Red Hat Bugzilla – Bug 1060826
Activity name in BPMN Business Process is garbled in Japanese
Last modified: 2018-01-30 18:36:57 EST
Created attachment 858723 [details] Activity name doesn't show Japanese correctly Description of problem: Activity name in BPMN Business Process is garbled in Japanese. This is a regression issue. (BRMS 5.3 accepted Japanese.) Version-Release number of selected component (if applicable): 6.0.0 GA CR2 Steps to Reproduce: 1. Go to Project Authoring page 2. Create a new Business Process, and enter Japanese name for Activity(s) 3. Save and re-open the business process. Actual results: See attached file Expected results: Japanese should be shown correctly. Additional info:
I can't reproduce it. Is your computer configured in Japanese language? Can I have a copy of your repository?
Created attachment 859684 [details] Activity name in japanese
We can't reproduce the issue in our systems, but we are aware that a Japanese OS might be different. Could you provide additional info about the system configuration? - Browser version - Browser language - OS version - OS language - JVM - Copy of repository and/or process export
Hi Pedro, - Browser version Firefox 26 - Browser language Japanese - OS version 10.7.5 - OS language Mac OS X - JVM JDK 1.7u51 By the way, Pere Fernandes fixed another l10n issue (#1060822). The information may help. Could you tell me how to export the repository?
Hi, To export the repository, we just need a zipped copy of the $JBOSS/bin/.niogit dir. That should be enough. Another option is just cloning the GIT repo via SSH and zip the result, but for this the first option is fine. Regards
Created attachment 860598 [details] Repository file Attached the repository. Please see TestProc Business Process
I've been testing it on a similar environment and I'm not able to reproduce it. Is that process created with the same product version or it was created with an older one?
Unable to reproduce
Sorry for being late. Please give me a few more days to give you additional information. I am using 6.0.0-GA-redhat-2 (GA version). Ken
Created attachment 872394 [details] encoding issue video
I can reproduce this with out problems. See attached video. Please note that the locale of business-central in the video is English but the same happens with Japanese. My system is - FC 19 and - Chrome 31.0.1650.57. - all settings use English
Hi Marek, Thank you for your support. This is exactly what the problem is. Best regards, Ken
Hi, I checked 6.0.1.GA version, but unfortunately the bug still exists. I was under impression that the dev had reproduced the problem. Please let me know what kind of information to fix it. Best regards, Ken
Hi Ken, yes - the issues still exists as it has not yet been addressed (see the ASSIGNED state). It's currently planned for the 6.0.2 release. As for reproducing the problem - I'm from QE so Eng. has yet to confirm that they where able to reproduce the issue in their environment. I hope this answers your question. Regards! Marek
Thank you, Marek. Your video (on 2014-03-09 07:20:41 EDT) is exactly showing the issue. Please let me know if I can help anything to move forward.
Fixed by base64 encoding/decoding the bpmn json as it is passed from the client to the backend. The commit below also fixes BZ1122342. https://github.com/droolsjbpm/jbpm-designer/commit/ff130a4dcfdc3137b72d7472a07e500a7cce0dc5
Verified on 6.1.0.ER3.