Bug 383461

Summary: Translations missing from the menu entry
Product: [Fedora] Fedora Reporter: Ville-Pekka Vainio <vpvainio>
Component: thunderbirdAssignee: Gecko Maintainer <gecko-bugs-nobody>
Status: CLOSED DUPLICATE QA Contact: Fedora Extras Quality Assurance <extras-qa>
Severity: medium Docs Contact:
Priority: medium    
Version: 8CC: mcepl
Target Milestone: ---Keywords: Translation
Target Release: ---   
Hardware: All   
OS: Linux   
Whiteboard:
Fixed In Version: Doc Type: Bug Fix
Doc Text:
Story Points: ---
Clone Of: Environment:
Last Closed: 2007-11-16 14:23:52 UTC Type: ---
Regression: --- Mount Type: ---
Documentation: --- CRM:
Verified Versions: Category: ---
oVirt Team: --- RHEL 7.3 requirements from Atomic Host:
Cloudforms Team: --- Target Upstream Version:
Embargoed:

Description Ville-Pekka Vainio 2007-11-14 21:13:54 UTC
Description of problem:
The Thunderbird menu entry is not translated. I'm running my desktop in Finnish
and still the Thunderbird menu entry is "Thunderbird Email", when in should be
"Thunderbird-sähköposti" or something similar.

The problem is that there are no translations in the file
/usr/share/applications/mozilla-thunderbird.desktop . If you compare that to
e.g. /usr/share/applications/redhat-evolution-mail.desktop, you'll see that it
has lots of translations.

Version-Release number of selected component (if applicable):
thunderbird-2.0.0.6-6.fc8

How reproducible:
Always.

Steps to Reproduce:
1. Open the Internet menu in either KDE or Gnome when running the desktop in
Finnish or some other non-English language.
  
Actual results:
The Thunderbird menu entry is not translated.

Expected results:
The Thunderbird menu entry should be made translatable and after translators
have translated it, it should show up in the language that the user is using.

Comment 1 Matěj Cepl 2007-11-16 14:23:52 UTC

*** This bug has been marked as a duplicate of 384711 ***