This service will be undergoing maintenance at 00:00 UTC, 2016-08-01. It is expected to last about 1 hours

Bug 868057

Summary: Wrong translation
Product: CloudForms Cloud Engine Reporter: Francesco Valente <fvalen>
Component: aeolus-conductorAssignee: Angus Thomas <athomas>
Status: NEW --- QA Contact: Rehana <aeolus-qa-list>
Severity: unspecified Docs Contact:
Priority: unspecified    
Version: 1.1.0CC: lijli
Target Milestone: rcKeywords: i18n
Target Release: ---   
Hardware: Unspecified   
OS: Unspecified   
Whiteboard:
Fixed In Version: Doc Type: Bug Fix
Doc Text:
Story Points: ---
Clone Of: Environment:
Last Closed: Type: Bug
Regression: --- Mount Type: ---
Documentation: --- CRM:
Verified Versions: Category: ---
oVirt Team: --- RHEL 7.3 requirements from Atomic Host:

Description Francesco Valente 2012-10-18 21:40:40 EDT
Description of problem:

In -> Click the New Application button. The application creation screen appears.
Check the New Application To xx Cloud Resource Zone page.
Specify a valid Application Name.
Choose a Deployable from the Application Blueprint drop-down selector.
Choose a valid Cloud Resource Cluster for the application.
Click the Next button. The deployment launch confirmation screen appears.

When I press the Next button I get the following message:
Non posso salvare questo Applicazione: 1 errore Selezionare un blueprint dell'applicazione (Unable to save this Application)
The correct translation is:
Non posso salvare questa Applicazione (a bug has been created bacause I am unable to fix it in Zanata).


Version-Release number of selected component (if applicable):


How reproducible:


Steps to Reproduce:
1.
2.
3.
  
Actual results:

Non posso salvare questo Applicazione: 1 errore Selezionare un blueprint dell'applicazione

Expected results:

Non posso salvare questa Applicazione: 1 errore Selezionare un blueprint dell'applicazione


Additional info: