Bug 818392

Summary: RFE: Include last translator information in TM info box
Product: [Retired] Zanata Reporter: Hedda Peters <hpeters>
Component: Component-UIAssignee: Alex Eng <aeng>
Status: CLOSED CURRENTRELEASE QA Contact: Ding-Yi Chen <dchen>
Severity: low Docs Contact:
Priority: unspecified    
Version: 1.5CC: aeng, sflaniga, zanata-bugs
Target Milestone: ---   
Target Release: 2.0   
Hardware: Unspecified   
OS: Linux   
Whiteboard:
Fixed In Version: 1.8.0-SNAPSHOT (20120809-0024) Doc Type: Bug Fix
Doc Text:
Story Points: ---
Clone Of: Environment:
Last Closed: 2012-11-07 06:18:37 UTC Type: ---
Regression: --- Mount Type: ---
Documentation: --- CRM:
Verified Versions: Category: ---
oVirt Team: --- RHEL 7.3 requirements from Atomic Host:
Cloudforms Team: --- Target Upstream Version:
Embargoed:

Description Hedda Peters 2012-05-02 23:38:13 UTC 
User-Agent:       Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:9.0.1) Gecko/20100101 Firefox/9.0.1

Feature Request:
As a translator, I would like to see last translator information when opening the info box for a TM match, so that I make an assumption of the quality of that particular translation.

Reproducible: Always




I just had the idea for this nice-to-have feature while translating a topic that is unfamiliar to me. This particular project has been partly translated by another translator who is more familiar with the topic. 
As my work on this project is progressing I see TM matches that seem to confirm the terminology that I am using - but I can't easily check if I see translations from the other translator, or simply my own.
Comment 1 Alex Eng 2012-07-20 04:51:10 UTC 
Implementation in branch.
See https://github.com/zanata/zanata/commit/a1c724453532dfad7e399b3f910c1d18c22a9e9e
Comment 2 Ding-Yi Chen 2012-08-09 02:16:02 UTC 
VERIFIED with 1.8.0-SNAPSHOT (20120809-0024)
Comment 3 Sean Flanigan 2012-11-07 06:18:37 UTC 
Fix released in Zanata 2.0.