Bug 827855

Summary: german memmem manpage is wrong
Product: [Fedora] Fedora Localization Reporter: Jann Horn <jannhorn>
Component: German [de]Assignee: Fedora Translation (German) <trans-de>
Status: CLOSED NOTABUG QA Contact: Fedora Translation (German) <trans-de>
Severity: high Docs Contact:
Priority: unspecified    
Version: unspecifiedCC: bigant, trans-de
Target Milestone: ---   
Target Release: ---   
Hardware: Unspecified   
OS: Linux   
Whiteboard:
Fixed In Version: Doc Type: Bug Fix
Doc Text:
Story Points: ---
Clone Of: Environment:
Last Closed: 2012-07-19 13:48:16 UTC Type: Bug
Regression: --- Mount Type: ---
Documentation: --- CRM:
Verified Versions: Category: ---
oVirt Team: --- RHEL 7.3 requirements from Atomic Host:
Cloudforms Team: --- Target Upstream Version:
Embargoed:

Description Jann Horn 2012-06-03 10:23:58 UTC
Description of problem:
The translation of the memmem manpage is wrong - the order of needle and haystack is reversed and the required feature test macro isn't mentioned anywhere.

Version-Release number of selected component (if applicable):
man-pages-de-0.5-5.fc15.noarch

How reproducible:
With german locale, "man memmem".

Comment 1 Jann Horn 2012-06-03 10:29:24 UTC
*** Bug 827856 has been marked as a duplicate of this bug. ***

Comment 2 Roman Spirgi 2012-07-19 13:48:16 UTC
Translations of manpages cannot be modified by the Fedora project or Transifex directly.

There's a debian project which contributes upstream (see http://www.kernel.org/doc/man-pages/translations.html). Please refer to: http://alioth.debian.org/projects/manpages-de/

Thanks.