Bug 892755

Summary: anaconda software selection is mixed English / Spanish in descriptions
Product: [Fedora] Fedora Reporter: Reartes Guillermo <rtguille>
Component: compsAssignee: Bill Nottingham <notting>
Status: CLOSED CURRENTRELEASE QA Contact:
Severity: medium Docs Contact:
Priority: unspecified    
Version: 18CC: g.kaviyarasu, jonathan, rvokal, sbueno, vanmeeuwen+fedora
Target Milestone: ---   
Target Release: ---   
Hardware: x86_64   
OS: Linux   
Whiteboard:
Fixed In Version: Doc Type: Bug Fix
Doc Text:
Story Points: ---
Clone Of: Environment:
Last Closed: 2013-04-30 20:37:54 UTC Type: Bug
Regression: --- Mount Type: ---
Documentation: --- CRM:
Verified Versions: Category: ---
oVirt Team: --- RHEL 7.3 requirements from Atomic Host:
Cloudforms Team: --- Target Upstream Version:
Embargoed:
Attachments:
Description Flags
screenshot of software selection
none
another screenshot
none
another screenshot none

Description Reartes Guillermo 2013-01-07 18:32:06 UTC
Created attachment 674258 [details]
screenshot of software selection

Description of problem:

In Software Selection, a lot op descriptions are not translated and the result is a mix of Spanish / English descriptions. 

Version-Release number of selected component (if applicable):
RC1 (18.37.10)

How reproducible:
always

Steps to Reproduce:
1. Enter Software Selection
2. Change selected software, some in Spanish, some in English

  
Actual results:
incomplete translation

Expected results:
completed translation

Additional info:

Comment 1 Reartes Guillermo 2013-01-07 18:33:12 UTC
Created attachment 674260 [details]
another screenshot

Comment 2 Reartes Guillermo 2013-01-07 18:33:34 UTC
Created attachment 674261 [details]
another screenshot

Comment 3 Chris Lumens 2013-01-07 18:57:53 UTC
anaconda does not contain these translations.

Comment 4 Bill Nottingham 2013-01-08 22:24:14 UTC
Looking at the po file:

es.po: es.po: 485 translated messages, 96 untranslated messages.

Duly noted, but until it's translated at:
 https://fedora.transifex.com/projects/p/comps/

not much to do here.

Comment 5 Bill Nottingham 2013-04-30 20:37:54 UTC
Pulled new translations:

es.po: es.po: 581 translated messages.