Bug 994759

Summary:	Firefox 23 french translation
Product:	[Fedora] Fedora	Reporter:	Didier G <didierg-divers>
Component:	firefox	Assignee:	Jan Horak <jhorak>
Status:	CLOSED UPSTREAM	QA Contact:	Fedora Extras Quality Assurance <extras-qa>
Severity:	low	Docs Contact:
Priority:	unspecified
Version:	19	CC:	gecko-bugs-nobody, stransky
Target Milestone:	---
Target Release:	---
Hardware:	Unspecified
OS:	Linux
Whiteboard:
Fixed In Version:		Doc Type:	Bug Fix
Doc Text:		Story Points:	---
Clone Of:		Environment:
Last Closed:	2013-08-28 11:08:19 UTC	Type:	Bug
Regression:	---	Mount Type:	---
Documentation:	---	CRM:
Verified Versions:		Category:	---
oVirt Team:	---	RHEL 7.3 requirements from Atomic Host:
Cloudforms Team:	---	Target Upstream Version:
Embargoed:

Description Didier G 2013-08-08 01:14:21 UTC

Description of problem:

In Firefox 23 french transaltion in toolbar is inaccurate.

"Tools" in english is translated as "Outils de développement"
"Tools" must be transtaled as only "Outils" like in previous version. 


Version-Release number of selected component (if applicable):

Firefox 23


How reproducible:
Steps to Reproduce:

Just start Firefox 23


Actual results:

"Outils de développement" in toolbar


Expected results:

"Outils" in toolbar

Comment 1 Jan Horak 2013-08-28 11:08:19 UTC

There's an upstream bug for this issue: https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=902173 
We'll track it there.