Bug 888010

Summary: [te] pofilter newlines test failed on msgid="Redeeming the subscription may take a few..."
Product: Red Hat Enterprise Linux 6 Reporter: John Sefler <jsefler>
Component: subscription-managerAssignee: candlepin-bugs
Status: CLOSED CURRENTRELEASE QA Contact: IDM QE LIST <seceng-idm-qe-list>
Severity: unspecified Docs Contact:
Priority: unspecified    
Version: 6.4CC: alikins, bkearney, kkrothap
Target Milestone: rcKeywords: Translation
Target Release: ---   
Hardware: Unspecified   
OS: Unspecified   
Whiteboard:
Fixed In Version: subscription-manager-1.1.17-1 Doc Type: Bug Fix
Doc Text:
Story Points: ---
Clone Of: Environment:
Last Closed: 2013-02-26 11:50:55 EST Type: Bug
Regression: --- Mount Type: ---
Documentation: --- CRM:
Verified Versions: Category: ---
oVirt Team: --- RHEL 7.3 requirements from Atomic Host:
Cloudforms Team: ---
Bug Depends On:    
Bug Blocks: 771481    

Description John Sefler 2012-12-17 15:05:33 EST
Description of problem:

# (pofilter) newlines: Different line endings
msgid ""
"Redeeming the subscription may take a few minutes.\n"
"Please provide an email address to receive notification\n"
"when the redemption is complete."
msgstr "సబ్‌స్క్రిప్షన్‌ను వెచ్చించుటకు కొంత సమయం పట్టవచ్చును. వెచ్చింపు పూర్తవగానే నోటీసును స్వీకరించుటకు వొక ఈమెయిల్ చిరునామాను అందించుము."

Please include a "\n" character inbetween these two senteneces of the msgstr.  This will avoid a wide redemption dailog.


Version-Release number of selected component (if applicable):
[root@jsefler-6 ~]# rpm -q subscription-manager
subscription-manager-1.1.15-1.el6.x86_64
How reproducible:


Additional info:
Comment 1 Krishna Babu K 2012-12-18 02:30:08 EST
Hi,
msgstr "సబ్‌స్క్రిప్షన్‌ను వెచ్చించుటకు కొంత సమయం పట్టవచ్చును. వెచ్చింపు పూర్తవగానే నోటీసును స్వీకరించుటకు వొక ఈమెయిల్ చిరునామాను అందించుము." updated as per the 
msgid ""
"Redeeming the subscription may take a few minutes.\n"
"Please provide an email address to receive notification\n"
"when the redemption is complete."

Regards,
Krishna.
Comment 3 John Sefler 2012-12-21 17:28:44 EST
Verifying Version...
[root@jsefler-6 ~]# rpm -q subscription-manager
subscription-manager-1.1.18-1.el6.x86_64

[root@jsefler-6 ~]# msgunfmt --no-wrap  /usr/share/locale/te/LC_MESSAGES/rhsm.mo | grep -B1 -A7 "Redeeming the subscription"
msgid ""
"Redeeming the subscription may take a few minutes.\n"
"Please provide an email address to receive notification\n"
"when the redemption is complete."
msgstr ""
"సబ్‌స్క్రిప్షన్‌ను వెచ్చించుటకు కొంత సమయం పట్టవచ్చును.\n"
"వెచ్చింపు పూర్తవగానే నోటీసును స్వీకరించుటకు వొక \n"
"ఈమెయిల్ చిరునామాను అందించుము."



VERIFIED: newline characters have been included in the msgstr