Bug 918075

Summary: [rhevm-reports] - Input Controls and Reports Unites Complete Localization of RHEVM Reports
Product: Red Hat Enterprise Virtualization Manager Reporter: Yaniv Lavi <ylavi>
Component: ovirt-engine-reportsAssignee: Yaniv Lavi <ylavi>
Status: CLOSED ERRATA QA Contact: Lijun Li <lijli>
Severity: high Docs Contact:
Priority: medium    
Version: 3.2.0CC: abaron, acathrow, bazulay, dbotzer, dyasny, ecohen, iheim, jdimanos, lpeer, mkenneth, mshao, pstehlik, Rhev-m-bugs, sgrinber, yeylon, ykaul, zdover
Target Milestone: ---Keywords: i18n
Target Release: 3.2.0   
Hardware: x86_64   
OS: Linux   
Whiteboard: i18n
Fixed In Version: sf11 Doc Type: Bug Fix
Doc Text:
Red Hat Enterprise Virtualization Reports now display correctly localized strings.
Story Points: ---
Clone Of: 892306 Environment:
Last Closed: 2013-06-10 22:04:28 UTC Type: ---
Regression: --- Mount Type: ---
Documentation: --- CRM:
Verified Versions: Category: ---
oVirt Team: i18n RHEL 7.3 requirements from Atomic Host:
Cloudforms Team: --- Target Upstream Version:
Embargoed:
Bug Depends On: 876138, 892306    
Bug Blocks: 915537    
Attachments:
Description Flags
[ALL LANG][Reports Portal] Unlocalized string 'Data refreshed xxx at xxx' in reports
none
Fixed Input controls and Reports none

Comment 3 Jasna Dimanoski 2013-04-19 04:31:39 UTC
Reports Portal - View Messages - Default View also shows a number of messages that have not been localized for de-DE.

Comment 4 Jasna Dimanoski 2013-04-19 04:34:18 UTC
Correction on previous: Reports Portal - View UI Examples (NOT Messages)  - Default View also shows a number of Example that have not been localized for de-DE.

Comment 5 Lijun Li 2013-05-02 07:02:51 UTC
Created attachment 742494 [details]
[ALL LANG][Reports Portal] Unlocalized string 'Data refreshed xxx at xxx' in reports

Comment 6 Lijun Li 2013-05-02 07:07:22 UTC
Please attached screen-shot attachment 742494 [details] : 'Unlocalized string 'Data refreshed xxx at xxx' , and Comment 4, and Bug 952418, moving it to ASSIGNED.

Comment 7 Yaniv Lavi 2013-05-05 11:37:44 UTC
This bug addresses these issues as said in comment 1:
- Input controls labels and values.
- Reports have mixed values in English and localized language.

Please verify the above.



Yaniv

Comment 8 Lijun Li 2013-05-06 07:20:21 UTC
Verified, it's fixed on sf15 build: 3.2.0-10.21.master.el6ev

Please refer to the attached screenshot.

Comment 9 Lijun Li 2013-05-06 07:22:25 UTC
Created attachment 743999 [details]
Fixed Input controls and Reports

Comment 10 Lijun Li 2013-05-06 07:54:05 UTC
Filed separate bugs:

Bug 959881 [ALL LANG] [Reports Portal] - View-UI Samples screenshot need to update, some English string in the screenshot. 
	
Bug 959876 [ALL LANG][Reports Portal] Unlocalized top string 'Data refreshed xxx at xxx' in reports

Comment 11 Lijun Li 2013-05-06 07:55:30 UTC
Bug 952418 - [ALL LANG] - [Reports Portal] - Input Control Box Untranslated text +Mis-rendered special characters for the drop-down values.

Comment 12 errata-xmlrpc 2013-06-10 22:04:28 UTC
Since the problem described in this bug report should be
resolved in a recent advisory, it has been closed with a
resolution of ERRATA.

For information on the advisory, and where to find the updated
files, follow the link below.

If the solution does not work for you, open a new bug report.

http://rhn.redhat.com/errata/RHEA-2013-0887.html