Bug 532392

Summary: Wrong button name of gimp when save change
Product: [Fedora] Fedora Localization Reporter: Amos Kong <akong>
Component: Chinese Simplified [zh_CN]Assignee: Yijun Yuan <bbbush.yuan>
Status: CLOSED UPSTREAM QA Contact: Yijun Yuan <bbbush.yuan>
Severity: medium Docs Contact:
Priority: low    
Version: unspecifiedCC: ailan, fedora-trans-zh_cn, rhe
Target Milestone: ---   
Target Release: ---   
Hardware: All   
OS: Linux   
Whiteboard:
Fixed In Version: Doc Type: Bug Fix
Doc Text:
Story Points: ---
Clone Of: Environment:
Last Closed: 2009-11-02 08:34:19 UTC Type: ---
Regression: --- Mount Type: ---
Documentation: --- CRM:
Verified Versions: Category: ---
oVirt Team: --- RHEL 7.3 requirements from Atomic Host:
Cloudforms Team: --- Target Upstream Version:
Embargoed:
Attachments:
Description Flags
screen snapshot png file none

Description Amos Kong 2009-11-02 02:59:18 UTC 
Description of problem:
I create a new file in gimp, when I directory close the main window,  a new dialog window display, the two button name are all "保存"

Save  --> '保存'
un-Save --> '不保存'

And the function of those two button seems fine.

Version-Release number of selected component (if applicable):
GIMP 2.6.7
Fedora 11



How reproducible:


Steps to Reproduce:
1.
2.
3.
  
Actual results:


Expected results:


Additional info:
Comment 1 Amos Kong 2009-11-02 03:00:59 UTC 
Created attachment 367061 [details]
screen snapshot png file

This is the screen snapshot file.
Comment 2 He Rui 2009-11-02 06:42:11 UTC 
The same issue also happened in f12-20091028 live image.
Comment 3 Yijun Yuan 2009-11-02 08:34:19 UTC 
https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=598516
Comment 4 Yijun Yuan 2009-11-02 08:36:51 UTC 
I get to know this through i18n-zh mailing list
http://groups.google.com/group/i18n-zh

if you are interested please join the i18n-zh team. BTW fedora contributors meet at #fedora-zh of freenode, too.
Comment 5 Amos Kong 2009-11-03 03:09:06 UTC 
(In reply to comment #4)
> I get to know this through i18n-zh mailing list
> http://groups.google.com/group/i18n-zh

Have joined in, my gmail account (kongjianjun)
 
> if you are interested please join the i18n-zh team. BTW fedora contributors
> meet at #fedora-zh of freenode, too.  

Thanks.