Bug 983381

Summary: [EAP610 security guide translation to Japanese] 8.2. Add a New Security Realm
Product: [JBoss] JBoss Enterprise Application Platform 6 Reporter: Hisanobu Okuda <hokuda>
Component: DocumentationAssignee: jito
Status: CLOSED CURRENTRELEASE QA Contact: Russell Dickenson <rdickens>
Severity: unspecified Docs Contact:
Priority: unspecified    
Version: 6.1.0   
Target Milestone: ---   
Target Release: ---   
Hardware: Unspecified   
OS: Unspecified   
Whiteboard:
Fixed In Version: Doc Type: Bug Fix
Doc Text:
Story Points: ---
Clone Of: Environment:
Build: CSProcessor Builder Version 1.11 Build Name: 13944, Security Guide-6.1-2 Build Date: 11-07-2013 05:01:13 Topic ID: 29639-442953 [Specified]
Last Closed: 2013-08-01 00:17:43 UTC Type: Bug
Regression: --- Mount Type: ---
Documentation: --- CRM:
Verified Versions: Category: ---
oVirt Team: --- RHEL 7.3 requirements from Atomic Host:
Cloudforms Team: --- Target Upstream Version:
Embargoed:

Description Hisanobu Okuda 2013-07-11 06:09:03 UTC
Title: 新しいセキュリティレルムの追加

Describe the issue:
次のコマンドを実行し、ドメインコントローラーまたはスタンドアローンサーバー上で MyDomain という名前の新しいセキュリティーレルムを作成します。 

Suggestions for improvement:
次のコマンドを実行し、ドメインコントローラーまたはスタンドアローンサーバー上で MyDomainRealm という名前の新しいセキュリティーレルムを作成します。 
(そもそも原文に間違いがあります。)

Additional information:

Comment 1 jito 2013-08-01 00:12:52 UTC
Correction made.

Comment 2 jito 2013-08-01 00:17:20 UTC
Filed another bug requesting the English version to be corrected: https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=990766