From Bugzilla Helper:
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; en-US; rv:1.4) Gecko/20030818
Description of problem:
I have all the RedHat tools translated into Icelandic (except specs.po). So far,
we've always had untranslated menus and buttons in the tools. As I've recently
found out (with help from Red Hat personel) these come from the stock GTK menu's
and button's and GTK has no Icelandic translations.
I have applied for and recived cvs access in the gnome tree and Im working on
translating gtk+ (both in HEAD and gtk-2-2 branches).
The stock buttons and menus are already translated but more remains to do.
I'd like to request that the appropriate version of is.po for gtk+ be taken from
the GNOME cvs (or I can send it in) and included in the upcoming RedHat Linux
Version-Release number of selected component (if applicable):
Steps to Reproduce:
1. See description
Trying to pull translations for individual languages for
individual packages is just too much work; we'll get it next
time we pull a new package from upstream. (And I think
GTK+-2.2.3 will be in Cambridge)