+++ This bug was initially created as a clone of Bug #948017 +++
When performing online backups, applications are not aware of guest-agent freeze/thaw commands and therefore the filesystem may be in an inconsistent state due to pending disk flushes.
For Linux, there's support for guest-agent hooks on freeze/thaw (Bug 911569), which can be used to notify applications (or stop/start daemons). On Windows, the correct way to handle freeze/thaw is using the VSS API.
Some details about VSS:
http://msdn.microsoft.com/en-us/library/windows/desktop/bb968832%28v=vs.85%29.aspx
--- Additional comment from Ademar de Souza Reis Jr. on 2013-05-15 10:04:10 EDT ---
Update: Hitachi is proposing it upstream. Please review the patch and help them get it merged:
http://lists.gnu.org/archive/html/qemu-devel/2013-02/msg01963.html
I don't see any room for libvirt involvement here as I've stated in comment 2. Since then the nature of the bug hasn't changed so I am closing this one. If somebody disagrees please do reopen.