Bug 429656

Summary: [te_IN]Screen lock showing telugu character instead of 'username'/password'
Product: [Fedora] Fedora Reporter: A S Alam <aalam>
Component: gnome-screensaverAssignee: jmccann
Status: CLOSED CURRENTRELEASE QA Contact: Fedora Extras Quality Assurance <extras-qa>
Severity: low Docs Contact:
Priority: low    
Version: 9CC: cschalle, eng-l10n-bugs, jmccann, mshao
Target Milestone: ---Keywords: Translation
Target Release: ---   
Hardware: All   
OS: Linux   
Whiteboard:
Fixed In Version: Doc Type: Bug Fix
Doc Text:
Story Points: ---
Clone Of: Environment:
Last Closed: 2008-12-11 09:44:08 UTC Type: ---
Regression: --- Mount Type: ---
Documentation: --- CRM:
Verified Versions: Category: ---
oVirt Team: --- RHEL 7.3 requirements from Atomic Host:
Cloudforms Team: --- Target Upstream Version:
Embargoed:
Attachments:
Description Flags
Telugu translation for Gnome-screensaver HEAD. none

Description A S Alam 2008-01-22 07:26:04 UTC 
Description of problem:
when lock screen in telugu, it shows broken translation instead of showing
proper translation of those word.

Version-Release number of selected component (if applicable):
gnome-screensaver-2.20.0-11.fc9

How reproducible:
100%

Steps to Reproduce:
1. login to te_IN (Telugu) local (gnome)
2. lock the screen
3. try to unlock by moving mouse/keyboard
  
Actual results:
<span size=\"చిన్నది \

Expected results:
USERNAME
Machine

Additional info:
Telugu Translation has problem in Upstream:
http://l10n.gnome.org/POT/gnome-screensaver.HEAD/gnome-screensaver.HEAD.te.po

filing bug upstream....
Comment 1 Ankit Patel 2008-03-03 13:35:01 UTC 
Hi Krishnababu,

Can you please look into this bug?
Comment 2 Krishna Babu K 2008-03-04 08:27:37 UTC 
Created attachment 296709 [details]
Telugu translation for Gnome-screensaver HEAD.

Hi Ankit,

The mentioned broken translation is corrected. As i didn't have the GNOME SVN
access here itself i am attaching the file.

Thanks
Krishna
Comment 3 Ankit Patel 2008-03-04 09:02:39 UTC 
Thanks Krishnababu.

Requesting the package maintainer to rebuild the package with the latest
translation attached by the te_IN language maintainer.
Comment 4 Bug Zapper 2008-05-14 04:49:59 UTC 
Changing version to '9' as part of upcoming Fedora 9 GA.
More information and reason for this action is here:
http://fedoraproject.org/wiki/BugZappers/HouseKeeping
Comment 5 A S Alam 2008-12-11 09:43:52 UTC 
Bug is fixed with following pacakge:
gnome-screensaver-2.22.1-1.fc9