Bug 717098

Same error happens for me when building it outside brew.

Bug appears to be a malformed character in the brands Feedback file:

バグレポートを提出される場合は、そのガイド
...........................^

(In reply to comment #0)
> Description of problem:
> Although I was able to build a ja-JP version of html/pdf for Microcontainer
> User Guide, I failed to brew it with the error in
> https://brewweb.devel.redhat.com/taskinfo?taskID=3437969.
> 
> Version-Release number of selected component (if applicable):
> The publican's version is 2.5.

Jeff, could this be something to do with pushing a book using the older publican-jboss brand package?

tnagamot, Can you please confirm what publican-jboss brand package you are using?

rpm -qi publican jboss

or yum info publican-jboss

Your brand package should return this version and release (this result for fedora 14:

Name        : publican-jboss
Arch        : noarch
Version     : 2.6
Release     : 1.fc14
Size        : 395 k
Repo        : installed
From repo   : /publican-jboss-2.6-1.fc14.noarch
Summary     : Common documentation files for JBoss
URL         : https://fedorahosted.org/publican/
License     : CC-BY-SA
Description : This package provides common files and templates needed to build
            : documentation for JBoss with publican.

Other ja-JP books have been making up to docs.redhat.com recently (I've been tagging them), so perhaps there's something else going on here?

Cheers

J

> 
> How reproducible:
> Check out the package in question and run brew.
> 
> Steps to Reproduce:
> 1. svn co
> https://svn.devel.redhat.com/repos/ecs/JBoss_Enterprise_Application_Platform/releases/5.x/5.1.0/JBoss_Microcontainer_User_Guide/
> JBoss_Microcontainer_User_Guide
> 2. cd JBoss_Microcontainer_User_Guid
> 3. publican package --brew --lang ja-JP
> 
> Actual results:
> Beginning work on ja-JP
> FATAL ERROR: Malformed UTF-8 character (fatal) at
> /usr/lib/perl5/vendor_perl/5.8.8/i386-linux-thread-multi/XML/LibXML/Error.pm
> line 217.
>  at /usr/lib/perl5/vendor_perl/5.8.8/Publican/Builder.pm line 582
>  at /usr/bin/publican line 672
> error: Bad exit status from /var/tmp/rpm-tmp.38972 (%build)
>     Bad exit status from /var/tmp/rpm-tmp.38972 (%build)
> RPM build errors:
> Child returncode was: 1
> EXCEPTION: Command failed. See logs for output.
>  # ['bash', '--login', '-c', 'rpmbuild -bb --target noarch --nodeps
> builddir/build/SPECS/JBoss_Enterprise_Application_Platform-JBoss_Microcontainer_User_Guide-5-web-ja-JP.spec']
> Traceback (most recent call last):
>   File "/usr/lib/python2.4/site-packages/mock/trace_decorator.py", line 70, in
> trace
>     result = func(*args, **kw)
>   File "/usr/lib/python2.4/site-packages/mock/util.py", line 324, in do
>     raise mock.exception.Error, ("Command failed. See logs for output.\n # %s"
> % (command,), child.returncode)
> Error: Command failed. See logs for output.
>  # ['bash', '--login', '-c', 'rpmbuild -bb --target noarch --nodeps
> builddir/build/SPECS/JBoss_Enterprise_Application_Platform-JBoss_Microcontainer_User_Guide-5-web-ja-JP.spec']
> LEAVE do --> EXCEPTION RAISED
> 
> 
> Expected results:
> Brew successfully done with "closed" status.
> 
> Additional info:

I've svn up'd that directory, and successfully built the ja-JP version using publican-jboss v2.6.1.fc14 brand.