Bug 497395

Summary:	missing section header entries in *.po
Product:	[Fedora] Fedora Documentation	Reporter:	Geert Warrink <geert.warrink>
Component:	release-notes	Assignee:	John J. McDonough <wb8rcr>
Status:	CLOSED CURRENTRELEASE	QA Contact:	Karsten Wade <kwade>
Severity:	medium	Docs Contact:
Priority:	low
Version:	devel	CC:	eric, relnotes
Target Milestone:	---
Target Release:	---
Hardware:	All
OS:	Linux
Whiteboard:
Fixed In Version:		Doc Type:	Bug Fix
Doc Text:		Story Points:	---
Clone Of:		Environment:
Last Closed:	2010-01-07 22:52:35 UTC	Type:	---
Regression:	---	Mount Type:	---
Documentation:	---	CRM:
Verified Versions:		Category:	---
oVirt Team:	---	RHEL 7.3 requirements from Atomic Host:
Cloudforms Team:	---	Target Upstream Version:
Embargoed:

Description Geert Warrink 2009-04-23 18:01:21 UTC

Description of problem:
I reviewed the release notes as made available by John J. McDonough at 
jjmcd.fedorapeople.org.
I have translated this document into Dutch, and I have only reviewed this
Dutch translation.
Two section headers appear in the translation still containing the English text:

5.10. File Systems

7.2. Electronic Design Automation

These two section headers cannot be translated as there no entry for these
headers in the *.po file.

Can this be corrected?

Comment 1 John J. McDonough 2009-06-09 19:57:53 UTC

Both strings appear in nl.po but they are commented out.  They are not commented in the original pot.  They are also commented in es and pa but in no other languages.