Bug 501641

Summary: [qt][Indic] Characters are mixed up for non-English and English
Product: [Fedora] Fedora Reporter: A S Alam <aalam>
Component: qtAssignee: Than Ngo <than>
Status: CLOSED ERRATA QA Contact: Fedora Extras Quality Assurance <extras-qa>
Severity: medium Docs Contact:
Priority: low    
Version: 11CC: i18n-bugs, jreznik, kevin, lorenzo, ltinkl, mshao, pnemade, rdieter, smparrish, than
Target Milestone: ---Keywords: i18n, Reopened
Target Release: ---   
Hardware: All   
OS: Linux   
Whiteboard:
Fixed In Version: 4.5.2-1.fc10 Doc Type: Bug Fix
Doc Text:
Story Points: ---
Clone Of: Environment:
Last Closed: 2009-07-11 17:08:15 UTC Type: ---
Regression: --- Mount Type: ---
Documentation: --- CRM:
Verified Versions: Category: ---
oVirt Team: --- RHEL 7.3 requirements from Atomic Host:
Cloudforms Team: --- Target Upstream Version:
Embargoed:
Attachments:
Description Flags
Rendering Problem
none
Lokalize Screenshot (with Open-File Dialogue)
none
Sinhala and English mixed none

Description A S Alam 2009-05-20 06:21:26 UTC
Created attachment 344744 [details]
Rendering Problem

Description of problem:
While running kate with Punjabi language, Today's Tip showing Punjabi Characters for English text (where No Translation), but Punjabi Translation (for Tip) has no problem.


Version-Release number of selected component (if applicable):
kdesdk-4.2.2-2.fc11
kde-l10n-Punjabi-4.2.2-1.fc11

How reproducible:
Evertime

Steps to Reproduce:
1. run Punjabi Envirnment for KDE (with systemsetting)
2.  run kate
3. check today's tip
4. Press Next to get English Only Tip

Actual results:
Some Punjabi Characters are available in English Tip

Expected results:
English should be fine

Additional info:

Comment 1 A S Alam 2009-05-25 05:04:18 UTC
Update with following finding:
*) with Hindi locale, you can find problem
*) Problem is re-produced with lokalize also, where you can press Ctrl+O (open file dialogue), check at Filter box (aside with Cancel button), (Screenshot attached)

*) This is happening only with English Only Text and Mixing Character depends upon language selected by KDE

*) Copy problematic Text (did from Today's Tips) and Paste in Editor is Working FINE

Comment 2 A S Alam 2009-05-25 05:05:04 UTC
Created attachment 345276 [details]
Lokalize Screenshot (with Open-File Dialogue)

Comment 3 Steven M. Parrish 2009-05-30 01:07:56 UTC
Please report this issue upstream at http://bugs.kde.org and also please add
the upstream information to this report.  We will monitor upstream for a
resolution.

Comment 4 A S Alam 2009-05-30 02:14:08 UTC
Upstream bug: https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=194614

Comment 5 Steven M. Parrish 2009-05-30 22:40:42 UTC
Thanks for reporting this upstream, we will monitor the upstream report for a resolution.

Comment 6 Danishka Navin 2009-06-15 07:00:35 UTC
Created attachment 347896 [details]
Sinhala and English mixed

Comment 8 A S Alam 2009-06-17 10:31:43 UTC
While using OpenSUSE 11.2 Milestone 2, this is not problem although qt 
version seems same in both.
libqt4-4.5.1-1.5

Comment 9 A S Alam 2009-07-02 06:56:52 UTC
Need to reopen as it is not problem with Upstream package.

Comment 10 A S Alam 2009-07-02 06:58:18 UTC
This bug is fixed with latest KDE release in rawhide with  following package:

kdelibs-4.2.95-1.fc12
kdebase-4.2.95-1
qt-4.5.2-2

Comment 11 Than Ngo 2009-07-02 08:32:48 UTC
A S Alamm, i'm starting to build qt-4.5.2 for F10/F11 update. It will be available in koji build in next hours, could you please try the new qt version on F11? thanks

Comment 12 A S Alam 2009-07-02 08:41:55 UTC
Thanks Than, 
surely It will great pleasure for me to get for F11/F10 working

Comment 13 A S Alam 2009-07-02 15:06:10 UTC
it is working fine with following build:
qt-4.5.2-1.fc11

Comment 14 Than Ngo 2009-07-02 15:16:21 UTC
it will be pushed in F9/F10/F11 update soon. Thanks for your report.

Comment 15 Fedora Update System 2009-07-03 10:15:22 UTC
qt-4.5.2-1.fc11 has been submitted as an update for Fedora 11.
http://admin.fedoraproject.org/updates/qt-4.5.2-1.fc11

Comment 16 Fedora Update System 2009-07-03 10:16:21 UTC
qt-4.5.2-1.fc10 has been submitted as an update for Fedora 10.
http://admin.fedoraproject.org/updates/qt-4.5.2-1.fc10

Comment 17 Fedora Update System 2009-07-03 10:17:00 UTC
qt-4.5.2-1.fc9 has been submitted as an update for Fedora 9.
http://admin.fedoraproject.org/updates/qt-4.5.2-1.fc9

Comment 18 Fedora Update System 2009-07-11 17:02:59 UTC
qt-4.5.2-1.fc11 has been pushed to the Fedora 11 testing repository.  If problems still persist, please make note of it in this bug report.
 If you want to test the update, you can install it with 
 su -c 'yum --enablerepo=updates-testing update qt'.  You can provide feedback for this update here: http://admin.fedoraproject.org/updates/F11/FEDORA-2009-7446

Comment 19 Fedora Update System 2009-07-11 17:08:10 UTC
qt-4.5.2-1.fc9 has been pushed to the Fedora 9 stable repository.  If problems still persist, please make note of it in this bug report.

Comment 20 Fedora Update System 2009-07-24 19:43:01 UTC
qt-4.5.2-1.fc11 has been pushed to the Fedora 11 stable repository.  If problems still persist, please make note of it in this bug report.

Comment 21 Fedora Update System 2009-07-24 19:43:41 UTC
qt-4.5.2-1.fc10 has been pushed to the Fedora 10 stable repository.  If problems still persist, please make note of it in this bug report.