The scripts do not protect themselves against JAVA_HOME nor DIRNAME variables containing space
Reopened as it may cause another issue on windows: bug 1057598
1057598 is caused by native library removal, not spaces in file paths.
Verified for Linux, cannot be verified for win due to bz1057598
Verified with CR4 on windows server 2012