pelogging". Wouldn't "internett konfigurering" be more obvious? 
(Took me some time to find it with this name - but I knew it was there 
:-)

Comment 1 Bill Nottingham 2006-08-07 17:15:42 UTC
Red Hat Linux is no longer supported by Red Hat, Inc. If you are still
running Red Hat Linux, you are strongly advised to upgrade to a
current Fedora Core release or Red Hat Enterprise Linux or comparable.
Some information on which option may be right for you is available at
http://www.redhat.com/rhel/migrate/redhatlinux/.

Red Hat apologizes that these issues have not been resolved yet. We do
want to make sure that no important bugs slip through the cracks.
Please check if this issue is still present in a current Fedora Core
release. If so, please change the product and version to match, and
check the box indicating that the requested information has been
provided. Note that any bug still open against Red Hat Linux on will be
closed as 'CANTFIX' on September 30, 2006. Thanks again for your help.


Comment 2 Bill Nottingham 2006-10-18 14:18:44 UTC
Red Hat Linux is no longer supported by Red Hat, Inc. If you are still
running Red Hat Linux, you are strongly advised to upgrade to a
current Fedora Core release or Red Hat Enterprise Linux or comparable.
Some information on which option may be right for you is available at
http://www.redhat.com/rhel/migrate/redhatlinux/.

Closing as CANTFIX.