Bug 819834

Summary:	Bulgarian(bg) Release notes
Product:	[Fedora] Fedora Documentation	Reporter:	Valentin Laskov <laskov>
Component:	release-notes	Assignee:	John J. McDonough <wb8rcr>
Status:	CLOSED NEXTRELEASE	QA Contact:	Karsten Wade <kwade>
Severity:	unspecified	Docs Contact:
Priority:	unspecified
Version:	devel	CC:	wb8rcr, zach
Target Milestone:	---
Target Release:	---
Hardware:	Unspecified
OS:	Unspecified
Whiteboard:
Fixed In Version:		Doc Type:	Bug Fix
Doc Text:		Story Points:	---
Clone Of:		Environment:
Last Closed:	2012-05-08 12:03:33 UTC	Type:	Bug
Regression:	---	Mount Type:	---
Documentation:	---	CRM:
Verified Versions:		Category:	---
oVirt Team:	---	RHEL 7.3 requirements from Atomic Host:
Cloudforms Team:	---	Target Upstream Version:
Embargoed:

Description Valentin Laskov 2012-05-08 10:25:01 UTC

Description of problem:
Fedora 17 Release notes are translated [1] to Bulgarian, but not shown in the draft [2]. There are partially translated texts there, left from F16 RelNotes.

Expected results:
Translated text like Ukrainian [3].


Additional info:
[1] https://fedora.transifex.net/projects/p/fedora-release-notes/language/bg/
[2] http://fedorapeople.org/groups/docs/release-notes/bg-BG/
[3] http://fedorapeople.org/groups/docs/release-notes/uk-UA/

Comment 1 John J. McDonough 2012-05-08 12:03:33 UTC

I did a tx pull this morning and everything got skipped.  The resulting files showed 7% translated for Bulgarian and 63% for Ukranian.  Transifex shows both at 100%.

If I pull them individually, then the translations come down.  The nightly batch job does not do this, so if you would like to see your translations commit them to the f17 branch.

Comment 2 John J. McDonough 2012-05-08 13:32:25 UTC

Please test
https://admin.fedoraproject.org/updates/fedora-release-notes-17.0.0-1.fc17